Обращение Сигизмунда Августа к князьям (1557 г.); Копия XVI в.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 52. Оп. 1. Д. 201.

Категории

Рукописи кириллического алфавита: акты и памятники делопроизводства XII–XVII вв.

Идентификатор
Обращение Сигизмунда Августа к князьям (1557 г.); Копия XVI в.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 52. Оп. 1. Д. 201.
Название
Обращение Сигизмунда Августа к князьям и панам около Пинска по жалобе епископа Макария
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Грамота
Инципит
Жыкгымонт августъ [божию милостию] король польский и великий кнѧз литовский руский пруский жомоитский мазовецский
Эксплицит
лета бож[его] нарож[ения] ҂а҃ ф҃ ɴ҃з҃ февралѧ
Подлинность
Копия
Аргументация подлинности
Язык и манера начертания соответствует времени; документ скреплен печатью и сигнатурой писаря; однако, отсутствует сигнатура короля. Вероятно, документ представляет собой раннюю копию с латинского или польского оригинала грамоты.
Размеры
20,5×30
Количество листов
2
Алфавит
Кириллица
Диалект
Западнорусский (руский)
Стиль / тип письма
Скоропись
Материал
Форма
Отдельный лист
Формат листа / тетради
Цвет чернил
Светло-коричневый
Способ линовки
Чернила
Библиография
Ульяновский В. I. Колекцiя та архiв єпископа Павла Доброхотова. Київ, 1992.; Таирова-Яковлева Т. Г. Материалы по истории Белоруссии в архиве Санкт-Петербургского Института истории РАН // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2009. № 1-2. С. 203.
Состояние памятника
Надрывы и видимые следы тления по местам сложения листа.
Состояние надписи
Полная сохранность.
Автор(ы) описания
Техническая дата
1557-01-01
Дата создания (внутренняя датировка)
лета бож[его] нарож[ения] ҂а҃ ф҃ ɴ҃з҃ февралѧ
Дата создания, от
1557
Дата создания, до
1600
Обоснование датировки
Нижняя хронологическая рамка определяется датировкой оригинала текста (февраль 1557 г.); верхняя хронологическая рамка неточная, однако копия определенно ранняя и относится к XVI в., судя по палеографическим данным.
Век
XVI в.
Персона (Упомянутое лицо)
Персона (Писарь или переписчик)
Персона (Коллекции)
Комментарий палеографический
Документ представляет собой образчик скорописи XVI века. Почерк аккуратный, прямой. Текст без помарок и исправлений. Подчеркивания в тексте не аутентичные. Соблюдены выносные буквы и ъ после согласных на конце слов. Заглавные буквы в тексте отсутствуют (кроме инициала, с которого начинается основной текст грамоты после интитуляции). Вариативно употребляется удлиненное начертение буквы "з", схожее с латинским z; фигурирует удлиненное начертание букв "д", "у", "р", "х". Облатка на л. 1 об. содержит оттиск малой литовской печати; облатка закрывает часть текста, в частности часть датировки.
Комментарий исторический
Документ представляет собой грамоту польского короля Сигизмунда II Августа с обращением к властителям прилежащих к Пинску земель. По просьбе православного епископа Пинского и Туровского Макария король даёт распоряжение проследить за тем, чтобы местные попы проявляли к владыке должное послушание. Также грамота запрещает светским властям вмешиваться в дела церкви.
Комментарий дипломатический
Формуляр открывает интитуляция короля Сигизмунда. В начале основной части документа фигурирует нотификация. Далее следует наррация и диспозиция. В заключительной части формуляра содержатся данные о времени создания документа. Документ закрывает сигнатура в виде автографической подписи и оттиска печати.
Место (упомянутое)

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти