Явочная челобитная промышленного человека Ленского волока Петра Дмитриева Мигальских; 1643 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 160. Оп. 1. Д. 88.
Категории
Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.
Идентификатор
Явочная челобитная промышленного человека Ленского волока Петра Дмитриева Мигальских; 1643 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 160. Оп. 1. Д. 88.
Название
Явочная челобитная промышленного человека Ленского волока Петра Дмитриева Мигальских о том, что пашенный крестьянин Михаил Никитин не возвращает 20 пудов ржаной муки, взятой в долг
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Явочная челобитная
Самоназвание
Явка
Инципит
Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичу всеа Русии бьет челом и являет в том, государь, сирота промышленой человек Петрушка Дмитреев по прозвищу Мигальских Ленского волоку на пашенново крестьянина на Михаила Никитина важенина
Документы Якутской приказной избы были переданы в Археографическую комиссию в 1840-1846 гг. генерал-губернатором Восточной Сибири В. Я. Рупертом и в 1888 г. почетным гражданином г. Якутска Михайловым. В 1839 г. надворный советник И. С. Сельский, собиравший статистические материалы по Иркутской губернии, прибыл в Якутск для знакомства с делами местного архива. Он обнаружил, что документы хранятся в ветхой избе с протекающей крышей и составил об этом записку генерал-губернатору В. Я. Руперту. Генерал-губернатор начал переписку с Археографической комиссией, в результате которой важнейшие дела якутского архива были перевезены в Петербург.
Состояние памятника
Сохранность полная. Отреставрирован. Столбец расклеен по сставам.
Состояние надписи
Сохранность полная
Дата составления описания
10.10.2021
Текст на языке оригинала
Царю государю и великому князю Михаилу Федоровичу всеа Русии бьет челом и являет в том, государь, сирота промышленой человек Петрушка Дмитреев по прозвищу Мигальских Ленского волоку на пашенново крестьянина на Михаила Никитина важенина: в том в прошлом, государь, во 151-м году занял у меня Петрушки тот Михайло дватцеть пуд муки ржаные добрые сухие и кабалу мне тот Михайло на собя дал; и отдати было ему Михайлу та моя мука мне Петрушке за волоком на усть Муки реки для соболиново промыслу на срок на Семен день летопроводца 152-го году. И он Михайло мне Петрушке тое моей муки дватцати пудов по кабале не платит и по се время не ведомо, государь, за что. И чинятца мне ныне Петрушке от того Михайла убытки великие в соболином безпромыслице в его Михайлове нерозплате, а убыткам моим и соболиной безпромыслице и муке дватцети пудам будет перечень писан тебе, государю, имянно в ысковой челобитной. Милосердый государь царь и великий князь Михайло Федорович всеа Русии, пожалуй меня своего сироту вели сию мою явочку принять Ленского Волоку таможенному целовальнику Луке Васильеву Гундыреву и на время поблюсти мое челобитье вели, государь, на явке подписати. Царь государь, смилуйся пож(алуй). // На обороте: 152-го году сентября в 10 день принята явка.
Комментарий терминологический
Безпромыслица' - невозможность заниматься своим промыслом [Словарь русского языка XI - XVII вв. М., 1975. Вып. 1. С. 166].
Техническая дата
1643-09-10
Дата создания (внутренняя датировка)
7152 г. от сотворения мира, сентября 10
Дата создания, от
1643
Дата создания, до
1643
Дата создания (точная)
1643-09-10
Обоснование датировки
По делопроизводственной записи на обороте
Комментарий хронологический
"на Семен день летопроводца" - - т.е. до 1 сентября. 'Летопроводец' - эпитет Симеона Столпника, память которого праздновалась церковью первого сентября, когда начинался новый год [Словарь русского языка XI - XVII вв. М., 1981. Вып. 8. С. 220].
Скоропись XVII в. Аккуратная манера письма с большим нажимом. В тексте только один взмет - "оз". Большое количество выносных букв под покрышкой ("н", "ш", "к", "с", "п", "ч"). Надстрочная "л" - сомкнутая петля, написанная в один прием. Надстрочная "н" полууставная с удлиненной перекладиной. Надстрочная "т" - "ч"-образная (стержень с углом). Выносная "з" седловидная без покрышки, расположена под углом 45 градусов к строке. Строчная "ч" - "е"-образная, всегда заглавная, выходит за верхние границы строки. "И" десятеричное - вертикальная черта, соединенная с буквой веди; образуют лигатуру. Строчная "д" полууставная с длинными "ножками". Строчная "т" трехмачтовая. Строчная "а" преимущественно грецизированная, встречаются единичные случаи левоокружной "а".
Комментарий дипломатический
Начальная формула явочных челобитных строится следующим образом: 1. дата ("Лета такого-то"); 2. адресат ("царю государю такому-то"); 3. адресант ("такой-то бьет челом и являет...") [См., например, подборку явочных челобитных: Маштафаров А.В. Явочные челобитные 1568 - 1612 гг. из архива Суздальского Покровского девичья монастыря XVI - начала XVII веков // Русский дипломатарий. М., 2003. Вып. 9.] Целью явочных челобитных было уведомление о правонарушениях либо о намерениях эти правонарушения совершить. Как правило, в явочных челобитных речь идет о кражах имущества, грабежах, разбое, побоях, угрозах, брани, побегах дворовых людей (обычно с совершением кражи имущества), безвестное отсутствие членов семьи или жильцов, донос о незаконных деяниях. [Майоров А.П. Русские челобитные XVII в. (явочные, изветные и другие). Улан-Удэ, 1998. С. 74.]
Дьяческая помета на явочной челобитной промышленного человека Ленского волока Петра Дмитриева Мигальских; 1643 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 160. Оп. 1. Д. 88.