Купчая Григория Ивановича у Грихна, Федота и Вольяша; 1450-е гг.; ОР РНБ. ОСАГ. Оп. 1. Д. 10.

Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Купчая Григория Ивановича у Грихна, Федота и Вольяша; 1450-е гг.; ОР РНБ. ОСАГ. Оп. 1. Д. 10.
Название
Купчая Григория Ивановича у Грихна, Федота и Вольяша игуменовых детей на землю Заозерскую, Дурневку, юрмолу и на угодья на Нальи острове
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Купчая
Аргументация подлинности
След прикрепления печати — отверстие.
Размеры
17,8-18,4х7,1-7,4 см
Количество листов
1
Алфавит
Кириллица
Материал
Издание / публикация
Беляев, с. 14; Изв. II-отд., АН, с. 237—238; Шахматов, Исследование, № 26; сб. ГКЭ, т. 1, № 2; ГВНП, № 151, с. 199–200
Состояние памятника
Был сложен в 3 раза по горизонтали и в 4 раза по вертикали.
Дата составления описания
16.12.2022
Текст на языке оригинала
Се купи Грихне Иванъве сын у Грихна, и у Федъта, и у Въляша, ув ыгумновыхо детеи, Заозеркую (Прим.: так в ркп) землю и з дворъм горную, и прикупная земля Дурневкая, навълък по-дворомо и з прите[ре]бы (Прим.: в ркп притебы), юрмола орамая земля, и с пожнями и з притеребы, на Налеи острове пожни уцасток и лъвеща, цим вълодъвал игумен и его дети. А дал на неи пятенацате соро[ко]въ (Прим.: в ркп. соров), овцю (Прим.: в ркп. оцвю) попълънка. А купи себе одернь и сво[и]мъ (Прим.: в ркп. свом) детем. А на т послухи: Тимофии Федоров, Демид Офонъсовеце, Неверо Кокъеце (Прим.: в предшествующих публикациях издатели читали Невер Онокъеце, но после первой о в ркп. стоит точка, систематически ставящаяся в грамоте для разделения слов, а первое к а не н надежно читается в ультрафиолете), Микифоро попъвеце.
Техническая дата
1451-01-01
Дата создания, от
1450
Дата создания, до
1459
Век
XV в.

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти