Сб. Муханова, № 311, IV; Шахматов, Исследование, № 1; сб. ГКЭ, I, № 11; ГВНП, № 153, с. 201.
Состояние памятника
Был сложен в 7 раз по горизонтали и в 3 раза по вертикали.
Дата составления описания
16.12.2022
Текст на языке оригинала
Се купи игумен Василеи и Родивон старечь и вси церньци Никольскии село на Лукини береги за озером у Григорь[я] (Прим.: конечная буква стерлась, добавлена по смыслу) у Иванова сына: двор и дворище, на гори три поля, надь озер[о]мъ (Прим.: вторая о стералась, добавлена по смыслу) орамая земля и с притеребы, два наволока пожень и репища и ловища; а на юрмоли земли орамыи урецище Пуп от Онуфреевы межи до Дурневы межи Долгая пожня подле Пуп от Ивановичев межи от ивового куста (Прим.: далее в пергамене отверстие, зашитое еще до написания грамоты) въверх до конечь логу; в Кепале двои гоны орамици от Григорьевы межи до Дурневы межи; против погоста пожня от Карлаевы межи до Дурневы межи. А то село и двор и дворище и земли орамици и пожни и притеребы и заполки и репища и ловища и семян 20 пузов жита. И дали на всем на том сели игумен Василеи и вся бpaтья черенци Григорью Иванову пят сороков белки, а попонка (Прим.: так в ркп.; надо пополонка) корову. А то село святому Николе в веки. А на то послухи: Михала Олъфромеевич, Левонтеи Семеновичь, Селиван Павлович, Тимофеи Федорович, Олуферьи Григорьевичь. А у печати стоял и землю отводил Григореи старечь.