Явочная челобитная промышленного человека Ленского волока Петра Дмитриева Мигальских; 1643 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 160. Оп. 1. Д. 88.

Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Явочная челобитная промышленного человека Ленского волока Петра Дмитриева Мигальских; 1643 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 160. Оп. 1. Д. 88.
Название
Явочная челобитная промышленного человека Ленского волока Петра Дмитриева Мигальских о том, что пашенный крестьянин Михаил Никитин не возвращает 20 пудов ржаной муки, взятой в долг
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Явочная челобитная
Самоназвание
Явка
Инципит
Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичу всеа Русии бьет челом и являет в том, государь, сирота промышленой человек Петрушка Дмитреев по прозвищу Мигальских Ленского волоку на пашенново крестьянина на Михаила Никитина важенина
Эксплицит
Царь государь, смилуйся пожалуй.
Общее описание
Столбец на одном листе
Подлинность
Оригинал
Аргументация подлинности
Делопроизводственная запись на обороте
Количество листов
1
Алфавит
Кириллица
Стиль / тип письма
Скоропись
Материал
Форма
Столбец
Цвет чернил
Темно-коричневый
Страна
Россия
Учреждение создания
Провенанс
Документы Якутской приказной избы были переданы в Археографическую комиссию в 1840-1846 гг. генерал-губернатором Восточной Сибири В. Я. Рупертом и в 1888 г. почетным гражданином г. Якутска Михайловым. В 1839 г. надворный советник И. С. Сельский, собиравший статистические материалы по Иркутской губернии, прибыл в Якутск для знакомства с делами местного архива. Он обнаружил, что документы хранятся в ветхой избе с протекающей крышей и составил об этом записку генерал-губернатору В. Я. Руперту. Генерал-губернатор начал переписку с Археографической комиссией, в результате которой важнейшие дела якутского архива были перевезены в Петербург.
Состояние памятника
Сохранность полная. Отреставрирован. Столбец расклеен по сставам.
Состояние надписи
Сохранность полная
Дата составления описания
10.10.2021
Текст на языке оригинала
Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичу всеа Русии бьет челом и являет в том, государь, сирота промышленой человек Петрушка Дмитреев по прозвищу Мигальских Ленского волоку на пашенново крестьянина на Михаила Никитина важенина: в том в прошлом, государь, во 151-м году занял у меня Петрушки тот Михайло дватцеть пуд муки ржаные добрые сухие и кабалу мне тот Михайло на собя дал; и отдати было ему Михайлу та моя мука мне Петрушке за волоком на усть Муки реки для соболиново промыслу на срок на Семен день летопроводца 152-го году. И он Михайло мне Петрушке тое моей муки дватцати пудов по кабале не платит и по се время не ведомо, государь, за что. И чинятца мне ныне Петрушке от того Михайла убытки великие в соболином безпромыслице в его Михайлове нерозплате, а убыткам моим и соболиной безпромыслице и муке дватцети пудам будет перечень писан тебе, государю, имянно в ысковой челобитной. Милосердый государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии, пожалуй меня своего сироту вели сию мою явочку принять Ленского Волоку таможенному целовальнику Луке Васильеву Гундыреву и на время поблюсти мое челобитье вели, государь, на явке подписати. Царь государь, смилуйся пож(алуй). // На обороте: 152-го году сентября в 10 день принята явка.
Комментарий терминологический
Безпромыслица' - невозможность заниматься своим промыслом [Словарь русского языка XI - XVII вв. М., 1975. Вып. 1. С. 166].
Техническая дата
1643-09-10
Дата создания (внутренняя датировка)
7152 г. от сотворения мира, сентября 10
Дата создания, от
1643
Дата создания, до
1643
Дата создания (точная)
1643-09-10
Обоснование датировки
По делопроизводственной записи на обороте
Комментарий хронологический
"на Семен день летопроводца" - - т.е. до 1 сентября. 'Летопроводец' - эпитет Симеона Столпника, память которого праздновалась церковью первого сентября, когда начинался новый год [Словарь русского языка XI - XVII вв. М., 1981. Вып. 8. С. 220].
Век
XVII в.
Комментарий палеографический
Скоропись XVII в. Аккуратная манера письма с большим нажимом. В тексте только один взмет - "оз". Большое количество выносных букв под покрышкой ("н", "ш", "к", "с", "п", "ч"). Надстрочная "л" - сомкнутая петля, написанная в один прием. Надстрочная "н" полууставная с удлиненной перекладиной. Надстрочная "т" - "ч"-образная (стержень с углом). Выносная "з" седловидная без покрышки, расположена под углом 45 градусов к строке. Строчная "ч" - "е"-образная, всегда заглавная, выходит за верхние границы строки. "И" десятеричное - вертикальная черта, соединенная с буквой веди; образуют лигатуру. Строчная "д" полууставная с длинными "ножками". Строчная "т" трехмачтовая. Строчная "а" преимущественно грецизированная, встречаются единичные случаи левоокружной "а".
Комментарий дипломатический
Начальная формула явочных челобитных строится следующим образом: 1. дата ("Лета такого-то"); 2. адресат ("царю государю такому-то"); 3. адресант ("такой-то бьет челом и являет...") [См., например, подборку явочных челобитных: Маштафаров А.В. Явочные челобитные 1568 - 1612 гг. из архива Суздальского Покровского девичья монастыря XVI - начала XVII веков // Русский дипломатарий. М., 2003. Вып. 9.] Целью явочных челобитных было уведомление о правонарушениях либо о намерениях эти правонарушения совершить. Как правило, в явочных челобитных речь идет о кражах имущества, грабежах, разбое, побоях, угрозах, брани, побегах дворовых людей (обычно с совершением кражи имущества), безвестное отсутствие членов семьи или жильцов, донос о незаконных деяниях. [Майоров А.П. Русские челобитные XVII в. (явочные, изветные и другие). Улан-Удэ, 1998. С. 74.]

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти