Знаки аутентификации в акте продажи дома в Кастельяре

Идентификатор
Знаки аутентификации в акте продажи дома в Кастельяре
Название
Знаки аутентификации в акте продажи дома в Кастельяре
Комментарий
Документ заверен подписями свидетелей, в том числе графа Пальярского. После них следует подпись нотария и его нотариальный знак.
Транскрипция
Sig+num G(ui)llemi de Midiano q(ue) hoc sebe jussi et firmam. Sig+num Stepanie matris eis. Sig+num Arnalli Mironis Palariesis comitis. Sig+num Gonballi de Ribele. Sig+num capellani de [Conces/Conques]. Sig+num Arnalli de Ribeles. Arnalli de Tolo p(re)sbiter scripsit die et anno [нотариальный знак] [крест] (quo) supra.
Тип аутентификации
Аллографическая подпись

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти