Категории
Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.
Идентификатор
Выпись из Слонимских гродских книг; 1616 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 52. Оп. 1. Д. 186.
Название
Выпись из Слонимских гродских книг жалобы Жировицкого монаха Феоктиста на побои и самоуправство Даниила Солтана
Самоназвание
Вьiпис с книг кгродских замку господарского слонимского
Инципит
Вьiпис с книг кгродских замку господарского слонимского
Эксплицит
ѿцу феоктисту естъ выдан писан у сълониме
Аргументация подлинности
совокупность свойств: аутентичный язык, манера начертания, сигнатура.
Диалект
Западнорусский (руский)
Библиография
Ульяновский В. I. Колекцiя та архiв єпископа Павла Доброхотова. Київ, 1992.
Состояние памятника
Отчетливо видны места сгиба листа. Есть надрывы по линии сгиба, особенно между л. 1 и л. 2.
Состояние надписи
Полная сохранность.
Комментарий исторический
Документ представляет собой жалобу Феоктиста, монаха Жировицкого базилианского монастыря, на Даниила Давидовича Солтана. Солтан обвиняется в избиении монаха и присвоении ржи с монастырских земель, засеваемых базилианами с позволения смоленского каштеляна Яна Мелешко. Согласно документу, 6 июля 1616 года Д. Д. Солтан приехал в урочище Дубовая Лужка, избил Феоктиста и увёз рожь в Жировицы, запретив монахам возделывать эти земли. Эту информацию Феоктист донёс до Яна Мелешко и слонимского возного. К документу прилагаются показания возного при осмотре ран и места происшествия.
Комментарий палеографический
Документ представляет собой образчик кириллической скорописи XVII в. Почерк аккуратный, прямой, убористый. Соблюдены выносные буквы, ъ после согласных на конце слов; соблюдена практика употребления строчных и заглавных букв. Употребляется буква ѡ, а также лигатура ѿ. Есть несколько помарок и исправлений. На л. 2 аутентичная печать и автографическая подпись писаря.
Комментарий дипломатический
Начальный протокол включает заголовок и подзаголовок с обозначением даты создания записи в гродские книги. Основной формуляр открывает интитуляция и обращение к вышестоящим чинам. Следом идёт наррация. Конечный протокол включает корроборация, а также указание места и даты выдачи выписки. В заверительной части фигурирует печать и автографическая подпись писаря.