Расходная хлебная книга келаря Кирилло-Новоезерского монастыря Антония; 1684–1685 гг.; ОПИ НГОМЗ. Ф. 13. Д. 112. Л. 243–250 об.

Расходная хлебная книга келаря Кирилло-Новоезерского монастыря Антония; 1684–1685 гг.; ОПИ НГОМЗ. Ф. 13. Д. 112. Л. 243–250 об.

Расходная хлебная книга келаря Кирилло-Новоезерского монастыря Антония 1684–1685 гг.

Хозяйственная книга

Расходная хлебная книга

Тетрать записная келаря старца Антония, что выдано подрятчиком и кирпишным хлеба, и круп, и толокна, и соли 192-го и 193-го году

Тетрать записная келаря старца Антония, что выдано подрятчиком и кирпишным хлеба, и круп, и толокна, и соли 192-го и 193-го году.

Октября в 26 день ему же Матфею дано четверик солоду.

Книга состоит из тетради в 8 листов и представляет собой рукопись в 4˚. Скоропись, два почерка, темно-коричневые и светло-коричневые чернила. Книга фиксирует выдачу продуктов питания, включая соль, подрядчикам, занимавшимся каменным строительством для монастыря. Записаны в хронологическом порядке выдачи по видам продовольствия: хлеб, крупа, толокно, солод, соль. Преамбулы и итогового счета нет. Скреп нет.

Оригинал

Совокупность признаков: бумага с филигранями XVII в., манера письма (скоропись), аутентичный формуляр, наличие скреп.

8

Кириллица

Скоропись

Тетрадь

4º

Темно-коричневые и светло-коричневые

Без предварительной разметки.

Россия

Вывезена в 1913 г. по распоряжению новгородского митрополита Арсения вместе с книгами из библиотеки, актами, синодиком в числе других приходных и расходных хлебных и соляных книг Кирилло-Новоезерского монастыря, которые в настоящее время хранятся в собрании отдела письменных источников Новгородского государственного объединенного музея-заповедника (ОПИ НГОМЗ. Ф. 13).

Не публиковалась

Состояние памятника не препятствует чтению текста

Текст полностью читается

29.11.2022 г.

Л. 243 об., 244 об., 250 об.: (л. 243 об.) 192-го маия в 25 день по благославению отца игумена Ионы и по повелению всей братии келарь старец Антоний, что выдал монастырских хлебных запасов кирпищному подрятчику Матфею Тихонову с товарыщи хлебов печеных братцких, круп и толокна, и то в сей тетрати писано порознь статьями. Хлеб печеной, весу 30 фунтов, цена 10 денег. Круп четверик в московскую меру, цена 10 денег. Толокна четверик в ту же меру, цена 10 денег 16 человек. Маия в 25 числа да июля по 30-е число дано Матфею Тихонову с товарыщи 93 хлеба по 30 фунтов хлеб. Июля с 20-го числа да 193-го году декабря по 1-е число ему же, Матфею, дано 29 хлебов. И всего им дано 122 хлебов по 10 денег хлеб, а денег взято за хлеб шесть рублев три алтына 2 денги. // <…> (л. 244 об.) 193-го году маия в 23 день роспись келаря старца Антония, что выдал хлебных запасов кирпищным подрятчикам Алексею Романову да Ивану Борисову с товарыщи, 26 человек. Выдано хлеба печеного десять хлебов, а хлеб пол-30 фунтов, и всего весу сем пуд две чети. Маия в 27 день ему же, Алексею, дано десять хлебов. Июня в 1 день Алексею дано десять хлебов. Того же в 6 день выдано 10 хлебов. Ему же, Алексею, выдано во 12 день десять хлебов. Ему же в 15 день выдано десять хлебов. В 19 день ему же дано 6 хлебов. В 21 день ему же дано 10 хлебов. В 25 день ему же дано 6 хлебов. В 29 день ему же дано 14 хлебов. Июля в 6 день ему же, Алексею, дано пятнатцать хлебов. Того же месяца в 11 день ему же, Алексею, дано шестнатцать хлебов. Того же месяца в 15 день дано десять хлебов. В 19 день ему же, Алексею, дано десять хлебов. В 21 день ему же, Алексею, дано сем хлебов. // <…> (л. 250 об.) Маия в 25 день 193-го Матфею Тихонову с товарыщи дано три четверика солоду. Июня в 1 день ему же, Матфею, пол-осмины солоду. В 20 день ему же, Матфею, дано пол-осмины солоду. В 28 день ему же, Матфею, дано пол-осмины солоду. Июля в 4 день ему же, Матфею, пол-осмины солоду. После кирпищиков. Августа в 27 день ему же, Матфею, да Ивану пол-осмины солоду. 194-го сентября в 24 день ему же, Матфею, дано осмина солоду. Октября в 26 день ему же, Матфею, дано четверик солоду.

Статьи книги написаны грамматически нормативным русским языком с характерными особенностями XVII в., в частности, окончания творительного падежа множественного числа существительных аналогичны окончаниям именительного падежа — «с товарыщи».

1684-05-25

192-го маия в 25 день...

1684

1685

1684-05-25

По самой ранней дате на л. 243 об.: «192-го маия в 25 день…»

Книга отражает выдачу продовольствия и получение денег за него в течение двух лет, пока велось строительство каменной церкви Одигитрии.

XVII в.

Основной текст книги написан аккуратной скорописью, изящным почерком. На л. 243 об. текст книги начинается с кириллической цифры «р», оформленной в виде буквицы. Записи сделаны одним почерком, но разными чернилами, что указывает на их разновременный характер.

Выдача продовольствия каменщикам и кирпичникам связана с перестройкой в камне церкви Богородицы Одигитрии с пятиглавым завершением с приделом во имя Алексея человека Божия, завершенной в 1685 г.

Первые после заголовка страницы (л. 243 об. и 244) содержат итоговые цифры припасов всех видов, выданных подрядчику Матфею Тихонову в 1684 г. Далее содержатся записи текущих выдач в 1685 г. подрядчикам Алексею Романову и Ивану Борисову хлеба (л. 244 об.), крупы (л. 245) и толокна (л. 245 об.). Л. 246 оставлен пустым. Далее содержатся записи текущих выдач в 1685 г. подрядчику Матфею Тихонову хлеба (л. 246 об.), крупы (л. 247) и толокна (л. 247 об.). Л. 248 оставлен пустым. Далее содержатся записи текущих выдач в 1685 г. всем подрядчикам соли (л. 248 об.), масла и сушеной рыбы (л. 249). Далее содержатся записи текущих выдач с 28 июля 1685 г. всем подрядчикам хлеба (л. 249 об.), солода, затем хлеба, а в конце страницы всех видов продовольствия (л. 250). На л. 250 об. содержатся записи текущих выдач солода всем подрядчикам. Преамбулы и итогового счета нет. На полях некоторых страниц имеется постраничный счет в виде шестиячеечной таблички

Книга составлена в Кирилло-Новоезерском монастыре.