Книга записи денежного сбора с крестьян монастырской вотчины Александро-Свирского монастыря; 1657–1658 гг.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 3. Оп. 2. Д. 26. Л. 1–3.

Книга записи денежного сбора с крестьян монастырской вотчины Александро-Свирского монастыря; 1657–1658 гг.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 3. Оп. 2. Д. 26. Л. 1–3.

Книга записи денежного сбора с крестьян монастырской вотчины Александро-Свирского монастыря в погашение суммы, заплаченной из монастырской казны за крестьян «пленным на окуп» и на другие повинности 1657–1658 гг.

Хозяйственная книга

Приходная денежная книга

166-го ноября в 25 день игумен Саватий, приговорив на соборе, велели старостам со всей вотчине собрать денег двести три рубли 16 алтын 4 денги, а те денги даны за них, крестьян, из монастырьские казны в прошлом во 165-м годе

Апреля в 2 день старец Трифон в то же число привез досталных денег два рубли 31 алтын сполна все.

Книга состоит из тетради в 8 листов и представляет собой рукопись в 4˚. Скоропись, книжный устав. Разные почерка, разные чернила. Часть записей сделана книжным уставом. Вероятно, книга носит черновой характер. Скреп нет.

Подлинник

Совокупность признаков: бумага XVII в., манера письма (скоропись), аутентичный формуляр

16×26 см

4

Кириллица

Скоропись

Тетрадь

4º

Разные чернила

Без предварительной разметки.

Филигрань не определена

Россия

Поступила в архив Ленинградского отделения института истории в 1932 г. из Археографической комиссии в составе массива документов Александро-Свирского монастыря

Не публиковалась

Существенных повреждений нет

Полностью читается

01.12.2022 г.

(л. 1) 166-го ноября в 25 день игумен Саватий, приговорив на соборе, велели (слово «велели» вписано над строкой) старостам со всей вотчине собрать денег двести три рубли 16 алтын 4 денги, а те денги даны за них, крестьян, из монастырьские казны в прошлом во 165-м годе. Ноября в де (дата не указана) пленным на откуп (слова «пленным на откуп» подчеркнуты другими черными чернилами) со 181-го двора 7 рублев 50 алтын. Да целовалничьей подмоги 7 алтын новгородцкому подьячему Василью Зеленину 10 алтын. Да февраля в (дата не указана) день софейской сын боярской Тимофей Жеглов приезжал служивых высылать, дано ему в почесть 16 алтын 4 денги. Да юля в день (дата не указана) государевы запасы, сухари и толокно провожали на Лавою судно, празговали на Сермаксы у Онтона Ларивонова, празги дано 10 рублев 16 алтын 4 денги. Да тех же запасов проводником кондушаням Степану Спиридонову с товарищи шести человеком дано 3 рубли. Да слуга Осип Климентьев тех же запасов, на Лавою отдаваючись, и на свой харч здержал рубль восм алтын 2 денги. Дано в городцкого стряпчего старца Иякова городовой поделки 36 рублев. Да в нынешнем во 166-м году октября в день (дата не указана) дано служивым Ивану Федорову с товарыщи шести человеком наима за два месяца, за ноябрь // (л. 1 об.) да декабрь, 54 рубли, да октября же в день (дата не указана) послано на Лавою послано (…) // (л. 2 ) Генваря в 3 день, в то число принес староста кондуской Харивот Иванов денег дватцать рублев. (С этого места другие чернила) В 18 день он же принес в то число денег восмидесят шесть рублев. В 27 день он же, староста Ларион, принес в уплату 5 рублев 30 алтын. Февраля в 10 день в то же число принес в уплату 6 рублев 16 алтын 4 денги. (С этого места другие чернила) Марта в 13 день принес два рубли 12 алтын 2 денги за деревни, которые на монастырь похали в Кондушах да в Мандрогах, 36 алтын 4 денги, по недоборной памяти взято 41 алтын (слова «по недоборной памяти взято 41 алтын» вписаны другими чернилами). (в ркп напротив тем же почерком на левом поле: «донять 17 рублев 11 рублев 3 алтына 2 денги 4 рубля 20 алтын 2 денги», цифры зачеркнуты, «в недоборной памяти 2 рубля 11 алтын 2 денги 41 алтын взято», все цифры зачеркнуты). Генваря в 20 день в то же число принес Лоянской волости староста (слово «староста» вписано над строкой) Гаврила Ларивонов принес денег шестьдесят три рубли 5 алтын 4 денги да семь ефимков печатных за полчетверта рубли да за деревенской участок, что на монастырь пашут в Лояницах 20 полтора корца, зачтено три рубли 4 алтына 4 денги, все сполна, три рубли 4 алтына 4 денги, все сполна, 70 рублев 3 алтына 4 денги. // (л. 2 об.) (далее зачеркнуто: Генваря 20 день староста лоянской волости Гаврила Ларивонов принес кабацких денег 5 рублев. Досталные пять рублев взяты же да и послыны на Олонец.) // (л. 3) В то же число принесли сермакшане Онисим Павлов с товарыщи два рубли двенатцать алтын две денги. Февраля в 27 день. В то число принес слуга Дементий Широкой денег з Гакруцкие деревни четыре рубли 26 алтын. Климентий заплатил 7 алтын 2 денги. Апреля в 2 день. Старец Трифон в то же число привез досталных денег два рубли 31 алтын сполна все (в ркп на правом поле написано «донять» и зачеркнуто.)

Статьи книги написаны грамматически нормативным русским языком с характерными особенностями XVII в.

Термин «празга» использован в значении «аренда», глагол «празговать» в значении «арендовать»Коммент. терминологический Термин «празга» использован в значении «аренда», глагол «празговать» в значении «арендовать»

1657-09-25

166-го ноября в 25 день...

1657

1658

1657-09-25

Дата начала составления приведена в начале книги на л. 1: «179-го года марта з 22-го да 180-го году генваря по 21 день…», дата окончания определена последней записью на л. 3: «апреля в 2 день старец Трифон в то же число привез досталных денег…»

Книга велась в течение периода сбора средств и завершена после его окончания

XVII в.

Множество текущих записей скорописью, несколько почерков и чернил, есть зачеркивания. Записи сделаны неряшливо, на л. 1 практически нет полей, между строчками минимальное расстояние, несмотря на использование выносных букв. На л. 2 на правом поле напротив слова «донять» приведены зачеркнутые суммы. В географическом названии «Сермаксы» использована буква «кси» для обозначения буквосочетания «кс».

Книга фиксирует получение с крестьян денег, потраченных Александро-Свирским монастырем в 1657–1658 гг. в погашение суммы, заплаченной из монастырской казны за крестьян «пленным на окуп» и на другие повинности в связи с войнами, которые Россия вела против Речи Посполитой и Швеции

Приход денег фиксировался разными лицами в хронологическом порядке, указаны обстоятельства совершения расходов.

Книга составлена в Александро-Свирском монастыре.