Отступная грамота старца Якима Шеляпина; 1592 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 5. Оп.1. Д. 814. Л. 2.

Отступная грамота старца Якима Шеляпина на пожню Наволок в Журиловской деревне

Акт

Отступная

Се яз, Живоначалные Троицы Антоньива монастыря Сийского старец Яким Шеляпин, отступился есми Живоначалной ж Троицы в дом за вклад…

А отступную писал Иваш Андреив сын Ярцов лета 7100 августа в 13 день.

40,5 на 15,5. Текст: 33,5 на 13.

1

Филигрань кувшинчик (виден низ тулова с литерами BG).

Се яз, Живоначалные Троицы Антоньива монастыря Сийского старец Яким Шеляпин, отступился есми Живоначалной ж Троицы в дом за вклад игумену Питериму, яже о Христе з братьею, по своей даной в Калестрове Журиловской деревни пожни Наволоке, да и с сеном, что ныне скошено, в сотом году подле реку на четыре стана на пятдесят копен. А межа тому на волоку лес и лог межу моею Якимовою землею и Троицкою. И того сена, что ныне кошено, половина в монастырь Живоначалной Троицы, а другая половником, хто ставил. А впредь того на волок игумену з братьею косить. И оброк платить с того наволока данщиком по даной от нынешного году сотого монастырем по оброчной грамоте вместе со мною, старцом Якимом. А отступился есми того наволока в дернь за вклад, и в предь мне до него дела нет, ни сыну моему Семаку, ни роду моему, ни племяни. А на то послуси Ильинской дьяк с Сии Михайло Евстратов да Сийской ж волости земской дьяк Ондрей Григорьив сын Суслов, да Игнатей Иванов сын Каргополец, да Петр Семенов сын Галичанин. А отступную писал Иваш Андреив сын Ярцов лета 7100 августа в 13 день.

1592

1592

1592-08-13

XVI в.