Жалованная грамота царей Ивана и Петра Алексеевичей крестьянам Устьянских волостей; 1692 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 238. Оп. 2. Карт. 247. Д. 20.

Жалованная грамота царей Ивана и Петра Алексеевичей крестьянам Устьянских волостей; 1692 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 238. Оп. 2. Карт. 247. Д. 20.

Жалованная грамота царей Ивана и Петра Алексеевичей крестьянам Устьянских волостей об освобождении от ямской гоньбу.

Акт

Жалованная грамота

Жалованная грамота

Божиею милостию мы, пресветлейшие и державнейшие великие государи цари и великие князи Иоанн Алексеевич, Петр Алексеевич всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцы Московские, Киевские, Владимерские, Новгородцкие, цари Казанские, цари Астраханские, цари Сибирские, государи Псковские, и великие князи Смоленские, Тверские, Югорские, Пермские, Вятцкие, Болгарские и иных, государи и великие князи Новагорода Низовские земли, Черниговские, Резанские, Ростовские, Ярославские, Белозерские, Удорские, Обдорские, Кондинские и всеа северныя страны, повелители и государи Иверские земли, карталинских и грузинских царей и Кабардинские земли, черкаских и горских князей, и иных многих государств и земель восточных, и западных, и северных отчичи и дедичи, и наследники, и государи, и обладатели. Наше царское величество пожаловали Устьянских Чадромской, Шангалской, Соденской, Ростовской, Николской, Веденской, Дмитреевской, Пежемской, Чюшевицкой волостей всех крестьян лутчих, и середних и молотчих людей, для того.

Дана сия наша, великих государей, жалованная грамота в нашем царствующем велицем граде Москве лета от создания мира 7200-го месяца мая 17-го дня, государствования нашего 11-го году.

Жалованная грамота 1692 г. состоит из двух листов тряпичной бумаги большого формата (дестный лист). Первый лист (45,7 х 41,7 см) окантован наклеенными по периметру пергаменными полосками и соединен со вторым охранным листом (60 x 54,3 см) в месте крепления печати. Фигурная тканевая прикрепа выполнена в виде семи лепестков (21 x 12 см). Она продублирована плотной тканью красно-коричневого оттенка. Верхняя сторона прикрепы сделана из шелковой ткани (парча) с включением серебристой металлизированной нити, расшита растительным орнаментом с использованием зеленых, красных, желтых, бледно-розовых нитей; края лепестков окантованы переплетением из серебристых нитей. На грамоте также имеется тканевая завеса (поволока) из зеленого шелка с растительным узором; по двум сторонам идет вертикальный кант из четырех полос — серой, белой и двух красных. Первое слово в начале грамоты («Божиею») выполнено кириллической вязью золотой краской и украшено растительным орнаментом (цветы, листья). Текст обрамлен орнаментальной рамкой по левому, правому и верхнему полям. Он сочетает изображение диковинных цветов и листьев, некоторые элементы повторяются; верхний узор увенчан короной. Золотистый растительный рисунок местами потерт. Грамота имеет следы многократного сложения, вследствие чего произошли небольшие утраты отдельных букв и слов.

Оригинал

Л. 1: 45,7 х 41,7 см; л. 2: 60 x 54,3 см

2

Кириллица

Скоропись

Отдельный лист

Темно-коричневый

Выявление филиграни и контрамарки на л. 1 вызвало определенные трудности, так как просматривались только слабые очертания их фрагментов. Графика рисунка филиграни в верхней части листа определена после изготовления прорисовки на кальке. Тип филиграни «Лилия на щите». Изображены щит, на щите лилия, щит увенчан короной, под щитом литеры WR (R падающая вправо), под ними литеры A и J (?). Филигрань размером 17 см в длину и 8 см в ширину растянута по горизонтали. Она находится в центральной части листа на расстоянии 8,1 см от верхнего края и расположена на трех линиях понтюзо. Размер понтюзо 0,5 мм; расстояние между ними — 2,5–2,6 см. В 1 см располагается 10–11 вержеров. Близкая по очертаниям филигрань выявлена в базе UV–VLC под номером ES-HHV-Y24-11-Guarda inicial (1680). В нижней части л. 1 просматриваются две литеры I (? F) V высотой — 1,5 см. Контрамарка помещена в нижней центральной части листа над тканевой завесой, на расстоянии 11,3 см от нижнего края, вытянута по горизонтали и расположена между двух понтюзо. На л. 2 в нижней центральной части помещена филигрань над острием верхнего лепестка прикрепы, на расстоянии 11,5 см от края листа. Тип филиграни «Виноград». Изображена гроздь винограда: 1-й ряд — 3 ягоды, 2-й — 4, 3-й — 5, 4-й — 6, 5-й — 7 (?), 6-й — 6, 7-й — 5, 8-й — 4, 9-й — 3, 10-й — 2, 11-й — 1. Филигрань вытянута по горизонтали. Размер филиграни: длина 5 см, ширина 2,7 см. Она расположена между двух понтюзо. Расстояние между понтюзо — 2,8–3 см. Размер понтюзо 0,5 мм. В 1 см располагается 10 вержеров. Филигрань в целом похожа на образец в альбоме А. А. Гераклитова под № 29 (1687). В верхней части этого же листа контрамарка расположена вблизи с утратой бумаги, не идентифицирована. Отчетливо видны лишь полумесяц (или литера C), внутри которого просматривается ломаная линия, и со стороны вогнутой части изображение, напоминающее цветок (?), соединенный с полумесяцем слабой линией.

Россия

Документ из собрания Н. П. Лихачева. Грамота отложилась в Колл. 238 (Коллекия Н. П. Лихачева) в Архиве СПбИИ РАН. С декабря 2022 г. документ представлен на выставке "Палеографический кабинет Н. П. Лихачева" в СПбИИ РАН.

Проскурякова М. Е., Фомина Ю. Б. Об осадном сидении, польском посольстве и старинных правах: Три царские жалованные грамоты XVII века из собрания Н. П. Лихачева // Вспомогательные исторические дисциплины. 2022 (?). (В печати).

1. Аракчеев В. А. Новый источник по истории великокняжеской политики в Севернорусских землях в третьей четверти XV века // Российская история. 2011. № 4. С. 178–184. 2. Веселовский С. Б. Дьяки и подьячие XV–XVII вв. М., 1975. С. 54. 3. Грамота с прочетом великого князя Ивана Васильевича на Устюг наместнику князю Ивану Александровичу и тиуну Кузьме Коробьину по челобитью пежемцев и заеречан о ненарушении великокняжеской оброчной грамоты, заменявшей дань и потуг фиксированным оброком, [1462–1474] / Аракчеев В. А. Новый источник по истории великокняжеской политики в Севернорусских землях в третьей четверти XV века // Российская история. 2011. № 4. С. 183. 4. Истомин А. А. Иммунитетные грамоты от ямской повинности как основа административной самостоятельности Устьянских волостей // Проблемы развития транспортной инфраструктуры северных территорий: Материалы 2-й Всероссийской научно-практической конференции. Котлас, 22–23 апреля 2016 г. / Под. ред. С. А. Гладких. СПб., 2017. Вып. 2. С. 141–149. 5. Истомин А. А. Устьянские волости: История коммуникации с внешним миром // Проблемы развития транспортной инфраструктуры северных территорий: Материалы Всероссийской научно-практической конференции. СПб., 2015. С. 159–166. 6. Комочев Н. А. Жалованные грамоты русских царей светским лицам 1613–1696 гг.: Опыт реконструкции корпуса источников / Отв. ред. С. М. Каштанов. М., 2022. 7. Комочев Н. А. Царские жалованные грамоты светским лицам (1613–1696). Источниковедческое исследование. М., 2016.

Грамота прошла реставрацию в реставрационной мастерской СПбИИ РАН. Была отреставрирована старшим художником-реставратором 1 категории Е. С. Пахаловой. До реставрации тряпичные листы были сильно загрязнены, наблюдались пятна и затеки различного происхождения; следы неоднократного сложения, многочисленные разрывы и утраты бумаги и текста, в первую очередь, на местах сгибов и по краям; следы прежних «поновлений». Второй (охранный) лист был фрагментирован. Имеющаяся шелковая завеса у грамоты 1692 г. оказалась ветхой. Ткань была сильно помята и загрязнена, по всей поверхности наблюдалось сечение нитей, вплоть до утраты целых фрагментов. У грамоты 1692 г. шнур имел существенные повреждения: нити посечены, особенно в местах соприкосновения с печатью; а металлизированная нить местами утратила первоначальное покрытие. Перед началом и в процессе реставрации были проведены лабораторные исследования, в ходе которых установлен состав бумаги по волокну, кислотность до и после промывки документа; методом местного тампонирования исследован красочный слой на устойчивость к воде и реагентам; сделана фотофиксация состояния документа до начала реставрационных работ. В ходе реставрации памятнику была придана необходимая стабильность и механическая прочность. В результате реставрации документу был возвращен экспозиционный вид с сохранением его целостности.

Небольшие утраты букв в разных строках. Утрачено от 1 до 4 букв.

20.12.2022

Божиею (прим. 1) милостию мы, пресветлейшие и державнейшие великие государи цари и великие князи Иоанн Алексеевич, Петр Алексеевич всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцы Московские, Киевские, Владимерские, Новгородцкие, цари Казанские, цари Астраханские, цари Сибирские, государи Псковские, и великие князи Смоленские, Тверские, Югорские, Пермские, Вятцкие, Болгарские и иных, государи и великие князи Новагорода Низовские земли, Черниговские, Резанские, Ростовские, Ярославские, Белозерские, Удорские, Обдорские, Кондинские и всеа северныя страны, повелители и государи Иверские земли, карталинских и грузинских царей и Кабардинские земли, черкаских и горских князей, и иных многих государств и земель восточных, и западных, и северных отчичи и дедичи, и наследники, и государи, и обладатели. Наше царское величество пожаловали Устьянских Чадромской, Шангалской, Соденской, Ростовской, Николской, Веденской, Дмитреевской, Пежемской, Чюшевицкой волостей всех крестьян лутчих, и середних и молотчих людей, для того. В нынешнем 200-м году марта в 15 день били челом они нам, великим государем, что по жалованным грамотам прародителей наших, государских, блаженные памяти великого князя Иоанна Васильевича за двести лет и болши, да по другой жалованной грамоте 7048-го году ево ж, великого князя, за сто за пятдесят за два годы от Устюга Великого всякими денежными доходы и от бегоули судом и росправою отставлены и пооброчены. По третей жалованной грамоте 7054-го году великого князя Иоанна ж Васильевича за сто за сорок за шесть лет от Тотемского яму ямщинною отставлены. А 7091-го году за сто за девять лет на те наши жалованные грамоты дана им прародителя нашего, государева, блаженные памяти великого государя царя и великого князя Иоанна Васильевича всеа Росии жалованная ж грамота, что у них прежних грамот не нарушивать. А во 131-м году по указу прадеда нашего, государева, блаженные памяти великого государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московского и всеа Росии и деда нашего, государева, блаженные ж памяти великого государя царя и великого князя Михаила Феодоровича всеа Великия Росии самодержца. А во 180-м году по указу отца нашего, государева, блаженные памяти великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца. А во 190-м году по указу брата нашего, государева, блаженные памяти великого государя царя и великого князя Феодора Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца по жалованным же грамотам от городов от Устюга, и от Тотмы, и от Ваги отставлены ж, и за всякие доходы пооброчены, и платят они всяких оброков по две тысечи по двести по пятидесят по осми ру[блев] (прим. 2) по десяти алтын по полуторе денге на год. И в прошлых-де во 194-м и во 199-м годех били челом нам, великим государем, тотемцы по старинному делу прошлого ж 131-го году по приговору думного дьяка Томила Луговского, что будто им, устьянцом, велено на Тотемском яму стоять с подводами дватцати человеком, а тотемцом дватцати ж человеком, а денги тем охотником давать с сох с Тотмы и с Устьянских волостей пополам против Шуйского яму по дватцати по три рубли человеку, и того будет в род с Устьянских волостей по четыреста по штидесят рублев. <...> И ныне мы, пресветлейшие и державнейшие великие государи цари и великие князи Иоанн Алексеевич, Петр Алексеевич всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцы наше царское величество устьянских Чадромской, Шангалской, Соденской, Ростовской, Николской, Веденской, Дмитриевской, Пежемской, Чюшевицкой волостей всех крестьян пожаловали по (прим. 3) прежним семи жалованным грамотам предков наших, великих государей царей и великих князей росийских, и прадеда нашего, государева, блаженные памяти великого государя святейшаго патриарха Филарета Никитича Московского и всеа Росии, и деда нашего, государева, блаженные памяти великого государя царя и великого князя Михаила Феодоровича всеа Великия Росии самодержца, и отца нашего, государева, блаженные памяти великого государя царя и великого князя Алексея Михайловича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца, и брата нашего, государева, блаженные ж памяти великого государя царя и великого князя Феодора Алексеевича всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержца прошлых вышепомянутых лет велели их Устьянских всех волостей крестьян от города Тотмы во всем как в денежных зборех, и в росправе, и в суде, так и в ямской гонбе отставить, и ни в чем на Тотьме ведать их, и ямской гонбы с тотьмичи гонять пополам и считатца по сошному и вытному писму не указали, потому что в тех вышепомянутых прежних великих государей жалованных грамотах, которые они, устьянцы, положили и явились ныне у них, устьянцов, явственно в трех грамотах написано, что они, устьянцы, от Устюга и от бегоулей отставлены, и за ямские денги пооброчены на Москве, и что в Чюшевицкой волости яму им строить и важеских крестьян подвод переменять не велено, а в четвертой жалованной грамоте 7054-го году написано имянно, что те Устьянские волости от Тотемского яму отставлены и на Тотме с подводами им стоять не велено, а в трех грамотах написано, что они, устьянцы, денежными доходы, и судом, и росправою от Тотмы отставлены и прежних жалованных грамот тотемцом у них рудить ни в чем не велено. И по тем вышепомянутым жалованным грамотам предков наших, государских, блаженные памяти великих государей и ныне мы, великие государи, их, устьянцов, пожаловали от города Тотмы и от Тотемского яму во всем отставить и указали. А что в приговорех думных дьяков 131-го и 199-го годов, и того ж 199-го году в приговоре ж бояр наших князя Якова Никитича Одоевского с товарыщи написано, велено было им, устьянцом, с тотмичи, гонять ямскую гонбу пополам, и по тем приговором той ямской гонбы мы, великие государи, гонять им, устьянцом, с тотьмичи не указали ж. А вместо той тотемской ямской гонбы велели с них, устьянцов, в нашу, великих государей, казну со всех их волостей имать погодно сверх прежняго оброку по четыреста по штидесят рублев на год и платить им, устянцом, те денги в Устюжской приказ с нынешняго двусотого году с ыными оброки без недобору во вся годы сполна. А впредь тотемцом их, устьянцов, в ямскую гонбу на Тотму никогда не притягивать, и ямской гонбы им, устьянцом, с ними, тотмичи, не гонять, и во всем их от города Тотмы отставить, потому что по указу отца нашего, государева, блаженные памяти великого государя, каков состоялся в прошлом во 160-м году, что поморским всем городом в ямской гонбе город городу помогать велено, и по тому его, великого государя, указу велено им, тотмичам, ту ямскую гонбу гонять сопча с устюжаны и с важены, и город городу помогать и всякие подводы отпускать со всякого уезду, верстаясь меж себя и считаяся по сошному и вытному писму. А что в прежней выписке, какова делана во 131-м году, написана великого государя грамота 121-го году, по которой велено им, устьянцом, с ними тотмичи на яму стоять и подводы давать по-прежнему, и по той грамоте устьянцы с тотемцами на яму не стояли и подвод не давали ж. И по челобитью тотемцов дана им, тотмичам, с ними, устьянцы, о той ямской гонбе очная ставка. А на очной ставке тотемской посыльщик Абакумко Тиханов сказал, что на Тотме-де на яму устьянцы стаивали ль и ямскую гонбу гоняли ль, и того он не помнит. А били челом тотемцы на устьянцов в ямскую гонбу в подмогу себе о прибавке. А грамот о ямской гонбе никаких тотемской посылщик в очной ставке тогда не положил. И ныне мы, великие государи, потому и указали их, устьянцов, от Тотмы от ямской гонбы отставить, что и прежде сего из древних лет на Тотме они, устьянцы, на яму не стаивали, как о том и в очной ставке их, тотемской, посылщик объявил, и тое великого государя грамоту, какова написана в выписке 121-го году указали мы, великие государи, отставить же. А что устьянцы, будучи на очной ставке с тотемцам[и], не положили жалованных грамот, каковы у них ныне явились, и тово им в вину ставить не указали. Да и в приговоре 131-го году написано имянно и обвинены они, устьянцы, были тем, что, будучи они с тотемцами на очной ставке, не положили на срок прежних вышепомянутых великих государей жалованных грамот, каковы ныне у них объявились о ямской гонбе и об одставке от города Тотмы. А ныне они те подлинные вышепомянутые великих государей жалованные грамоты положили, и для того мы, великие государи, их, устьянцов, по тем жалованным прежним грамотам от города Тотмы отставить их во всем и указали. Да и потому их, устьянцов, от Тотемского яму отставить указали, что и напредь сего в прошлых годех они, устьянцы, с тотемцы никогда на яму не стаивали и подвод вместе не отпущали, а гоняли ямскую гонбу тотмичи без них, устьянцов. А хотя б они, устьянцы, и подлинно довелись с тотмичи ту ямскую гонбу гонять вместе против иных поморских городов, и мы, великие государи, их, устьянцов, пожаловали по имянному своему, великих государей, указу к городу Тотме приписывать их, и на яму им стоять ныне и впредь не указали. А велели их вместо той ямской гонбы вышепомянутым денежным оброком пооброчить, потому что и напредь сего они, устьянцы, никогда с ними, тотмичи, ямской гонбы не ганивали, и для того указали им, устьянцом, дать сию нашу, царского величества, жалованную грамоту. Дана сия наша, великих государей, жалованная грамота в нашем царствующем велицем граде Москве лета от создания мира 7200-го месяца мая 17-го (прим. 4) дня, государствования нашего 11-го году. На нижнем поле л. 1 справа: Великих государей их царского величества диак Василей Бобинин (прим. 5). На нижнем поле л. 1 слева: В Печатном приказе пошлин 22 рубли 16 алтын 4 денги взяты и в книгу записано (прим. 6). На л. 1 об.: Божиею милостию пресветлейшие и державнейшие великие государи цари и великие князи Иоанн Алексеевич, Петр Алексеевич всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцы (прим. 7). На 1 об.: Смотрел и з делом справил Мишка Волков (прим. 8).

1. Бегоул (бегаул, бегауль, бегоуль) — пристав (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 1 (А–Б). / Глав. ред. С. Г. Бархударов. М., 1975. С. 85). По мнению В. А. Аракчеева, «бегоули» отвечали за раскладку податей и выплату оброка. См.: Аракчеев В. А. Новый источник по истории… С. 182. 2. Род — здесь в значении группа, категория людей, объединенных по какому-либо общему признаку (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 22 (Раскидатися — Рященко). / Глав. ред. Г. А. Богатова. М., 1997. С. 180). 3. Избылый — освободившийся, незанятый; уклонившийся от чего-либо. Избыль — уклониться (уклоняться) от платежей, повинностей (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 6 (Зипун — Иянуарий). / Глав. ред. С. Г. Бархударов. М., 1979. С. 104). 4. Потуг — подать, тягло; побор (Словарь русского языка XI–XVII вв. Вып. 18 (Потка — Преначальный). / Глав. ред. Г. А. Богатова. М., 1992. С. 28).

(прим. 1) Слово «Божиею» в ркп вязью и золотыми красками. (прим. 2) Утраты слов и букв из-за повреждений листа по возможности восстановлены по смыслу и показаны в квадратных скобках. (прим. 3) Слов «по» в ркп вписано над строкой. (прим. 4) Цифра «17» в ркп другими чернилами. (прим. 5) Слова «Великих государей их царского величества диак Василей Бобинин» в ркп рукой дьяка Василия Бобинина. После имени Бобинин помещена дьяческая монограмма (?). (прим. 6) Слова «в Печатном приказе пошлин 22 рубли 16 алтын 4 денги взяты и в книгу записано» в ркп другим почерком. (прим. 7) Слова «Божиею милостию пресветлейшие и державнейшие великие государи цари и великие князи Иоанн Алексеевич, Петр Алексеевич всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцы» в ркп третьим почерком. (прим. 8) Слова «Смотрел и з делом справил Мишка Волков» в ркп рукой М. Волкова.

1692-05-17

Лета от создания мира 7200-го месяца мая 17-го дня.

1692

1692

1692-05-17

По дате в тексте.

XVII в.

Жалованная грамота из собрания Н. П. Лихачева относится к группе документов, даровавших иммунитет, то есть освобождавших от суда и дани. Согласно подсчетам Н. А. Комочева, названная группа актов очень малочисленна: около 2% от числа всех царских жалованных грамот светским лицам [Комочев Н. А. Царские жалованные грамоты светским лицам (1613–1696). Источниковедческое исследование. М., 2016. С. 133]. Исследуемая грамота была выдана крестьянам Устьянских волостей в 1692 г. Акт подтвердил их старинные привилегии — свободу от одной из самых тяжелых натуральных повинностей: ямской гоньбы. Чадромская, Шангальская, Соденгская, Ростовская, Никольская, Введенская, Дмитриевская, Пежемская, Чушевицкая Устьянские волости были расположены вблизи течения трех рек — Ваги, Двины и Сухоны [Истомин А. А. Устьянские волости: История коммуникации с внешним миром // Проблемы развития транспортной инфраструктуры северных территорий: Материалы Всероссийской научно-практической конференции. СПб., 2015. С. 159]. Первая грамота, которая даровала устьянским крестьянам независимость в фискальных и судебных делах от Устюга Великого, была выдана Иваном III Васильевичем в 1462–1474 гг. [Грамота с прочетом великого князя Ивана Васильевича на Устюг наместнику князю Ивану Александровичу и тиуну Кузьме Коробьину по челобитью пежемцев и заеречан о ненарушении великокняжеской оброчной грамоты, заменявшей дань и потуг фиксированным оброком, [1462–1474] / Аракчеев В. А. Новый источник по истории великокняжеской политики в Севернорусских землях в третьей четверти XV века // Российская история. 2011. № 4. С. 183; Истомин А. А. Иммунитетные грамоты от ямской повинности как основа административной самостоятельности Устьянских волостей // Проблемы развития транспортной инфраструктуры северных территорий: Материалы 2-й Всероссийской научно-практической конференции. Котлас, 22–23 апреля 2016 г. / Под. ред. С. А. Гладких. СПб., 2017. Вып. 2. С. 143] и подтверждена Иваном IV Васильевичем в 1539/1540 г. Спустя несколько лет в 1545/1546 г. община была освобождена от предоставления ямщиков и подвод на Тотемский ям. Вместо натуральной повинности устьянцы были обложены выплачиваемым в государственную казну денежным оброком. Освобождение Устьянских волостей от ямской гоньбы неоднократно подтверждали правители из династии Романовых: в 1622 г. патриарх Филарет и царь Михаил Федорович, 1671 г. царь Алексей Михайлович, 1681 г. царь Федор Алексеевич [Истомин А. А. Иммунитетные грамоты… С. 144–145]. По сведениям самих устьянцев к 1692 г. у них имелось семь жалованных грамот об иммунитетных правах [Истомин А. А. Иммунитетные грамоты… С. 143–145, 149]. Однако власти соседних с волостями административных центров регулярно посягали на привилегии и стремились разделить с устьянцами бремя ямской повинности. Так, жители Тотьмы в течение XVII века оспаривали освобождение волостей от ямской гоньбы в судебном порядке. Пользуясь нерасторопностью устьянцев, не предоставивших к назначенному времени в суд подлинников жалованных грамот (приговор думного дьяка Томилы Луговского в 1622/1623 г.), и апеллируя к царским указам 1651/1652 г. о правилах ямской гоньбы в поморских городах (приговор думного дьяка Емельяна Игнатьевича Украинцова в 1690 г. и приговор боярина князя Якова Никитича Одоевского в 1690/1691 г.) [Истомин А. А. Иммунитетные грамоты… С. 147], тотьмичи дважды получили выгодные им решения о предоставлении подвод на Тотемский ям и единых основаниях для тотьмичей и устьянцев в несении ямской повинности. Несмотря на два судебных приговора начала 1620-х и начала 1690-х гг. жители Устьянских волостей продолжали платить в казну оброк и не давали подвод и людей на ямы. Они также защищали свои интересы в Москве: 15 марта 1692 г. ими была подана челобитная с просьбой вновь подтвердить их старинные права. Мирские посыльщики подкрепили челобитную подлинными иммунитетными грамотами от Ивана III Васильевича, Ивана IV Васильевича, патриарха Филарета, царей Михаила Федоровича, Алексея Михайловича, Федора Алексеевича. После рассмотрения дела 17 мая 1692 г. челобитчикам выдали новую грамоту от имени царей Иоанна Алексеевича и Петра Алексеевича [Истомин А. А. Иммунитетные грамоты… С. 145–146]. Акт освобождал крестьян Устьянских волостей от натуральной формы ямской повинности и увеличивал сумму ежегодного денежного оброка (к прежнему оброку в 2258 рублей 10 алтын 1,5 деньги прибавили 460 рублей): «И мы, великие государи, их, устьянцов, пожаловали по имянному своему, великих государей, указу к городу Тотме приписывать их, и на яму им стоять ныне и впредь не указали. А велели их вместо той ямской гонбы вышепомянутым денежным оброком пооброчить, потому что и напредь сего они, устьянцы, никогда с ними, тотмичи, ямской гонбы не ганивали, и для того указали им, устьянцом, дать сию нашу, царского величества, жалованную грамоту». Именно данный документ хранится сейчас в собрании Н. П. Лихачева (акт учтен в перечне царских жалованных грамот светским лицам XVII века под № 1267 [Хронологический перечень грамот // Комочев Н. А. Жалованные грамоты русских царей светским лицам 1613–1696 гг.: Опыт реконструкции корпуса источников / Отв. ред. С. М. Каштанов. М., 2022. С. 185]).

Текст написан черными железогалловыми чернилами скорописью конца XVII века в соответствии с формуляром актов данного вида. В конце текста число вписано другими (коричневыми) чернилами. Под основным текстом грамоты на нижнем поле справа помещена припись дьяка Василия Бобинина: «Великих государей их царского величества диак Василей Бобинин», а слева сделана запись: «В печатном приказе пошлин 22 рубли 16 алтын 4 денги, взяты и в книгу записано». Рядом с последней неразборчиво написано светло-коричневыми чернилами почерком XIX — начала XX века (рукой антиквара): «1690 год […] бумага […]». На обороте первого листа имеется запись царских имен: «Божиею милостию пресветлейшие и державнейшие великие государи цари и великие князи Иоанн Алексеевич и Петр Алексеевич всеа Великия и Малыя и Белыя Росии самодержцы». В правом нижнем углу на обороте того же листа находится справа: «Смотрел и з делом справил Мишка Волков». Первое слово в начале грамоты («Божиею») выполнено кириллической вязью золотой краской и украшено растительным орнаментом (цветы, листья).