Грамота Новгорода Риге с требованием суда над Инцей Зашембакой и его братом Артемием; 1418–1420 гг.; LVVA. Ф. 673. Оп. 4. Ящ. 18. Д. 148.

Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Грамота Новгорода Риге с требованием суда над Инцей Зашембакой и его братом Артемием; 1418–1420 гг.; LVVA. Ф. 673. Оп. 4. Ящ. 18. Д. 148.
Название
Грамота Новгорода Риге с требованием суда над Инцей Зашембакой (Гинце Сассенбеке) и его братом Артемием (Гертеке), орденским переводчиком, по жалобе новгородца Александра Трифонова сына в неуплате 50 рублей
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Грамота
Аргументация подлинности
Две вислых черновосковых печати, оттиснутых матрицами для свинцовых, на белых льняных шнурках: 1) «Печать новгорочкая» с изображением зверя (АПДР, т. 2, № 716-2; по атрибуции В.Л.Янина, посадника Александра Игнатьевича), 2) «Новгорочкая печать» с изображением воина (там же, № 709-1; по атрибуции В.Л.Янина, тысяцкого Кузьмы Терентьевича).
Размеры
16 × 9,3 см
Количество листов
1
Алфавит
Кириллица
Материал
Издание / публикация
Соболевский и Пташицкий, № 41 (фотомеханическое воспроизведение); Обнорский, Бархударов, 1-е изд., № 39–1, с. 118 (по Соболевскому и Пташицкому); 2-е изд., № 40–2, с. 148; ГВНП, № 58, с. 96.
Состояние памятника
Филиграни нет. Грамота была сложена пополам по горизонтали и пополам по вертикали.
Автор(ы) описания
Дата составления описания
09.10.2023
Текст на языке оригинала
От посадника новгороцгого (Примечание: так в ркп.) Олександра Игнатьевица и о-тысяцгого (Примечание: так в ркп.) новгороцкого (Примечание: в ркп. после ро была начата письмом и не окончена какая-то буква) Кузми Тереньтиевица и от всего Великого Новагорода посадникам риским и к ратманом и ко всим людем добрым. Здесе нам бил целом Олександре Труфанов сын, а жалуется на вашу братью на Иньцю Зашемъбяку и (Примечание: вписано над строкой) на его брата на Ортимью, на местерева толка. Взял у Труфана белку, у Олександрова отца, Иньца з братом, а взять Труфану у Иньци з братом с Ортимьею 50 рублев. И вы, люди добрие, даите исправу по кресному целованью Олксандру (Примечание: так в ркп.) Труфанову сыну. А послали есмя к вам сю грамоту с Олексеем с поповичем (Примечание: написано, по-видимому, по затертому теми же чернилами, но другим почерком (тем же, каким написана аналогичная фраза в № 57)). А живите здорово.
Техническая дата
1418-08-01
Дата создания, от
1418
Дата создания, до
1420
Век
XV в.

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти