Кабала денежная с залогом тихвинскому посадскому человеку; 1647 г.; Архив СПбИИ РАН. Ф. 132. Оп. 1. Карт. 2. Д. 230. Л. 3.

Кабала денежная с залогом тихвинскому посадскому человеку; 1647 г.; Архив СПбИИ РАН. Ф. 132. Оп. 1. Карт. 2. Д. 230. Л. 3.

Кабала денежная с залогом («закладом») слуги Успенского Тихвинского монастыря Демида Гаврилова с сыном Никитой тихвинскому посадскому человеку Нестеру Моисееву на двор на Тихвинском посаде на 8 рублей сроком до Соборного воскресенья 1648 г. 1647 г. июля 19 (12?). Архив СПбИИ РАН. Ф. 132. Оп. 1. Карт. 2. Д. 230. Л. 3.

Акт

Кабала денежная

Кабала

Се яз, Пречистые Богородицы Тихвина монастыря слушка Демитко Гаврилов (с) сыном своим с Никитою, заняли есме…

А кабалу писал на собя и на сына своего Никиту своею рукою лета 7155-го году июля во 19 день.

Текст денежной кабалы написан на лицевой стороне листа, состоит из 12 строк. По склейке л. 3‒4 рукой монастырского казенного дьячка Игнатия Стефанова запись «А подлинная кабала отдана исцу». На оборотах листов 2–4 по склейке рукоприкладная запись «К своим речем Митка Иванов руку приложил».

Список XVII в.

Совокупность признаков: манера письма (скоропись), аутентичный формуляр, наличие рукоприкладных записей по склейкам на л. 2 об.–3 об., наличие делопроизводственной пометы по склейке л. 3–4.

16,2х14 см

1

Кириллица

Скоропись

Столбец

Темно-коричневый

На представленном фрагменте листа водяной знак отсутствует.

Россия

Документ отложился в фонде Успенского Тихвинского монастыря Архива СПбИИ РАН (Ф. 132), переданного в Археографическую комиссию из Новгородского общества любителей древностей в 1625 г.

Состояние бумажной основы хорошее. Следы поперечных сгибов от сдавливания скрученного столбца.

Утрат основы с текстом нет.

20. 12. 2022

Список с кабалы слово в слово. Се яз, Пречистые Богородицы Тихвина монастыря слушка Демитко Гаврилов (с) сыном своим с Никитою, заняли есме у посацкого жильца у Нестера Моисиева сына денег восм рублев от дне собор архистратига Гаврила да до Зборного воскресения сто пятдесят шестаго году. А заложил я ему, Нестеру Моисиеву, в тих денгах двор свой, хоромы. А полягут денги по сроце, и нам ему платить на ти денги рост, как идет в людех на пять щестая по росчету. А кабалу писал на собя и на сына своего Никиту своею рукою лета 7155-го году июля во 19 день.

1647-07-19

7155 г. от сотворения мира июля 19.

1647

1647

Дата в тексте (л. 3)

XVII в.

Список с кабалы денежной с залогом написан скорописью в 1647 г. неустановленным лицом. Левое поле криволинейное шириной от 0,3 до 1 см. Интервал между строками неустойчивый — 0,4‒0,9 см. Высота строчных букв (без надстрочных и подстрочных элементов) 0,15‒0,5 см. Лист не разлинован. Форма нижних линий письма криволинейная волнообразная. Направление строк с наклоном вправо вниз. Интервалы между словами почти отсутствуют. Буквы написаны без наклона. Число выносных на строку от 1 до 6. С титлами написаны выносные «с»; без титл написаны выносные буквы и слоги «х», «т», «ли», «л», «и», «ти». Писец использует титла в виде в форме современной курсивной строчной «г» с разной величиной дугообразных завершений, расположенной слева от выносной. Этот же вид титл использован для обозначения сокращений слов. Использованы буквы увеличенного по вертикали размера в начале слов (не у имен собственных) и в середине слов — «З» (выносная), «С», «К», «Я», «S», «Ж», «Л», «Х», «Г». Цифры переданы буквами кириллического алфавита. В начале текста прописная «С» равна по высоте двум строкам с интервалами. Контрастность письма средняя. С более сильным нажимом написаны некоторые элементы букв увеличенного по вертикали размера, например, нижняя часть дуг у букв «С», Сильные диагонали у «Ж», «Х», «Л», диагональные штрихи у строчных букв «а», «α», «я». Степень заполненности межстрочного интервала ближе к низкой. Связные написания букв отсутствуют. Слово день написано в виде лигатуры. Степень выработанности почерка средняя. Очевидно, что переписчик документа не являлся профессиональным писцом — нет привычки оставлять свободным левое поле, держать нижнюю линию письма, но, вероятно, ему приходилось регулярно писать, так как имеет место устойчивая вариативность написания графем, уверенное использование букв увеличенного по вертикали размера и сокращений слов. Имеются традиционные сокращения слов «Пр(е)ч(и)стые Б(огоро)дицы», «м(о)н(а)ст(ы)ря», «с(ы)ном», «с(ы)на», «ден(е)г».

Структура денежной закладной кабалы состоит из следующих основных частей: 1) Имя и социальных статус заемщика / заемщиков; 2) Имя и социальный статус кредитора; 3) сумма займа; 4) срок, на который выдан займ; 5) описание залога и порядка расчетов; 6) имя писца; 7) дата. Данный список кабалы сохранился в составе судного дела.