Поручная запись тихвинских посадских людей за Федора Яковлева сына Кошелева; 1635 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 132. Оп. 1. Карт. 1. Д. 65. Л. 1.

Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Поручная запись тихвинских посадских людей за Федора Яковлева сына Кошелева; 1635 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 132. Оп. 1. Карт. 1. Д. 65. Л. 1.
Название
Поручная запись тихвинских посадских людей старосты Семена Иванова сына Ишутина с товарищами приказному слуге Успенского Тихвинского монастыря Алексею Григорьеву сыну за тихвинского посадского человека Федора Яковлева сына Кошелева в том, что он будет платить подати и исполнять натуральные повинности в пользу монастыря, а также не будет торговать хмельными напитками и содержать притон («и блядни и зерни и иного всякого воровства ему у собя не держати»). 1635 г. августа 11. Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 132. Оп. 1. Картон 1. Д. 65. Л. 1.
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Поручная запись
Самоназвание
Поручная запись
Инципит
Се яз, староста Семен Иванов сын Ишютин, да яз, Карп Федоров сын Булыгин, да яз, Кирила Калинин сын портной швец, да яз, Федот Савельев сын судовшик…
Эксплицит
А поручную запись писал флоровской диячек Тихвинского посаду Игнашка Патракиев лета 7143-го году августа в 11 день.
Общее описание
Текст отписи написан на лицевой стороне листа, состоит из 30 строк. На л. 1 об. рукоприкладные записи. На л. 1 об. пометка XIX в. черными чернилами «См. 7143 годъ № 4. росписка», там же пометка XIX в. графитовым карандашом «7143», там же пометка XX в. синим карандашом «2 / II».
Подлинность
Подлинник
Аргументация подлинности
Совокупность признаков: манера письма (скоропись), аутентичный формуляр, наличие рукоприкладных записей.
Размеры
15,5х39,2 см
Количество листов
1
Алфавит
Кириллица
Стиль / тип письма
Скоропись
Материал
Форма
Столбец
Цвет чернил
Темно-коричневый
Комментарий к водяному знаку
Водяной знак — Змея на шесте под крестом (верхняя часть знака). Расстояние между понтюзо 2,2 см.
Страна
Россия
Провенанс
Документ отложился в фонде Успенского Тихвинского монастыря Архива СПбИИ РАН (Ф. 132), переданного в Археографическую комиссию из Новгородского общества любителей древностей в 1625 г.
Состояние памятника
Состояние бумажной основы удовлетворительное. На л. 1 следы поперечных сгибов от сдавливания скрученного столбца. По нижнему срезу следы приклеивания следующего листа столбца. В верхней части л. 1 об. потертости и загрязнения на высоту 5 см., на лицевой стороне на той же площади наблюдается легкая желтизна и выцветание текста. На 10 строку проступили чернила рукоприкладной записи с оборота листа.
Состояние надписи
Утрат основы с текстом нет.
Дата составления описания
24.12.2022
Текст на языке оригинала
Се яз, староста Семен Иванов сын Ишютин, да яз, Карп Федоров сын Булыгин, да яз, Кирила Калинин сын портной швец, да яз, Федот Савельев сын судовшик, да яз, Богдан Ларионов сын Корзов, да яз, Иван Евдокимов сын, да яз, Григорей Ондреев сын сапожник, да яз, Киприян Петров сын Глазов, все мы Тихвинского посаду жильцы, выручили есме Пречистые Богородицы Тихвина монастыря слуги у приказного у Алексея Григорьева сына тихвинца Федора Яковлева сына Кошелева в том, что ему, Федору, жити з женою своею и з детми за нашею порукою Пречистые Богородицы Тихвина монастыря у государя игумена Герасима з братьею на посаде и государево всякое тягло с протчими с посацкими людьми тянути, и монастырьское зделье делати. И, живучи ему, корчемным питьем, вином и пивом и иным всяким, не промышляти и не кучити, и блядни, и зерни, и иного всякого воровства ему у собя не держати. А будет он, Федор, не учнет за нашею порукою на Тихвинском посаде жити, или учнет у собя корчемное питье держати, или каким иным воровством промышляти, и на нас, на порущиках, за его, Федора, посацкое тягло и монастырьское зделье, и сверх того монастырьская пеня, что государь игумен Герасим з братьею укажет. А на то послух Третьяк Григорьев. А поручную запись писал флоровской диячек Тихвинского посаду Игнашка Патракиев лета 7143-го году августа в 11 день.
Техническая дата
1635-08-11
Дата создания (внутренняя датировка)
7143 г. от сотворения мира августа 11.
Дата создания, от
1635
Дата создания, до
1635
Дата создания (точная)
1635-08-11
Обоснование датировки
Дата в тексте.
Век
XVII в.
Комментарий палеографический
Поручная написана скорописью в 1635 г. дьячком церкви Флора и Лавра на Тихвинском посаде Игнатием Патрикеевым, служившим в ней в 1627‒1660 гг. Левое поле в целом прямолинейное шириной 1,5 см. Интервалы между строками 0,8‒1 см. Высота строчных букв (без надстрочных и подстрочных элементов) 0,15‒0,3 см. Лист не разлинован. Форма нижних линий письма неустойчивая — ровная или слегка волнообразная. Направление строк в целом совпадает с горизонтальными срезами листа. Интервалов между словами довольно много, но этот прием не проведен последовательно во всем тексте. Наклон почерка правый. Число выносных на строку от 0 до 6. С титлами пишутся выносные буквы «н», «в», «ц», «с», «г»; без титл буквы и слоги «в» при взмете, «з», «к», «ж», «ду», «л», «ли», «м», «т», «ти», «д», «де», «х». Писец употребляет титла трех видов: 1) в форме короткого дугообразного штриха с наклоном к строке справа от выносной; 2) слитно написанное с выносной в форме покрывающей дуги, отходящей от буквы слева с подъемом вверх и утолщением штриха дуги справа; 3) употребляемая с выносной «г» форма в виде современного курсивного «г» с очень маленьким утолщением в начале вертикали далее переходящей в дугу, соединяющую титло с выносной. Третий вид титл использован при сокращении слов. Буквы увеличенного по вертикали размера, использованные не в именах собственных и в середине слов — «Л», «С», «З», «Г», «Х», «Ж». Структурные части документа о санкциях за нарушение условий поручной, именах свидетелей («послухов») и имени писца документа начинаются с предлога «α» в форме греческой альфы увеличенного размера. С буквы «α» увеличеннго размера в форме альфы написано название месяца — «августа». Цифры переданы буквами кириллического алфавита. Прописная «С» в начале документа равна по высоте трем строкам с интервалами. Контрастность письма средняя. С нажимом написаны некоторые элементы букв увеличенного по вертикали размера, части дуг титл, выносные «м» в виде штриха диагонального по отношению к направлению строки, сильные диагонали у букв «х», вертикальные элементы букв «л» и «ж». Степень заполненности межстрочных интервалов ближе к низкой. Писец не употребляет сложных графем, его стиль письма в этом документе скорее упрощенный. Из особенностей следует назвать выносную «в», написание которой в патронимах «Иванов» (1-я строка) и «Патракиев» (предпоследняя строка документа) начинается взметом от букв «а», далее пишется в форме «кренделя» и оканчивается дугой, длина которой определяется наличием свободного пространства. Такой же формы выносная «в» написана в патрониме «Глазов», но без соединения с «а». Также характерной чертой является выполнение в дате в слове «лѢто» после надстрочного петлевого элемента буквы «Ѣ» удлиненного горизонтального штриха, окончание которого опускается ниже уровня строки перед предыдущей буквой «л» и имеет криволинейное окончание из двух дуг. Связность письма низкая, связные написания букв: «ье» («зделье»), «де» («держати»). Почерк хорошо выработанный упрощенного строения с устойчивыми вариациями написаний графем. Использованы традиционные сокращения «с(ы)н», «с(ы)на», «Пр(е)ч(и)стые Б(огоро)дицы», «м(о)н(а)ст(ы)ря», «м(о)н(а)ст(ы)рьское», «го)с(у)д(а)ря», «г(о)с(у)д(а)р(е)во», «го)с(у)д(а)рь».

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти