Документ представляет собой образчик кириллической скорописи XVII в. Почерк аккуратный, понятный. Соблюдены выносные буквы, вземеты отсутствуют, соблюдены ъ после согласных на конце слов. Помарки и исправления отсутствуют. Подчеркивания в тексте не аутентичные. Употребляется буква ѡ, а также лигатура ѿ. Буквосочетание "Лет", употребленное в качестве инициала, имеет вид вязи. Размер пробелов достаточно вариативен, местами минимален. На л. 1 об. есть фрагмент письма на польском языке латинской графикой, воспроизводящий подписи Даниила Солтана, Станислава Тышчинского и Петра Горновского.
Комментарий исторический
Документ представляет собой заявление, представленное Даниилом Солтаном 18 июля 1620 стольнику и подстаросте Адаму Лукашевичу, судье Крыстофу Юндилу и гродскому слонимскому писарю Андрей Афанасовичу. Д. Д. Солтан унаследовал от своих предков права на церкви и монастыри в Жировицах, а также дома в Троках и Вильне. Д. Д. Солтан заявляет о передаче митрополиту Киевскому Иосифу Рутскому и его приемникам прав на управление монастырем и церковью Рождества Пречистой Богородицы в Троках, а также прав на иные церкви и монастыри.
Комментарий дипломатический
Документ открывает заголовок. В подзаголовке содержится информация о дате создания оригинального текста. Затем следует основной формуляр: интитуляция Д. Д. Солтана, аренга, наррация. В заключительной части воспроизведены: подписи, указание даты и места создания оригинального документа. В качестве сигнатуры выписки выступают подпись писаря и печати.