Расписка, данная церковным старостой Кириллом Губнициным старосте Троицкой волости Емельяну Андрееву Кощееву; 1657 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 27. Оп. 2. Д. 71.
Категории
Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.
Идентификатор
Расписка, данная церковным старостой Кириллом Губнициным старосте Троицкой волости Емельяну Андрееву Кощееву; 1657 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 27. Оп. 2. Д. 71.
Название
Расписка («покладная память»), данная церковным старостой вол. Топса Кириллом Губнициным старосте Троицкой вол. Емельяну Андрееву Кощееву в том, что он взял на хранение купленную на средства обоих приходов книгу Служебник и расписку («отпись») о её покупке.
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Память
Самоназвание
Покладная память
Инципит
166 ноября в 8 день староста Кирило Губницин дал покладную паметь старосте Троецкой волости Емельяну Андрееву Кощииву...
Эксплицит
... а сколко плачено и то именно в отписи писано. И как сему книга Служебник и отпись понадобитца и мне Кирилу казать. На то послуси Сидор Марчин. Писал Костян Осифанов
Подлинность
Оригинал
Размеры
16 на 14,5 см. Размеры зеркала текста: 13,5 на 13,5 см.
166 ноября в 8 день староста Кирило Губницин дал покладную паметь старосте Троецкой волости Емельяну Андрееву Кощииву, что принял я, Кирило, у поповского старосты у Григорья Трифанова книгу Служебник новые печати. И та книга Служебник в Топеской волости у Рожества Христова в церкве. Да и отпис я же Кирило взял к себе, что за ту книгу Служебник новые печати и за церковную книгу платил денги поповскому старосте попу Григорью Трифанову с ним Емельяном, платил казенными денгами рожественскими и троецкими пополам, а сколко плачено и то именно в отписи писано. И как сему книга Служебник и отпись понадобитца и мне Кирилу казать. На то послуси Сидор Марчин. Писал Костян Осифанов.
Грамота представляет заверенную расписку топеского церковного старосты Кирилы Губницина, данную старосте Троицкой волости, с которым на паях они купили Служебник новой печати. В расписке сообщается о месте нахождения еще одного документа: «отписи», в которой и фиксировалась данная сделка купли-продажи и была указана сумма, заплаченная в равных долях обоими старостами. Из текста «покладной памяти» ясно, что покупатели получили на руки лишь один экземпляр данной расписки, и его забрал себе, как и саму купленную книгу, староста Топеской волости. Вероятно, последнее объясняется тем, что Топеская волость была в 2 раза больше по числу деревень и крестьян, чем Троицкая. Интересно расхождение обозначения имени послуха в тексте грамоты (Сидор Марчин), и в его рукоприкладстве на обороте (Сидор Колупин).