Текст на языке оригинала
Се яз, Дружина Евсевьев сын Юмшанов, Ровдинского стану Сулонские волости, дал есми даную Богословского монастыря игумену Игнатию и всей братии Богословского монастыря на деревню свою Дурновскую, а та деревня моя в Ровдинском стану на Сулонде реке в Верховской волостке, и на двор, и на дворовые хоромы, и на подворную землю, и на домные хоромы на все без вывета, где что ни есть пашен и угодей, что к той моей Дурновской деревне и исстари прилегло. А в тягле по сотной та моя Дурновская деревня обжа земли без стрети. А мне, Дружине, в той моей деревни жыть до своей смерти. Игумену и братие меня из деревни вон не теснить. А пахати мне Дружине та деревня собою все, а посыпного хлеба мне, Дружине, давати из деревни игумену Игнатию и всей братии в монастырь по вся годы з году на год со 131-го году ржы по две меры, да жыта по две меры ж, овса по шти мер, и обоего по десяти мер до своей смерти. А случит Бог мне, Дружине, смерть, и та моя Дурновская деревня, обжа земли без стрети з двором, и з дворовыми и с домными хоромы, и с подворною землею, и с насеяным хлебом, кои сеян будет в землю, с пары и с подпар, и з горными полями, и с луговыми землями и с пожнями, со всем без вывета по моей смерти ко Иванну Богослову и к трем святителем в монастырь вкладом. И ему, игумену Игнатию и братье меня, Дружину, по моей смерти поминать, а будет Бог мне, Дружине, живот продлит и похочю я к Ывану Богослову в монастырь постричись, и ему, игумену, и братье меня в монастырь принять и постричи и покоить также, как и прочию братию. Да в том я, Дружина, игумену Игнатию и всей братие Богословского монастыря на деревню свою Дурновскую и даную дал. На то послуси Первой Григорьев сын Банев, да Иван Иванов сын Попов, да четвертной староста Шенкурские чети Василей Федоров Костылев. Даную писал в Шенкурском в остроге архангелской дьячек Безсонко Власов лета 7130-го году, ноября в 19 день.