Рукоприкладная запись крестьянина Мартинки Матфеева; 1689 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 98. Карт. 15. Д. 8. Сст. 63 об., 64.

Идентификатор

Название

Рукоприкладная запись крестьянина Мартинки Матвеева Вытегорского погоста Мартинки Матфеева на понятой росписи 1689 г.

Комментарий

На обороте 1-го листа (Сст. 63 об.) помещены три рукоприкладные записи. Первая (строки № 1–7) принадлежит крестьянину Вытегорского погоста Мартинке Матфееву. Она заканчивается на лицевой стороне 2-го листа (Сст. 64) буквой "л", которая написана после основного текста росписи.

Транскрипция

(Сст. 63 об.) Вытегорского погоста Мартинко Матфеев для поимки расколников был и вместо старосты Аверкия Афонасьева и волосных людей Вытегорского погоста Степашка Володимерова с товарыщи, которых имяны в сей росписи написаны, по их веленью руку приложы… // (Сст. 64) ...л.

Персона

Матфеев Мартинка, крестьянин Вытегорского погоста (1689)

Тип аутентификации

Рукоприкладство