Рядная до суда княжеостровцев с Оксентием Григорьевичем; 1450-е гг.; ОР РНБ. ОСАГ. Оп. 1. Д. 4.

Рядная до суда княжеостровцев с Оксентием Григорьевичем о земельном участке, отданном княжеостровцами Богородицкой церкви

Акт

15,4, 19,3-20 х 6,1, 7,4-8,1 см

1

Отдельные листы, VII, табл. 1 (фотолитографированное воспроизведение); Шахматов, Исследование, № 88 (по фотолитографии); ГВНП, № 138, с. 192 (по подл.).

Был сложен в 3 раза по горизонтали и в 4 раза по вертикали. Левый нижний угол у листа пергамена отсутствовал изначально.

След прикрепления печати — отверстие и остаток белого нитяного шнурка.

16.12.2022

Се позва Оксентеи Григорьевич[и] (Прим.: остатки конечной буквы не соответствуют традиционно читаемому ь, они наиболее соответствуют и или а) старосту Левонтея княжестровьского и княжоостровчов дворянином на суд о земли о Карпови участъки, чо княжоостровчи купили под Святу (Прим.: написано без титла) Богородицю. И шод суда, срядишася рядом Окъсентеи старостою с княжоостровским и с кнжестр[о]вчи (Прим.: в ркп. кнжестрвчи) о тои зем[л]и (Прим.: в крп. Земи) о Карпови участъки. Даша староста (Прим.: первая а вписана в виде вертикальной черты без петли) и княжестровчи Окъсентею 100 бел, а земля Карпов участок в дом Святи Богородици в век. А Окъсентеи выдал грамоту старую и свою грамоту купную новую тое земли Карпова участка. А жити Нефеду на тои земли до своего живота. А Оксентею не надобе в тои земли в Карпови участъки до старости до княжестровского (Прим.: кн переправлено из ле) ничто же ни до княжостровъчовъ; ни старости княжестровскому ни княжост[р]овчамъ (Прим.: в ркп. княжостовчам) не надобе до Окъсентея ничто же с обе половини. А на то рятдчи с обе половини: Игнатеи Офромеевъчь, Кузма Тимофеевичь, староста купечкеи, Трофим Ондреевичь, Олекъсанд Романовичь, сочкеи, Филип Оксеньтеевичь. Писал сюю рядничю Арист Онаньинич. А хто сеи ряд поруши, дасть судьям гривну золота. А у печати стоял Оксентеи сам у сои (Прим.: так в ркп) ряднои.

1450

1459

XV в.