Порядная крестьянина Андрея Иванова сына игумену Успенского Тихвинского монастыря Вассиану; 1629 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 132. Оп. 1. Карт. 1. Д. 47. Л. 1.

Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Порядная крестьянина Андрея Иванова сына игумену Успенского Тихвинского монастыря Вассиану; 1629 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 132. Оп. 1. Карт. 1. Д. 47. Л. 1.
Название
Порядная бывшего крестьянина деревни Кимболский Остров Киврувского (Кирьяжского, Куркиёкского ?) погоста Корельского уезда Андрея Иванова сына игумену Успенского Тихвинского монастыря Вассиану с братией в крестьяне на жилой участок в деревне Теплухино Пречистенского Тихвинского погоста Обонежской пятины Новгородского уезда. 1629 г. апреля 20. Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 132. Оп. 1. Картон 1. Д. 47. Л. 1.
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Порядная
Самоназвание
Порядная запись, рядная запись
Инципит
Се яз, Ондрей Иванов сын Корелского уезду Киврудского погоста з деревни с Кимбольского Острова, порядился есми у Пречистые Богородицы Тифина монастыря у игумена Васьяна з братьею. Жити мне, Ондрею, у Пречистые Богородицы у игумена Васьяна з братьею в вотчину во крестьяне…
Эксплицит
А порядную запись писал преображенской диячек Тихвинского посаду Трешка Григорьев лета 7137-го году апреля в 20 день.
Общее описание
Текст порядной написан на лицевой стороне л. 1, состоит из 35 строк. На л. 1 об. рукоприкладные записи. К верхнему срезу приклеен листок бумаги с заголовком рукой И.П. Мордвинова «45. 1629, апр. 29. Порядная корелянина Андрея Иванова во кр-не в д. Теплухино. 1 л.» На л. 1 пометка XX в. графитовым карандашом «4». На л. 1 об. пометка XIX в. черными чернилами, подчеркнутая синим карандашом, «7137» и пометка XX в синим карандашом «3 / II».
Подлинность
Подлинник
Аргументация подлинности
Совокупность признаков: манера письма (скоропись), аутентичный формуляр, наличие рукоприкладных записей.
Размеры
16,5х34,8 см
Количество листов
1
Алфавит
Кириллица
Стиль / тип письма
Скоропись
Материал
Форма
Столбец
Цвет чернил
Темно-коричневый
Комментарий к водяному знаку
Водяной знак — верхняя часть знака Герб (Щит ?) с навершием в виде короны.
Страна
Россия
Провенанс
Документ отложился в фонде Успенского Тихвинского монастыря Архива СПбИИ РАН (Ф. 132. Оп. 1.), переданном в Археографическую комиссию в 1925 г. из Новгородского общества любителей древностей.
Состояние памятника
Состояние бумажной основы удовлетворительное. На листе следы поперечных сгибов от сдавливания скрученного столбца. На нижнем срезе след от подклейки следующего листа столбца. По левому и правому срезам многочисленные мелкие разрывы бумаги длиной 0,2–1,3 см. По правому срезу следы затеков неустановленной жидкости, по левому также, но незначительные. На л. 1–1 об. небольшие чернильные пятна. В верхней части л. 1 об. потертости и загрязнения, по 1–3 сгибам значительно выраженные, между 2 и 3 сгибами следы жизнедеятельности насекомых.
Состояние надписи
По правому срезу листа небольшие утраты основы с частями букв.
Дата составления описания
24.12.2022
Текст на языке оригинала
Се яз, Ондрей Иванов сын Корелского уезду Киврувского погоста з деревни с Кимбольского Острова, порядился есми у Пречистые Богородицы Тифина монастыря у игумена Васьяна з братьею. Жити мне, Ондрею, у Пречистые Богородицы у игумена Васьяна з братьею в вотчину во крестьяне в Тифинской погост в деревню на Теплухино на жилой участок на осмину обжи. И живучи мне, Андрею, у Пречистые Богородицы в той деревни, с своими суседы участки все розделити земля и угодья все черно и бело по приказу игумена Васьяна з братьею. И хоромы мне, Ондрею, поставити на своем участки таковы же, как у прочих сусед поставлены. А лготы мне игумен Васьян з братьею пожаловал на два годы, с нынешнего со ста тритцать седмаго году с Егорьева дни вешнего да по сто тритцать девятой год по Егорьев же день. И те мне два годы государева тягла с своего участка никоторых государевых податей не платити, и монастырския страды не страдати, и крестьянского дела ничево не делати. А как минут лготные два годы, и мне, Ондрею, у Пречистые Богородицы Тифина монастыря у игумена Васьяна и у всей братье жити в послушании как прочим крестьяном. И живучи мне, Ондрею, государево тягло тянути, и монастырское всякое зделье делати, и страда монастырьская всякая со крестьяны страдати, что игумен Васьян з братьею прикажет. А подмоги я, Ондрей, у Пречистые Богородицы Тифина монастыря у игумена Васьяна з братьею взял из монастырские казны на лошади, и на коровы, и на дворовое строенье денег десять рублев московскую. Да я же, Ондрей, взял из монастырьския житницы хлеба всякого ржи, и пшеницы, и ячмени, и овса десять четвертей в монастырскую меру. И живучи мне, Ондрею, на деревни воровства никоторого у себя и питья продажного не держати. А не учну я, Ондрей, (1-)у Пречистые(-1) Богородицы Тифина монастыря у игумена Васьяна з братьею в деревни на Теплухине на своем участки по своему приговору жити, или хором не поставлю таковых же, каковы у сусед поставлены, или учну где на стороне во крестьяне рядитца, или в ыную монастырьшину, или в бояршину пойду в ыную за кого-ни буди жити, и Пречистые Богородицы Тифина монастыря игумену Васьяну з братьею взяти на мне, Ондреи, за денежную и за хлебную подмогу и за лготу денег тритцать рублев московская(2). И впредь я, Ондрей, Пречистые же Богородицы крестьянин по сей рядной записи. А на то послуси земской дияк Михайла Назарьев да Фалелей Фомин. А порядную запись писал преображенской диячек Тихвинского посаду Трешка Григорьев лета 7137-го году апреля в 20 день. (1-1)В рукописи написано дважды. (2) В рукописи слог мос написан по стертому.
Техническая дата
1629-04-20
Дата создания (внутренняя датировка)
7137 г. от сотворения мира апреля 20.
Дата создания, от
1629
Дата создания, до
1629
Дата создания (точная)
1629-04-20
Обоснование датировки
Дата в тексте
Век
XVII в.
Комментарий палеографический
Порядная написана скорописью в 1629 г. дьячком церкви Преображения Господня на Тихвинском посаде Третьяком (Трешкой) Григорьевым, служившим при этом храме в 1622–1643 гг. Левое поле листа визуально прямолинейное, но за счет отдельных выступающих букв его размеры колеблются от 2,2 до 2,7 см. Интервал между строками 0,7–0,8 см. Высота строчных букв (без надстрочных и подстрочных элементов) 0,2‒0,3 см. Нижнюю линию письма для текста, написанного на неразлинованной бумаге, можно считать ровной, но у отдельных строк есть небольшой дугообразный прогиб от краев к центру. Направление строк в целом параллельно верхнему и нижнему срезам листа. Интервалы между словами редки и неустойчивого размера в 1‒2 буквы. Наиболее выраженные из них сделаны перед началом предложений или структурных частей текста, например, «А на то послуси…», «А порядную запись писал…» Вертикальные элементы букв имеют легкую дугообразность. Наклон неустойчивый — отсутствует или небольшой правый. Число выносных букв на строку от 1 до 5. Для Третьяка Григорьева характерно наличие вариантов написания выносных букв без упрощения — «л», «м», «н», «к». Писец использует титла трех видов: 1) в виде зеркально отраженной буквы «s», написанной слева от выносной; 2) в виде покрывающей дуги с наклоном вправо к строке; 3) написанное слитно с выносной «г». Первый вид титл используется также при сокращении слов. Размер выносных неустойчивый — от мельчайшей буквы «с» до «л», которая занимает всю высоту межстрочного интервала. С титлом написаны выносные «в», «л», «с», «к», «н», «г»; без титла «д», «т», «и», «ж», «м», «х», «л». Плотность письма высокая — до 52 знаков на строку (без выносных). Писец использует буквы увеличенного по вертикали размера в середине слов — «С», «Х», «Л», «Г», «Ѳ», «З». Цифры переданы буквами кириллического алфавита. К прописным можно отнести букву «С» в начале текста в обороте «Се яз», равную по высоте 2 строкам с интервалами. Контрастность письма невысокая. С большим нажимом написаны некоторые покрывающие титла, сильные диагонали у выносных и строчных «л», строчных «х» и «д», некоторые элементы букв увеличенного по вертикали размера, например, часть дуг у букв «С», «З» и «Ѳ», один из двух вертикальных элементов увеличенных по вертикали букв «И», цифирь. Степень заполненности межстрочного интервала средняя за счет достаточно длинных надстрочных и подстрочных элементов строчных букв, букв увеличенного по вертикали размера. Из характерных вариантов написания букв имеется: 1) «ф» с нижними завершениями полуовальных элементов, образующих форму «сердечка»; 2) «е» в виде зеркально отраженной современной буквы «э». Связность письма низкая, используются связные написание из двух букв — «ак» (в виде лигатуры), «ив», «ые». Из сокращений слов имеются традиционные «с(ы)н», «Пр(е)ч(и)стые Б(огоро)дицы», «м(о)н(а)ст(ы)ря», м(о)н(а)ст(ы)рьския», «м(о)н(а)ст(ы)рьшина», «н(ы)нешнего», «г(о)с(у)д(а)р(е)ва», «г(о)с(у)д(а)р(е)во», «г(о)с(у)д(а)р(е)вых», «кр(е)стьянского», «кр(е)стьяном», «кр(е)стьяны», «кр(е)стьянин», «д(е)р(е)вни», «д(е)нь».

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти