Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Купчая Николаевского Чухченемского монастыря у Павла Труфанова сына; 1450-е гг.; ОР РГБ. Ф. 191. Д. 2.
Название
Купчая Николаевского Чухченемского монастыря у Павла Труфанова сына на землю в с. Заозерском
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Аргументация подлинности
След прикрепления печати – отверстие. К грамоте привязана на белом льняном шнурке, не относящаяся к ней печать двинского владычного наместника Остафьи Денисьевича (АПДР, т. 2, № 547–1).
Количество листов
1
Алфавит
Издание / публикация
Сб. Муханова, № 311, II; Шахматов, Исследование, № 2; Сб. ГКЭ, № 6; ГВНП, № 157, с. 203–204.
Дата составления описания
16.12.2022
Текст на языке оригинала
Се купи игумен Василеи и староста Олфереи и вси черенци никольскии у Павла у Туфанова (Прим.: так в ркп.) сына в Заозерьском сели землю, что купил Павле у Гришки у Иванова у тестя своего горнюю землю Высокого поля половина, и пожню наволок у ворот на юрмоли на Минишкерди над ручьем орамая земля. Межа с верхного конца от Трофимови земли по улици, с нижного конца межа до Дмитрови земли у Мечкицки два репища орамици промежу землями Тимошкиною да Дмитровою. А даль (Прим.: последняя буква сильно повреждена, сохранилась только часть нижней петли; это может быть и) игумен Василеи и вси череньци Павлу на тих землях полпята сорока белки, овцю пополонка. А купили ту землю святому Николи одерень и в веки, и старою с купною грамотою с Павловою с дерною. А на то послухи: Михаило Волфромеевич, сын его Иван, Есип Фи[л]иповъ (Прим.: л в ркп. утрачена), Михаль Федоров, Кузма мастер, Олексеи Прибыша Григорьевич. А землю завел и в печати стоял Павле земець Труфанов сын.
Дата создания, от
1450
Дата создания, до
1459
Век
XV в.

© 2026 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти