Раздельная грамота Бориса Галактионова; 1539 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 5. Оп. 1. Д. 153.

Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Раздельная грамота Бориса Галактионова; 1539 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 5. Оп. 1. Д. 153.
Название
Раздельная грамота сябров Кучина наволока Бориса Галактионова с товарищами на огород
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Раздельная
Самоназвание
Дельная
Инципит
Пошли в пословицу сябры Кучина наволока, розделили есмя промеж собою огород около Кучена наволока на четверо...
Эксплицит
А делную писал Конуша Михаилов сын лета 7 040 седмаго мая 4 день
Подлинность
Оригинал
Размеры
15 на 28, текст 14 на 27
Количество листов
1
Алфавит
Кириллица
Стиль / тип письма
Полуустав с элементами скорописи
Материал
Комментарий к водяному знаку
Рука
Страна
Россия
Текст на языке оригинала
Пошли в пословицу сябры Кучина наволока, розделили есмя промеж собою огород около Кучена наволока на четверо. А досталос Борыс(у) Галахтионову сыну веревка от Усть Улице, да Олександру Климентьеву сыну досталос от Борисовы веревки веревка да от Олександра досталос Ефиму Ондрееву сыну от вороты веревка ж. Да от Ефима досталос Осипу Ильину сыну Попову веревка ж. А те веревки у нас по полу четвертацет сажен. Да от Осипа досталос Ефиму да Михаилу веревка ж. А от Ефима да от Михаила досталос Осипу веревка, да от Осипа досталас Олександру веревка ж. А от Олександра досталас Борису. Да досталас Ивану Дементьеву сыну Короткому веревка от Борисова веревки, да от Коротково досталас Ефиму да Михаилу веревка ж же. А от Ефима да от Михаила досталас Борису веревка. А от Бориса досталас Александру веревка ж. А те у нас веревки по пятидесть сажен. А хто нас не устоит в сябрах - Борис, или Александр, и Ефим, Михайло или Иван Короткой, или Осип Попов, а почнут ровнити по делям, ино против веревки чистой одной две веревки лесных скласти. А досталас Александру ж сряду веревка. А Олександра досталас верев[ка] Осипу. А от Осипа досталас Борису веревка. А от Бориса досталас Ефиму да Михаилу веревка. А от Ефима и от Михаила досталас веревка Борису полтретьяцет сажен. А от Бориса досталас Осипу полтретьяцеть же сажен. А от Осипа досталос Ефиму да Михаилу полтретьяцет же сажен. А от Ефима и от Михаила досталос Олександру полтретьяцеть же сажен. А от Олександра досталас Ефиму и Михаилу пол третьяцеть же сажен. А от Ефима ж Борису досталас полтретьяцеть сажен. А от Бориса досталас Осипу пол третьяцеть сажен. Олександру от Осипа досталас пол третьяцеть сажен. Да Александру веревка ж сряду досталася болшая. Да от Олександра Осипу досталас веревка. А от Осипа досталас Ефиму да Михаилу веревка ж. А от Ефима да от Михаила досталас Борис(у) веревка. А те у нас веревки по пятидесть сажен. Досталась Ефиму и Михаилу веревка от Борисово веревки, а от Ефимова и от Михаил(а) Борис(у) веревка. А от Бориса досталась Осипу веревка. А от Осипа досталас Олександру две веревки сряду, а от Олександра досталас Михаилу веревка. А от Михаила досталас Осипу веревка, а от Осипа досталас Борису веревка. И те веревки у нас по пол третьяцеть сажен. А от Бориса досталась Осипу веревка в пятдесят сажен. А от Осипа досталас Борису верев[ка] пятдесят сажен. А от Бориса досталас Михаилу веревка пятдесят сажен. А от Михаила досталас Борису веревка тритцет сажен. А от Бориса досталась Олександру веревка ж. А от Олександра досталас Михаилу веревка. А от Михаила Осипу досталас веревка. А те веревки у нас, складников, по трицети сажен. А Олександру досталас веревка пятдесят сажен. А что Кучина волока четверть Ефиму да Михаилу, ино в Ефимов четверти Михаилу четверть огородти огорода в Ефимов четверти. А Ефиму три жеребья городити. А ставить нам огород, всем сябрам, с Николина дни с вешного. А крепити нам огород сво[и] до Покров(a) дни С(вя)тей Б(огорои)це лето все. А по Покров две недели крепити складником всим. А хто сторонской у нас почнет огород ломати, и нам на того всем стояти со единого. А на то мужи Омельян Карпов сын Шулеп да Яков Иванов сын Манков, да Иван Онтрофев сын Кулин. А делную писал Конуша Михаилов сын лета 7 040 седмаго мая 4 день.
Техническая дата
1539-05-04
Дата создания (внутренняя датировка)
7047 г. от сотворения мира, мая 4
Дата создания, от
1539
Дата создания, до
1539
Дата создания (точная)
1539-05-04
Век
XVI в.
Комментарий палеографический
Почерк уверенный, но строчки немного неровные. Использование выносных, использование буквы «кси», использование контрастных по толщине линий.
Место (упомянутое)

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти