Обращение Сигизмунда Августа к князьям (1557 г.); Копия XVI в.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 52. Оп. 1. Д. 201.

Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Обращение Сигизмунда Августа к князьям (1557 г.); Копия XVI в.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 52. Оп. 1. Д. 201.
Название
Обращение Сигизмунда Августа к князьям и панам около Пинска по жалобе епископа Макария
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Грамота
Инципит
Жыкгымонт августъ [божию милостию] король польский и великий кнѧз литовский руский пруский жомоитский мазовецский
Эксплицит
лета бож[его] нарож[ения] ҂а҃ ф҃ ɴ҃з҃ февралѧ
Подлинность
Копия
Аргументация подлинности
Язык и манера начертания соответствует времени; документ скреплен печатью и сигнатурой писаря; однако, отсутствует сигнатура короля. Вероятно, документ представляет собой раннюю копию с латинского или польского оригинала грамоты.
Размеры
20,5×30
Количество листов
2
Алфавит
Кириллица
Диалект
Западнорусский (руский)
Стиль / тип письма
Скоропись
Материал
Форма
Отдельный лист
Формат листа / тетради
Цвет чернил
Светло-коричневый
Способ линовки
Чернила
Библиография
Ульяновский В. I. Колекцiя та архiв єпископа Павла Доброхотова. Київ, 1992.; Таирова-Яковлева Т. Г. Материалы по истории Белоруссии в архиве Санкт-Петербургского Института истории РАН // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2009. № 1-2. С. 203.
Состояние памятника
Надрывы и видимые следы тления по местам сложения листа.
Состояние надписи
Полная сохранность.
Автор(ы) описания
Техническая дата
1557-01-01
Дата создания (внутренняя датировка)
лета бож[его] нарож[ения] ҂а҃ ф҃ ɴ҃з҃ февралѧ
Дата создания, от
1557
Дата создания, до
1600
Обоснование датировки
Нижняя хронологическая рамка определяется датировкой оригинала текста (февраль 1557 г.); верхняя хронологическая рамка неточная, однако копия определенно ранняя и относится к XVI в., судя по палеографическим данным.
Век
XVI в.
Персона (Упомянутое лицо)
Персона (Писарь или переписчик)
Персона (Коллекции)
Комментарий исторический
Документ представляет собой грамоту польского короля Сигизмунда II Августа с обращением к властителям прилежащих к Пинску земель. По просьбе православного епископа Пинского и Туровского Макария король даёт распоряжение проследить за тем, чтобы местные попы проявляли к владыке должное послушание. Также грамота запрещает светским властям вмешиваться в дела церкви.
Комментарий палеографический
Документ представляет собой образчик скорописи XVI века. Почерк аккуратный, прямой. Текст без помарок и исправлений. Подчеркивания в тексте не аутентичные. Соблюдены выносные буквы и ъ после согласных на конце слов. Заглавные буквы в тексте отсутствуют (кроме инициала, с которого начинается основной текст грамоты после интитуляции). Вариативно употребляется удлиненное начертение буквы "з", схожее с латинским z; фигурирует удлиненное начертание букв "д", "у", "р", "х". Облатка на л. 1 об. содержит оттиск малой литовской печати; облатка закрывает часть текста, в частности часть датировки.
Комментарий дипломатический
Формуляр открывает интитуляция короля Сигизмунда. В начале основной части документа фигурирует нотификация. Далее следует наррация и диспозиция. В заключительной части формуляра содержатся данные о времени создания документа. Документ закрывает сигнатура в виде автографической подписи и оттиска печати.
Место (упомянутое)

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти