Приходная денежная книга казначея Кирилло-Новоезерского монастыря Герасима; 1681–1682 гг.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 115. Оп. 1. Д. 662. Л. 385–405.

Приходная денежная книга казначея Кирилло-Новоезерского монастыря Герасима; 1681–1682 гг.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 115. Оп. 1. Д. 662. Л. 385–405.

Приходная денежная книга казначея Кирилло-Новоезерского монастыря Герасима 1681–1682 гг.

Хозяйственная книга

Приходная денежная книга

Книги Кирилова Новоезерского монастыря казенные денежные приходные казначея старца Герасима 190-го году

Книги Кирилова Новоезерского монастыря казенные денежные приходные казначея старца Герасима 190-го году

И всего по сим книгам 190-го году сентября с перваго числа да по 191-й год сентября по то ж число в казенном приходе казначея старца Герасима и с налишными денгами прошлого 189-го года бывшаго казначея старца Арсения и з долговою ево заручною росписью и з долговою же заручною росписью прошлого 189-го году бывшаго же казначея старца Леванида, что в сих казенных приходных книгах в начале писано четыреста тритцать четыре рубли тритцать алтын пять денег.

Входит в состав сборника, сформированного в XIX в., представляющего собой рукопись в 4˚. Скоропись, один почерк и одни чернила. Написана в одной тетради с расходной книгой того же казначея за тот же период. Скрепы: «К сим приходным книгам строитель старец Гурей Неверов руку приложил»; «К сим приходным книгам черной поп Ияков вместо детей своих духовных по их веленью руку приложил»; «К сим приходным книгам черной поп Арсеньище руку приложил»; «К сим приходным книгам чернец Андрей руку приложил»; «К сим приходным книгам чернец Афонасей Клевакин руку приложил»; «К сим приходным книгам черной диякон Филарет руку приложил». В тексте указаны месяцы и числа. Приход зафиксирован за календарный сентябрьский год с 1 сентября по 31 августа.

Оригинал

Совокупность признаков: бумага с филигранями XVII в., манера письма (скоропись, вязь), аутентичный формуляр.

16,5×20,9 см

21

Кириллица

Скоропись

Тетрадь

4º

Светло-коричневый

Без предварительной разметки.

Филигрань: голова шута с семью бубенцами.

Россия

Сборник хранился в библиотеке Кирилло-Новоезерского монастыря. Вывезен одновременно со сборником описей имущества в результате экспедиции члена Археографической комиссии М. Г. Курдюмова в 1919 г. Сборник отложился в фонде Археографической комиссии Архива СПбИИ РАН (Ф. 115. Оп. 662).

