Приходо-расходная денежная книга Антониево-Сийского монастыря; 1661 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 5. Оп. 2. Д. 16. Л. 1–5 об.

Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Приходо-расходная денежная книга Антониево-Сийского монастыря; 1661 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 5. Оп. 2. Д. 16. Л. 1–5 об.
Название
Приходо-расходная денежная книга Антониево-Сийского монастыря 1661 г.
Вид (Тип)
Хозяйственная книга
Разновидность (характер)
Приходо-расходная книга
Самоназвание
Книги Орловского рыбново промысла прикащыка старца Иринарха Заонеги.
Инципит
Книги Орловского рыбново промысла прикащыка старца Иринарха Заонеги.
Эксплицит
Да ему же, казначею, дал после 27 алтын 2 денги.
Общее описание
Книга состоит из тетради в 8 листов (текст имеется на первых пяти) и представляет собой рукопись в 8˚. Скоропись, один почерк, одни чернила
Подлинность
Подлинник
Аргументация подлинности
Совокупность признаков: бумага XVII в., манера письма (скоропись), аутентичный формуляр.
Размеры
10,3–11×16,7 см
Количество листов
8 листов (текст на первых пяти)
Алфавит
Кириллица
Стиль / тип письма
Скоропись
Материал
Форма
Тетрадь
Формат листа / тетради
Цвет чернил
Темно-коричневый
Способ линовки
Без предварительной разметки.
Комментарий к водяному знаку
Филигрань: шут пятибубенцовый, верхняя лицевая часть не просматривается. Литеры IB?
Страна
Россия
Учреждение создания
Провенанс
Поступила в архив Историко-археографического института АН СССР (ныне Санкт-Петербургский институт истории РАН) в 1931–1932 г. из Историко-археографической комиссии при АН СССР в составе архива Александро-Свирского монастыря, вывезенного из обители в 1903 г. и перевезенного в Ленинград в 1927 г.
Издание / публикация
Не публиковалась
Состояние памятника
Видимых дефектов нет
Состояние надписи
Полностью читается
Дата составления описания
14.12.2022
Текст на языке оригинала
(л. 1) Книги Орловского рыбново промысла прикащыка старца Иринарха Заонеги. // (л. 2) 169-го году апреля в (…) день Живоначалныя Троицы Антоньева монастыря Сийского по благословению государя отца нашего игумена Калинника и по приказу келаря старца Паисеи з братьею. Книги Орловского рыбного промысла прикащыка старца Иринарха Заонеги приходные и росходныя монастырьским казенным денгам. // (л. 2 об.) Поидучи из монастыря к морю, взял денег на Колмогорах по келареву приказу у старца Моисея полтора рубли, и тем денгам росход. Поидучи на межень, купил в монастыре у казначея старца Сергия свеч полфунта, дал 4 алтына 2 денги. У него же ладану купил полфунта, дал 3 алтына 2 денги. На Колмогорах купил гвоздей на две // (л. 3) гривны. Купил бочку, дал 2 алтына 4 денги. Купил два ушата, дал 3 алтына. Купил три квашни хлебы печь, дал 3 алтына. Купил горшков на 2 алтына. Купил веревок подолничных на симки дватцать сажень, дал 2 алтына 2 денги. Свеч салних купил на 4 алтына. Купил решато да кадилницу, дал 10 денег. // (л. 3 об.) На Колмогорах на походе у лодье сопец починивали, от починки дал 6 денег. Игол парусных да нитей купил, дал 2 алтына 2 денги. Три окончины купил, дал 2 алтына. Купил десять гвоздей тяжных, дал 2 алтына 4 денги. В Лявле на молебен дал 6 денег. // (л. 4) В Золотице на молебен дал 6 денег. Июля в (…) день поидучи на осень за море, взял у старого игумена Феодосия на Колмогорах пять рублев денег, наимовал работных на лодью. Нанял поноянина Корниху итти на лодье, дал рубль. // (л. 4 об.) Нанял Самылка Маврушихина в работные, дал рубль 11 алтын 4 денги. Нанял Васку Июдина в работные, наиму дал рубль 11 алтын 4 денги. Купил на дорогу палтусины полтора пуды, дал 15 алтына. У города на дорогу пекли два куля муки на хлебы, дал от печенья 4 алтына. Ездил от города на Колмогоры // (л. 5) по запас, наимовал человека, дал 2 алтына. Молока купил на 4 денги на Колмогорах, да у города купил молока на 10 денег. На Орлови две рыбы купил, дал четырнацать алтын. Взял на Орлови у колмогорца у Ивана Колоколнина три рубли денег, что его лодейную снасть к городу привез, и те // (л. 5 об.) денги отдал в монастыре казначею черному священнику Сергию. Да ему же, казначею, дал после 27 алтын 2 денги (последнее предложение написано другим почерком).
Комментарий линвистический
Статьи книги написаны грамматически нормативным русским языком с характерными особенностями XVII в.
Комментарий терминологический
Использованы областные слова «сопец» (в значении «судовой руль»), «симка» («бечева»)
Техническая дата
1661-04-01
Дата создания (внутренняя датировка)
169-го году апреля в (…) день
Дата создания, от
1661
Дата создания, до
1661
Дата создания (точная)
1661-04-01
Обоснование датировки
Начало составления книги указано в преамбуле на л. 2: «169-го году апреля в (…) день», оставлено место для даты; в тексте книги более никаких дат нет
Комментарий хронологический
Датировано только начало составления книги, в тексте даты не проставлены. Исходя из содержания, видно, что книга велась в течение одного сезона
Век
XVII в.
Комментарий исторический
Книга отражает хозяйственную деятельность Антониево-Сийского монастыря
Комментарий палеографический
Книга написана скорописью, одним почерком и чернилами, последнее предложение дописано другим почерком и чернилами. Числа пишутся то буквами, то цифрами. Особенность основного почерка: «к» похожа на «х».
Комментарий дипломатический
В книге есть заголовок и преамбула, далее указан единократный приход денег, затем идут стереотипно составленные недатированные статьи, описывающие обстоятельства траты этих денег; в конце книги описан еще один приход денег, далее указано, что эти деньги были отданы казначею
Топонимический комментарий
Книга составлена в Антониево-Сийском монастыре

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти