Письмо П. П. Шафирова А. Д. Меншикову; 1711 г.; СПбИИ РАН. РС. Ф. 83. Оп. 1. Д. 4510. Л. 1–1 об.

Категории

Рукописи кириллического алфавита XVIII–XX вв.

Идентификатор
Письмо П. П. Шафирова А. Д. Меншикову; 1711 г.; СПбИИ РАН. РС. Ф. 83. Оп. 1. Д. 4510. Л. 1–1 об.
Название
Письмо П.П. Шафирова из турецкого военного лагеря у р. Прут А.Д. Меншикову
Вид (Тип)
Письмо
Разновидность (характер)
Письмо
Общее описание
Текст написан рукой П. П. Шафирова.
Подлинность
Оригинал
Аргументация подлинности
Автограф П. П. Шафирова
Количество листов
1
Алфавит
Кириллица
Стиль / тип письма
Скоропись
Материал
Форма
Отдельный лист
Цвет чернил
Черный
Способ линовки
Чернила
Провенанс
Из походной канцелярии А. Д. Меншикова
Состояние памятника
Удовлетворительное
Состояние надписи
Удовлетворительное
Автор(ы) описания
Дата составления описания
01.03.2022
Текст на языке оригинала
Светлейший князь, мой милостивый государь и патрон. Я уповаю, что вашей светлости уже известно, каковым образом у царского величества с салтаном турским чрез мои труды учинился вечной мир, и я послан с Михайлом Шереметевым быть до совершения по тому тр[акта]ту в турской земле, о чем о всем не разпространяю, но ссилаюсь на иных доношение. Славлю Вы[шняго], что мог показать службу государю своему, прошу вашу светлость не оставить меня и оставшихся по мнеа моих сирых в милости свою, // за что воздаст вашей светлости Всевышший. Ныне нас содержат честно, дай Вышний, и впредь. И да сподобит нас видеть паки очи всемилостивейшаго нашего монарха и вашей светлость. При сем пребываю покоршей[ш]ий раб б<арон> Петр Шафиров. Из обозу турского от реки Прута июля в 16 день 1711-го.
Техническая дата
1711-07-16
Дата создания (внутренняя датировка)
16 июля 1711 г.
Дата создания (точная)
1711-07-16
Обоснование датировки
Дата в тексте
Век
XVIII в.
Персона (Автор)
Персона (Упомянутое лицо)
Место (упомянутое)
Аутентификация

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти