Письмо архимандрита Успенского Тихвинского монастыря Макария князю М. Я. Черкасскому; 1688 г.; Архив СПбИИ РАН. Ф. 132. Оп. 1. Карт. 36. Д. 260. Сст. 1–1 об.

Письмо архимандрита Успенского Тихвинского монастыря Макария князю М. Я. Черкасскому; 1688 г.; Архив СПбИИ РАН. Ф. 132. Оп. 1. Карт. 36. Д. 260. Сст. 1–1 об.

Письмо архимандрита Успенского Тихвинского монастыря Макария боярину князю Михаилу Яковлевичу Черкасскому об исполнении его поручений о вкладах в Успенский Тихвинский монастырь и в Никандрову пустынь.

Акт

Письмо личное

Государю князю Михаилу Яковлевичю во Христе радоватися.

А Бог мира и любве да будет с тобою и з домом твоим ныне и в день века. Аминь.

Черновик

Совокупность признаков: манера письма (скоропись), аутентичный формуляр

16,6х41,5

1

Кириллица

Скоропись

Столбец

Столбец

Темно-коричневый

Линии/Графья отсутствуют

Голова шута с семью бубунцами. Фрагмент. По альбомам не отождествлен.

Россия

Документ отложился в фонде Успенского Тихвинского монастыря Архива СПбИИ РАН (Ф. 132. Оп. 1).

Хорошее состояние бумажной основы

Утрат основы с текстом нет

15.12.2022

(сст. 1) Государю князю Михаилу Яковлевичю во Христе радоватися. Здравствуй, государь наш, с праведною твоею сожительницею с княгинею Марфою Яковлевной и з детишками с князем Петром Михайловичем, с князем Алексеем Михайловичем, и с князем Иоанном Михайловичем, и с княжною Ириню Михайловною, и со всеми твоими приятели и со всеми любящими тя. Подаждь Боже тебе, государю нашему радостная совершати и желаемая исполнити. Пресвятой Богородицы Тихфина монастыря архимандрит Макарий, келарь иеромонах Феодосей з братьею Бога молим и челом бьем. В нынешнем, государь, во 196-м году в марте по твоему, государя нашего, словесному приказу говорил нам Афонасей Боранов, чтоб нам прислать к тебе, государю, назнаменив на листу, подобие святаго и чюдотворного образа Пресвятой Богородицы и мера о венце святого ея лица и Превечнаго Младенца старое каменье из венцев вынять, а в то число чтоб тебе, государю нашему, приложить запоны. И начертание, государь, на листу левыя страны тебе, государю, и меру образа через Великий Новград и через почту боярин князь Петр Семенович Прозоровской послал. А о запонах к тебе, государю, не писали, потому что меня, недостойного, в тех числех дома не случилось . А как я, недостойной инок , приехал из Великого Новагорода, и по твоему, государя нашего, приказу Афанасей Боранов мне о всем сием вышеписанном вестно учинил . И мы, поговоря на соборе з братьею, положилися на волю твою, государя нашего, как ты, государь наш, о сем соблаговолишь. Пожалуй, государь, // (сст. 1 об.) строй по своему праведному намерению, яко тя дух святый наставит, а мы, недостойнии, за твое многолетное здоровье, аща и грешны, обаче должны Бога молити . А молитв ради матере своея в Троицы славимый Бог устроит святую твою душу и сподобит тя наследника бытии царствия своего небесного, не по ему ж ты желаешь, но и вышще его ж око не виде и ухо не слыша, и на сердце человеку невзыде, яже уготова Бог любящим его. По сем мира, здравия, долгоденствия. А о чем, государь, я, недостойный, милости просил у государыни моей княгине Марфе Яковлевны о покровах в Никандрову пустыню , и ныне я там был и твое, государя нашего, подаяние, что мне, недостойному, от твоея святыя десницы дано, в милостыню прежде и ныне, тамо недостаточества ради в казну положил и государя моего во блаженном успении отца твоего князя Якова и государыни моей матерь твою княгиню Евдокею в литию и в сенадик в вечное поминание написал. А поминать, государь, там есть кому: игумен, четыре священники, дьякон и братии человек з дватцать есть, и о твоем многолетном здравии молитися заповедал. Хотя, государь, и потряс тою пустынкою преосвященный Маркел митрополит Псковский и Изборский и возмутил святую душу святейшаго господина патриарха, но сим людей божиих от тое пустынки не отвратил, наипаче веру несумненно держат и то святое место надзирают. Пожалуй, государь, подщися построить в тое пустыни во святую церковь на священные сосуды покровы ради многолетнаго своего здравия и праведных своих деток. А Бог мира и любве да будет с тобою и з домом твоим ныне и в день века. Аминь.

Письмо – частное послание автора к адресату.

1688-03-01

1688

1688

По дате в тексте (сст. 1)

XVII в.

Лист не разлинован, текст написан ровно.

Формуляр письма включает в себя следующие части: 1) обращение; 2) имя автора; 3) содержательная часть; 4) заключительное благословение.

Успенский Тихвинский монастырь