Приговор сына боярского Алексея Бедарева и целовальника Луки Гундырева; 1644 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 160. Оп. 1. Д. 98. Л. 94–95.

Приговор сына боярского Алексея Бедарева и целовальника Луки Гундырева; 1644 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 160. Оп. 1. Д. 98. Л. 94–95.

Приговор сына боярского Алексея Семенова Бедарева и целовальника Луки Гундырева о наказании батогами ссыльной Агафьи за избиение промышленного человека Нифанта Васильева и наказании батогами ее мужа Дениса за выражение недовольства тем, что его жену избили батогами.

Акт

Приговор

И сего судного дела сын боярской Алексей Семенов Бедарев, целовальник Лука Васильев Гунды слушали, а выслушав приговорили за увечье Нифантково Агафьицу бить батоги

И за то бить батоги, чтоб он впредь не дуровался, не управливался и жену свою унимал.

Столбец на двух листах.

Список

Отсутствие печати и рукоприкладств

2

Кириллица

Скоропись

Столбец

Светло-коричневый

Россия

Документы Якутской приказной избы были переданы в Археографическую комиссию в 1840-1846 гг. генерал-губернатором Восточной Сибири В. Я. Рупертом и в 1888 г. почетным гражданином г. Якутска Михайловым. В 1839 г. надворный советник И. С. Сельский, собиравший статистические материалы по Иркутской губернии, прибыл в Якутск для знакомства с делами местного архива. Он обнаружил, что документы хранятся в ветхой избе с протекающей крышей и составил об этом записку генерал-губернатору В. Я. Руперту. Генерал-губернатор начал переписку с Археографической комиссией, в результате которой важнейшие дела якутского архива были перевезены в Петербург.

Сохранность полная. Отреставрирован. Столбец расклеен по сставам.

Сохранность полная

10.10.2021

И сего судного дела сын боярской Алексей Семенов Бедарев, целовальник Лука Васильев Гунды слушали, а выслушав приговорили за увечье Нифантково Агафьицу бить батоги, что она ударила Нифантка ослопом. Марта в 18 день ссылного Агафьица бита батоги. И ссыльной Дениско пошед ис приказу ж женою своею и говорил: Добро-де Алексей нам-де пощады нет. И сын боярской Алексей Семенов сын Бедарев, целовальник Лука Васильев Гундырев велели и ево ссылново Екимка бить батоги, что он пошед из приказу грозит. И за то бить батоги, чтоб он впредь не дуровался, не управливался и жену свою унимал.

Ослоп' - дубина, толстый конец которой был утыкан железными остриями или окован железом, род оружия [Словарь русского языка XI - XVII вв. М., 1987. Вып. 13. С. 109]. 'Дуровати' - 1) совершать нелепые сумасбродные поступки; буйствовать; 2) упрямиться, своевольничать [Словарь русского языка XI - XVII вв. М., 1977. Вып. 4. С. 378].

1644-03-18

марта 18

1644

1644

1644-03-18

По дате на челобитной Нифанта Васильева (Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 160. Оп. 1. Д. 98. Л. 93).

XVII в.

Скоропись XVII в. Небрежная манера письма, строки неровные, чернила бледные. Пространство между строками заполнено выносными буквами (к, д, н, р, л, ч, в, м, г, б, ф) и элементами букв, выходящих за пределы строки. Из выносных только буквы "в", "ф" и "к" под покрышкой. Присутствие взметов, когда выносная буква соединена линией с оставшейся в строке буквой: "ит", "ар", "ет". Большое количество лигатур. "С" в тексте всегда заглавная, она выходит за пределы строки, пишется с большим нажимом в нижней части. "Т" выносная - полупетля, написанная в один прием, без покрышки. Выносная "н" полууставная с удлиненной перекладиной. Надстрочная "л" - сомкнутая петля, написанная в один прием. Часто над строкой выносится слог "ли". Выносная "з" горизонтальная седловидная без покрышки.