Раздельная («рядная») Федора Окинфовича, его жены Огруфены и детей с Матвеем Ивановичем; 1460-е – 1470-е гг.; ОР РГБ. Ф. 191. Д. 15.

Раздельная («рядная») Федора Окинфовича, его жены Огруфены и детей с Матвеем Ивановичем; 1460-е – 1470-е гг.; ОР РГБ. Ф. 191. Д. 15.

Раздельная («рядная») Федора Окнфовича, его жены Огруфены и детей с Матвеем Ивановичем на наследуемые земли Федора Максимовича и Федора Дмитриевича

Акт

Раздельная

След прикрепления печати — отверстие.

42,2–43,3×26,3–27,7 см.

1

Кириллица

Сборник Муханова, № 330; ГВНП, № 122, с. 179–181.

Был сложен в 6 раз по горизонтали (видны также следы другого сложения по горизонтали — по-видимому, в 4 раза) и в 3 раза по вертикали.

18.10.2023

Се срядись (Примечание: начало грамоты сильно загрязнено и потерто; возможно, правильнее читать се рядис(ь)) рядом Федор Онкифович и его жена Огруфена и их дете Яков и Олександр с Матфеем с Ывановичем про землю Федора Максимовича [и] (Примечание: в ркп. нет, добавлено по смыслу) про дядевщину про Дмитриевщину. Опосле Федорова живота (Примечание: в ркп. жива живота) и Огруфенина отца, Матфеева (Примечание: в ркп. Матфеема) деда, Федору Онкифовичу и его жене Огруфени и их детемь Якову и Олександру выделити Матфею Иванову шестая часть изо всеи земле ис Федорове очине и дядевщине Дмитреевщини, из болщего (Примечание: так в ркп.) двора иза (Примечание: так в ркп.) Хохульского и малых селець, из Деревеньскои земле из болшего двора и малых селець, ис полевои земле и из лешеи. И (Примечание: вписано) Федор Онкифович и его жена Огруфена, их дети Яков и Олександр даша Матфею Ивановичу за все ти земле, Федора Максимовича отцину и за дядю Федорова за Дмитрееву отцину, (Примечание: написано по затертому) за болшеи двор за Хохульскои и за малыи селца, и за Деревьскую землю, и за болшеи двор и за малыи селца, и за полевую землю, и за лешею землю даша Матфею Ивановичу за ты за вси земле, где ни есть Федора Максимовича отцина и земля дяди Федорова Дмитреева отцина, опрочи Защижья и Хомутна, даше Матфею Фенютиньское село и Кеиковьское село, а тых сел полевыи земле и лешии, и ловища, и хмелища, и бортища. А обод тои земле Матфеевы: от Мекитиных детеи земле межи по Велкасьи реки вниз до Клементиевых детеи межи до Босоволковых, из Велкасьи реки на березовую границю от Овинцева села, от Федорове земле и з березовои границы на каменую границу, с каменои граници в грановитую в березовую границю, и з березовои границы на березовую границу, з березовои границы (Примечание: «на березовую границу, з березовои границы» вписано между строк более светлыми чернилами) на вязовую границу, с вязовои границы на орелеи дуб межи бортеи и вязовои границы, с вязовои границы к двеимя бортемь, а две борте в Федорову половину, а от дву бортеи вь еловую границу, и зь еловои границы в каменую границу, с каменои границы да в улицю межи поль церез лющик на осиновую границу, с осиновои границы на березовую границю, (Примечание: нет ли далее пропуска? возможно, пропущено с березовои границы?) на дубовую границу, з дубовои границы на осиновую границу, с осиновои границы на еловую границю, сь еловои границы на березовую границу, з березовои границы дрянь к мостку, а от мостку дрянь к Микитина сына межи, по делнои грамоте по Федорове и по Митине, (Примечание: так в ркп.; возможно, правильнее Микитине) в клен, и с клена по брод, от броду вверх по Хохули реки до Микитиных детеи межи. А на болотах в пожнях даше Федор Матфею и его жена Огруфена в Максимове жару треть; а в ыныи болота и в пожне Матфею не вступатся в Федорове и в Огруфенины [и] (Примечание: в ркп. нет, добавлено по смыслу) их детеи, а Федору и Огруфены [и] (Примечание: в ркп. нет, добавлено по смыслу) их детем в Максимов жар не вступатся. А перевесища и котцища, а то им вопци. А ведати Матфею своя шестая часть, володети Матфею Ивановичу тою шестою частью, тымы селы Фенютины и Кеиковы, тых сел полевыми земле и лешими, и хмелищами, и ловищами, и бортищами в том ободе, по Дметрееву рукописанью и по Максимову рукописанью, и по Онкифову рукописанью, (Примечание: в ркп. рукорукописанью) и по старым грамотам, и по рядным, и по делным. А дал Федор Матфею в Максимове жару треть поженъ (Примечание: е вписано) в болоте, володети Матфею по деда своего володенью по Федорову. А еще даше Федор и его жена Огруфена [и] (Примечание: в ркп. нет, добавлено по смыслу) их дети Матфею Ивановичу на Вешере село Навещалци свою две части и пожне и лес того села, и котел пивнои, да двое платья за Федоров живот и за Еремеевь; что (Примечание? написано под титлом) ни есть Федорова живота и Еремеева, а то Федору и его жене и его детемь Якову и Олександру все без вывета. А не вступатся Матфею в Федоровы и в Огруфенины и их детеи вь Яколи и в Олександровы села на Хохули, в болшеи двор и во околныи села, в Лодыгино село, и в Березнек, и Овинчево село, и в Зарецьи, ни за Хохулеи и на Студеньски село, и Фомкино село, и Пепелниково село, и Падишино село, и половина Тылова села, и Ушаково село по реку в Деревах на Ксоци болшеи двор, и околныи села в Зялядиньи, и на Руке (Примечание: возможно, р переправлена из л), и на Горке, и на Новенке, где (Примечание: г переправлена из п или т) ни есть в Ксочком погосте; а то Федору и его жене и его детемь, а в тось Матфею не вступастся. А володети Федору и его жене Огруфене и их детем Якову (Примечание: в ркп. Якому) и Олександру по Федорову рукописанью и по Максимову рукописанью, и по Дметрееву рукописанью, и по Онкифову рукописанью, и по старым грамотам и по делным. А коли понадобятся Матфею Федорово рукописанье и Максимово рукописанье, и Дметреево рукописанье, и старыи грамоте рядныи и делныи, ино Федору Онкифовичу положити на говорку и на суд по правому слову, кое у его есть. А что двор на Рогатици Яколь, а тои двор Матфею по Федорову рукописанью. А стояти им за тыи земле за Федоровщину и за Дметреевщину кунами и людми с одинаго, Матфею класти своя шестая часть кун. А по том не вступатся Матфею в Федорову землю и в двор в городи вь Еремеев, ни в землю, ни в живот вь Еремеев, ни на Шолони в болшеи двор, ни в малыи селца, ни в Ублах, ни на Солоници, ни на Мелници, ни на Грохотове, ни на Крупци, ни на Подубровьи, ни в Дорогоспици, ни на Короцины, (Примечание: р переправлена из в) ни на Пшаги в болшем дворе, ни в Васильевых седеньи, ни на Прудищах, по купным грамотам по Федоровым, что купил Федор у Кузме и оу Матфея, и по даным, за Русои на Полесте, и двор на Рогатици Еремеевь, где (Примечание: в ркп. дге) ни есть Еремееве земле и пожни; а в то Матфею не вступатся, ни в ыное ни во что же, ни иного ничего же не надобе Матфею до Федора, ни до его жене Огруфене и до их детеи до Якова и до Олександра не надобе ничто же; ни Федору, ни его жене Огруфени, ни их детем не надобе до Матфея вступатся в Матфееву шестую часть, что дали Фенютино село и Кеиково село, не надобе им вступатся за межю, ни в ыное ни во что ж. А Матфею не надобе вступатся за тыи межи в тых земле, ни в села в Федоровы, ни в Огруфенины, ни их детеи вь Яколи и в Олександровы, которыи села в сеи ряднои грамоте имены лежать, а в то ся Матфею не вступатся. А сеи ряднои грамоте Матфею на помоць своеи братьи не положить Кузме и Грегорью. А что была приговорная грамота Матфею з дедом с Федором и з зятем Федором, а тую грамоту подраша. А что оттоиму на болоте у Матфея в Максимове жару в Матфееве трети, ино Федору наплатить по своим пятым частем тым же болотом; а отоиму оу Федора в болоте в Максимовых полосах, ино Матфею наплатити по своеи шестои части ты[м] (Примечание: в ркп. ты) же жаром. А на то рядци: с Федорове половине тысячкои (Примечание: в ркп. тысячтои) новгорочкои Павел Лукинич да Василеи Ондреянович, Олексеи Лукинич, Борис Микифорович, а с Матфееве половине Иван Олександрович, Лутьян Левонтиевич. А хто сеи ряд поруши, (Примечание: в ркп. попоруши) и он дасть князю и владыци гревну золота, а виноватыи правому другую гревну золота.

1461-09-01

1460

1479

XV в.