Знаки аутентификации в акте продажи приорату Сан-Савино
Идентификатор
Знаки аутентификации в акте продажи приорату Сан-Савино
Название
Знаки аутентификации в акте продажи приорату Сан-Савино
Комментарий
Документ заверен аллографическими подписями (signum manus) продавца и троих свидетелей. Весь документ – его основной текст, удостоверительные записи и нотариальная заверка – написан одной рукой, по-видимому, самого нотария Гвидо. Буквица ‘Е’ в начале нотариальной заверки («Ego Wido notarius scripsi et complevi»), явно имеет значение личного нотариального знака, использовавшегося только в составе нотариальной заверки. Нотариальный знак Гвидо в верхней части грамоты, который он использовал только в документах по формуляру carta, утрачен. Образцы его сохранили два документа 1158 и 1162 годов из фонда Камальдоли (Archivio di Stato di Firenze. Camaldoli, 1158.IX, 1162.II).
Транскрипция
Sig(num) manus p(re)fati Berardi, q(ui) ha(n)c car(tam) scrib(er)e rog(avit). Sig(num) manus Bernardi Castadelli et Pecçali de Bono Mane, et Ugolini, nepoti(s) ia(m)dicti Pec çali rogator(um) testium. Ego Wido not(arius) scripsi et complevi.
Персона
Гвидо (нотарий)
Тип аутентификации
Автографическая подпись