Се яз, Яков Федотьев сын, да яз, Самсон Иванов сын Говоровы, продали есмя Федору Давыдову сыну четверть деревни Рындинскии и з двором, и со дворьем, и з горними землями, и с поженьскими, и с поженямя, и со всими оугодии, что к той четвертьи деревнь ис старины потягло. А взяли есмя оу Федора на посильи на четырь...(1)сли московьскую. А земля та государя великого князя, и с паром, что в поле рожь не сеяна. А до Ильина дни Федору не тянути ни в службу, ни во дань, ни в оброк, ат Ыльина дни Федорова и служба и дань, и оброк, и вси пошлины князя великого. А на то послуси Тит Микитин сын, да Мина Кондратьев сын, да Мишюк Федоров сын Векшин. А писал Онкудинец Тарасьев сын лета 7000 пятого на десть. (1) дефект бумаги, осыпался край.
Письмо имеет характерные особенности: выносная буква употреблена в одном случае в слове «лет» (выносная «т») в конце купчей. Почерк угловатый, с небольшим наклоном, имеются также особенности в написании некоторых букв, так, будка «д» всегда имеет длинную левую и короткую правую ножку.
Комментарий исторический
Купчая из серии грамот, касающихся д. Рындинской (см. также Д. 13, 14, Д. 21, Д. 49). Один из продавцов Яков Федотьев сын выступает в роли послуха в Д. 6, Д. 14, Д. 20) вместе с Самсоном Ивановым сыном (оба имели одно фамильное прозвище Говоровы).