Письмо Р. В. Брюса А. Д. Меншикову; 1704 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 83. Оп. 1. Д. 317. Л. 1–1 об.

Письмо Р. В. Брюса А. Д. Меншикову; 1704 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Ф. 83. Оп. 1. Д. 317. Л. 1–1 об.

Письмо Р. В. Брюса из Санкт-Петербурга А. Д. Меншикову о кораблях, появившихся близ Санкт-Петербурга, бое со шведами и числе убитых и раненых с русской стороны (фрагмент письма).

Письмо

Письмо

...Да сверх вышепомянутых караблей появились в море 2 судна и идут к тем ж караблям.

Вашего превозходительства покорны и нижайший слуга Роман Брюс челом бьет.

Фрагмент письма, видимо, написанного на двух листах. Сохранилось лишь окончание "письма" на 1-м листе. Текст написан на лицевой стороне листа (Л. 1). Основной текст письма написан рукой секретаря (Л. 1). Последние 5 строк — рукой Р. В. Брюса (Л. 1).

Совокупность признаков: бумага с филигранью, типичной для начала XVIII века, манера письма (скоропись), личная подпись Р. В. Брюса.

1

Кириллица

Скоропись

Отдельный лист

4º

Темно-коричневый

Россия

Нет утрат текста.

(Л. 1) Да сверх вышепомянутых караблей появились в море 2 судна и идут к тем ж караблям. С алтилериею ис Шлюсельбурха по се число не бывали, а о том писал, чтоб шли с великим поспешением. Бахметев как встретился с неприятелем и был бой. И в то время под нашими людми от пушечной стрельбы лошадей побито несколько, а люди увалились в лес и ныне выходят. А сколько убито и ныне о том подлинного известия учинить невозможно, потому что иные выходят. В то ж время моего полку под порутчиком Геником убита лошадь и ведели, что он укрылся в лес, а по се число не бывал. Вашего превозходительства покорны и нижайший слуга Роман Брюс челом бьет. От Санкт-Питербурха июля в 12 де[нь] 1704.

1704-07-12

1704

1704

1704-07-12

По дате в тексте.

XVIII в.

В канцелярском тексте: 1. Общие замечания. Линии строк хорошо выдержаны. Есть пробелы между словами в строке. Текст разделен на смысловые части: о кораблях; артиллерии; бое со шведами. Между этими частями оставлены интервалы высотой в строку. 2. Заглавные буквы и строчные буквы. Писарь редко использует заглавные буквы. В основном в виде больших (заглавных) написаны буквы: "Д", "К", С", "У". Есть вариативность в написании букв. Для буквы "в" применено две формы (см.: строка № 1 слово "сверх" и слово "вышепомя[ну]тых"); для буквы "д" — две формы (см.: строка № 6 слово "людми" и строка № 8 слово "выходят"); для буквы "к" — две формы (см.: строка № 1 слово "караблей" и строка № 2 слово "к" и слово "караблям"). 3. Надстрочные буквы. Над строкой написано от 2 до 5 букв. Над строкой написаны: "б", "в", "д", "ж", "з", "и краткая", "л", "м", "н", "с", "т", "х". Над строкой написано лигатурное соединение букв "л" и "и" ("ли") в слове "не бывали". 4. Сокращения. Использовано сокращение: "н(ы)не". Автограф Р. В. Брюса (Л. 1). Собственноручный текст Р. В. Брюса состоит из 5 строк в конце письма: "Вашего превозходительства покорны и нижайший слуга Роман Брюс челом бьет. От Санкт-Питербурха июля в 12 де[нь] 1704". 1. Общие замечания: Есть пробелы между словами в строке. 2. Заглавные и строчные буквы. Есть вариативность в написании букв. Для буквы "б" использовано две формы: слово "Брюс" и слово "бьет"; для буквы "в" — две формы: слово "вашего" и слово "превозходителства". 3. Надстрочные буквы. Над строкой написаны: "з", "и краткая", "л", "м", "н", "р", "т". 4. Сокращения. Использованы сокращения: "в(а)шего" и "де(нь)". 5. Арабские цифры. В дате написаны арабские цифры: "июля в 12 де[нь] 1704".