Оригинал датируется по указанию в тексте (л. 2). Время составления копии не указано, но судя по манере начертания документ представляет собой раннюю копию, предположительно того же XVI в.
Документ представляет собой образчик кириллической скорописи XVI в., что говорит о раннем создании копии. Почерк аккуратный, с небольшим наклоном вправо. Скоропись ещё обнаруживает следы полуустава: в частности, большинство букв имеет раздельное написание. Соблюдены выносные буквы, ъ после согласных на конце слов. Заглавные буквы кроме инициалов не употребляются. Употребляются буквы ѧ и ѡ, а также лигатура ѿ. Есть исправления, также есть небольшие приписки в текст над строкой. Удлиненное начертание буквы "д", специфическое удлиненное начертение буквы "з", схожее на латинскую z.
Комментарий исторический
Документ представляет собой раннюю копию дарственной Александра Солтановича, определяющую его жене Феодоре наследство в размере 600 коп литовских грошей и пожизненное владение имениями Жировицы и Шешкины. Документ засвидетельствован епископом виленским Павлом, князем Юрием Юрьевичем Гольшанским и троцким воеводой Григорием Ошциковичем.
Комментарий дипломатический
Формуляр открывает интитуляция Александра Солтановича. Следом идёт основная нарративная и декларативная часть документа. В заключительной части присутствует корроборация и указание на место и дату создания документа. Заверительную часть копия не воспроизводит.