Не публиковалась

Дефектов и повреждений нет. Состояние памятника не препятствует чтению текста

Полностью читается

12.12.2022

(л. 385 об.) Лета 790-го году октября в 15 день Кирилова Новоезерского монастыря игумен Иона, иеромонах Досифей, келарь старец Тит, старец Андреан, старец Феодосий больнишной, келарь старец Феодосий, старец Данило, старец Матфей, старец Тихон со всего братцкого собору иеромонаху Дионисию, церковному уставщику старцу Арсению, житнику старцу Антонию, старцу Леваниду, старцу Игнатию велели счести по приходным и росходным казеным книгам казначея старца Герасима 190-го году. И по указу отца игумена Ионы и по велению собору всей братии иеромонах Дионисий с товарыщи казначея старца Герасима приходным и росходным его казенным денежным книгам со 190-го году сентября с 1-го числа да по 191-й год сентября по тоже число считали в правду. И в приходе по книгам казенным денег и с налишными денгами и з долговыми росписми в налишные же денги прошлых годов 188 года и 189 года бывших казначеев старца Леванида да старца Арсения четыреста тритцать четыре рубли тритцать алтын пять денег. А в росходе по книгам денег дваста девяносто рублев дватцать шесть алтын две денги. Да по заемным росписям моей дачи и прошлых дву годов 188-го и 189-го бывших казначеев старца Леванида да старца Арсения пятнатцать рублев семнатцать алтын пять денег. И обоего в росходе и в займах по росписям триста шесть рублев десять алтын пять денег налицо. Положил сто дватцать осмь рублев дватцать алтын. И тех налишных денег игумен Иона з братьею, приговоря на соборе, сто рублев положили в ризницу, а дватцать осмь рублев дватцать алтын да три долговые росписи моей дачи прошлых годов, а по них взять пятнатцать рублев семнатцать алтын пять денег, в налишные же денги. И обоего налишных денег и з долговыми росписки сорок четыре рубли четыре алтына три денги. И те налишные денги и з долговыми росписи в наличные же денги отданы новому казначею старцу Антонию, а на книгах счет подписал по приказу отца игумена Ионы и по повелению собору всей братии и счетчиков иеромонаха Дионисия с товарыщи монастырской дьячек Алешка Прокофьев. // (л. 386) Лета 7190-го году месяца сентября в 1 день по благославению государя отца нашего игумена Ионы и по братцкому приговору. Книги Кириллова Новоезерского монастыря денежные казны приходные и росходные казначея старца Герасима всяким монастырьским казенным денежным приемом, отколе что какого денежного приходу в монастырскую казну бывает и что в какие росходы на церковные и братцкие покупки и во всякие монастырские росходы, и то писано в сих книгах порознь статьями. Сентябрь. Месяца сентября в день принял у прежде бывшаго казначея старца Арсения Шарапова, что у него осталось монастырских казенных денег за всякими монастырскими казенными росходы 189-го году <…> (л. 388) Ноябрь. Месяца ноября в 1 день взято Кьянские волости у крестьян Ивана Яковлева с товарыщи с трех лодок рыбного полтора рубли. Монастырской служебник Петр Аврамов ловил на Белеозере кереводом осень со крестьян Кьянские волости, выловил на треть рубль. Монастырские же служебники Петр Аврамов да Тимофей Гаврилов ловили на Белеозере неводом ретким, выловили на три жеребья рубль дватцать три алтына 2 денги. Котелщины взято два алтына 2 денги. На водяницы да на хамглы алтын. Да у них же, служебников, взято, у Петра да Тимофея, за утерянные водяницы новые 10 денег. Из Замошья деревни Ортюшины у Тимофея Сизикова взято за лошадь кобылу соловую вкладную белозерца // (л. 388 об.) Петра Симеонова два рубли. Того же месяца в 6 день взято у старца Арсения соляных денег, что он продал монастырские соли одиннатцать пуд пять гривенок, рубль. Того же месяца в 20 день взято из Мондры села Окишева у церковного дьячка Ивана Иванова за лошадь по кабале два рубли тринатцать алтын 2 денги, и кабала ему выдана. В Кирилове монастыре продал мерина железно-сераковского, взято пять рублев десять алтын. Да продали мерина ковура лыса, взято четыре рубля двенатцать алтын. Да продал мерина гнеда вкладного андозерского, взял то в уплату тринатцать алтын две денги. В Кирилове же монастыре старец Игнатий продал монастырьских осмь кож, взято рубль дватцать алтын. Того же месяца в 24 день продана корова Илье Петрову <…>

Статьи книги написаны грамматически нормативным русским языком с характерными особенностями XVII в., например, окончания творительного падежа множественного числа существительных аналогичны окончаниям именительного падежа — «з долговыми росписки».

Используется специфический белозерский термин «хамгла», обозначающий использовавшийся в рыболовном промысле кожаный фартук. Используется термин «боярщина» в значении «поместье».

1681-09-01

...со 190-го году сентября с 1-го числа да по 191-й год сентября по тоже число...

1681

1682

1681-09-01

По указанию в преамбуле: «И по указу отца игумена Ионы и по велению собору всей братии иеромонах Дионисий с товарыщи казначея старца Герасима приходным и росходным его казенным денежным книгам со 190-го году сентября с 1-го числа да по 191-й год сентября по тоже число считали в правду».

Книга отражает приход денежных средства в монастырскую казну в течение одного календарного года.

XVII в.

Книга написана изящной, легко читаемой скорописью. Названия месяцев, выполняющие функцию заголовков, вынесены на верхнее поле и написаны начерком, напоминающим вязь. Каждая приходная статья написана с новой строки. Первые буквы статей более крупные, в конце статьи ставится точка.

Значительная часть статей связана с продажами скота и лошадей.

Книга состоит из отдельных статей, синхронных принятию денег в казну. После заголовка на л. 385 об. другим почерком написан соборный приговор (общий с помещенной далее расходной книгой за тот же период), что отражает традицию Кирилло-Белозерского монастыря. Книга завершается распиской нового казначея в приеме казны. На л. 405 на нижнем поле записан итог поступления денег.

Книга составлена в Кирилло-Новоезерском монастыре.