Жалованная грамота царя Петра Алексеевича стряпчему Матвею Богдановичу Рокотову; 1699 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 238. Оп. 2. Карт. 177. Д. 8.

Категории

Жалованные грамоты

Идентификатор
Жалованная грамота царя Петра Алексеевича стряпчему Матвею Богдановичу Рокотову; 1699 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 238. Оп. 2. Карт. 177. Д. 8.
Название
Жалованная грамота царя Петра Алексеевича стряпчему Матвею Богдановичу Рокотову на вотчину в Нижегородском уезде за службу во время русско-турецкой войны 1672–1681 гг.
Вид (Тип)
Акт
Разновидность (характер)
Жалованная грамота
Самоназвание
Царская жалованная грамота
Инципит
Божиею милостию мы, великий государь царь и великий князь Петр Алексиевич всея Великия и Малыя и Белыя России самодержец, по своему царскому милосердому разсмотрению пожаловали…
Эксплицит
Печатана нашего государства в царствующем граде [Москве] в лето от сотворения мира 7207, от Рождества же по плоти [Бога] Слова 1699 [индикта] [7], месяца генваря в 30 день.
Общее описание

Печатный бланк с рукописными вставками. Текст документа находится на лицевой стороне листа. Всего 39 строк. 

 

Текст начинается с заставного слова «Божиею». Оно выполнено кириллической вязью и украшено растительным орнаментом. В слове «Божиею» буква «Б» изображена в виде инициала. По верхнему полю над текстом помещена заставка в виде треугольника с вершиной, устремленной к верхнему краю документа. В медальоне, который расположен в центре растительного орнамента, находится изображение двуглавого орла. В высшей точке заставку завершает царский венец. Слева, сверху и справа текст грамоты заключен в орнаментальную рамку. Заставное слово, заставка, рамка выполнены типографским способом. 

 

В печатном тексте документа первоначально были оставлены пустые строки или части строк. При оформлении грамоты их заполнили рукописным текстом, написанным полууставом чернилами черного, темно-коричневого и светло-коричневого цвета. От руки в грамоту добавлены имя жалуемого (строки № 3, 22, 36), описание пожалования (строки № 23–29), дата выдачи грамоты (строка № 39).

 

Документ скреплен вислой государственной печатью красного цвета. С одной ее стороны помещено изображение всадника, с другой — двуглавого орла (фрагмент печати утрачен; сохранилось примерно ¾). Печать удерживается на витом шнуре из красных шелковых и серебристых металлизированных нитей. Для декора и усиления нижнего поля грамоты в месте крепления печати поверх листа была наложена тканевая прикрепа, которая охватывает лист с двух сторон. Шнур печати проходит насквозь через прикрепу и лист, он прикреплен к грамоте креплением «куриная лапа». Прикрепа сделана из тафты красного цвета с золотой вышивкой по полю. Она вырезана в форме семилистника и окаймлена шнуром серебристого цвета. 
 

Раннее лицевая сторона грамоты была укрыта тканевой завесой бордового цвета, которая крепилась под прикрепой. Однако впоследствии (вероятно, при реставрации) завесу удалили с грамоты, остался лишь небольшой фрагмент, обрезанный вокруг прикрепы. 

В левом нижнем углу под текстом грамоты помещена канцелярская помета о взятии печатных пошлин (4 строки).

 

На оборотной стороне листа в его верхней части оставлена запись с титулом и именем царя (2 строки).

 

Здесь же в средней части листа находится скрепа дьяка Петра Вяземского (1 строка).

 

Здесь же в нижней правой части листа расположена справа подьячего Гришка Мальцова (2 строки).

Подлинность
Подлинник
Аргументация подлинности
Подлинные знаки аутентификации, формуляр, печатный бланк.
Количество листов
1
Алфавит
Кириллица
Стиль / тип письма
Типографский полуустав с рукописными вставками полууставом
Материал
Форма
Отдельный лист
Формат листа / тетради
Цвет чернил
Черный и коричневый
Способ линовки
Чернила
Страна
Россия
Учреждение создания
Провенанс
Документ происходит из собрания Н. П. Лихачева. Иных документов данного формуляра (за службу в русско-турецкую войну, выданных в первые годы единоличного царствования Петра I), в коллекции историка не выявлено. В настоящее время грамота хранится в составе одноименной коллекции в Архиве СПбИИ РАН (колл. 238).
Архивный шифр / Библиотечный шифр / Инвентарный номер
Архив СПбИИ РАН. РС. Колл. 238. Оп. 2. Карт. 177 Д. 8.
Издание / публикация

Публикуется впервые.

Состояние памятника
Документ прошёл реставрацию. Были разрывы, надрывы. Вероятно, до реставрации документ был разорван по вертикали и горизонтали в средней части листа. При реставрации фрагменты документа были неверно сведены: есть нарушение последовательности строк и фрагментов строк. Прикрепа и вислая печать (3/4) сохранены. Тканевая завеса почти полностью утрачена, сохранился лишь небольшой фрагмент вокруг прикрепы.
Состояние надписи
Есть утраты текста из-за повреждения бумажной основы.
Дата составления описания
18.12.2024
Текст на языке оригинала

Божиею (прим. 1) милостию мы, великий государь царь и великий князь Петр Алексиевич всея Великия и Малыя и Белыя России самодержец, по своему царскому милосердому разсмотрению пожаловали стряпчего нашего Матвея Богдановича Рокотова (прим. 2) за его многую службу, что он во время настоящия с салтаном [турским] (прим. 3) и с ханом крымским войны, как они в прошлом во 181-м году [приходили] сами особами своими, а после того салтан же турской присылал везиря своего и многи[х] пашей с войски, и хана крымскаго со ордами под наши царскаго величества малороссийские городы, служил отцу нашему блаженныя памяти великому государю царю и великому князю Алексию Михайловичу всея Великия и Малыя и Белыя России самодержцу, и брату нашему блаженныя памяти великому государю царю и великому князю Феодору Алексиевичу всея Великия и Малыя и Белыя России самодержцу, и нам великому государю царю и великому князю Петру Алексиевичу всея Великия и Малыя и Белыя России самодержцу с начала тое войны во все лета по 189-й год, и при помощи Божией, на розных боях ратны[е] люди тем вышепомянутым неприятелем славно отпор оучинили.


И в прошлом во 189-[м году при помощи] того же Всемогущаго в Троице славимаго Бога, и з[аст]уплением надежды христианския Пресвятыя Богородицы, и всех святых [молитвами] война оу брата нашего блаженныя памяти великаго государя царя и великаго князя Феодора Алексиевича всея Великия и Малыя и Белыя России самодержца и у нас, великаго государя, у нашего царского величества, с салтаном турским и с ханом крымским со обоих сторон прекратилася и оучинено перемирие на дватцать лет. И мы, великий государь царь и великий князь Петр Алексиевич всея Великия и Малыя и Белыя России самодержец за те службы его, Матвея Рокотова (прим. 4), жалуем милостиво похваляем.

 

И пожаловали 196 (прим. 5) четвертей из его поместия в вотчину в Нижегородском оуезде в Березополском стану в деревне другой Непейцыне Меншиково тож, деревня Оушаково, деревня Коровина, в селце Михалеве, в пустоши Спаской, а по Нижегороцким писцовым книгам писма и меры Димитрия Лодыгина с товарыщи 129-го, и 130-го, и 131-го, и по даче, и по отказным книгам 169-го, и по дачам же 172-го, и 182-го, и 186-го, и 190-го, и 192-го, 199-го, и 200-го году в той Матвееве в[отчи]не Рокотова в деревне другой Непейцыне Меншиково тож написано пашни пятьдесят три четверти, в деревне Ушакове шестьдесят две четверти, в деревне Коровине шестьдесят семь четвертей с осминою, в селце Михалеве, в пустоши Спаской тринадцать четвертей с осминою, всего пашни сто девяносто шесть четвертей в поле, а вдву по тому ж со крестьяны и со всеми угодьи (прим. 6).

 

И на ту вотчину оуказали ему дати сию нашу царскую жалованную грамоту за нашею царскою красною печатию на память в предбудущым рода его, и что бы впредь на его службы смотря, дети его, и внучата, и правнучата, и кто по нем роду его будет, также за веру христианскую и за святыя Божия церкви, и за нас, великого государя, и за свое отечество стояли крепко и мужественно. И по нашему, великаго государя и великаго князя Петра Алексиевича всея Великия и Малыя и Белыя России [самодержец] царскому жалованию, та вотчина ему, Матвею Рокотову (прим. 7), и его [детям], и внучатом, и правнучатом в роды их неподвижно. И волно им та вотчина [продати], и заложити, и в приданые дати. 
 

Печатана нашего государства в царствующем граде [Москве] в лето от сотворения мира 7207, от Рождества же по плоти [Бога] Слова 1699 [индикта] [7], месяца генваря в 30 (прим. 8) день.

 

Печатных пошл[ин] 
полполтины. Взято. А [...] 
по справке с выписью по[...] 
с указных грамот те же […] (прим. 9). // 
 

(Л. 1 об.) По указ[у] великого государя царя [и в]еликого князя Петра Алексеевича всея Великия и Малыя и Б[е]лыя Росии самодержца (прим. 10).

 

Подписа[л] диак Петр Вяземской (прим. 11).

 

Спр[авил] Гришко Мальцов (прим. 12).
 

Комментарий текстологический

(прим. 1) В ркп слово «Божиею» передано кириллической вязью и украшено растительным орнаментом. Буква «Б» изображена в виде инициала.

(прим. 2) В ркп слова «стряпчего нашего Матвея Богдановича Рокотова» написаны полууставом чернилами черного цвета.

(прим. 3) Здесь и далее в ркп лист поврежден, текст утрачен, восстановлен по формуляру и смыслу.

(прим. 4) В ркп слова «Матвея Рокотова» написаны полууставом чернилами черного цвета.

(прим. 5) В ркп цифра «196» написана чернилами черного цвета.

(прим. 6) В ркп текст со слов «в Нижегороцком оуезде…» и до слов «…со крестьяны и со всеми оугодьи» написан полууставом чернилами черного цвета.

(прим. 7) В ркп слова «Матвею Рокотову» написаны полууставом чернилами черного цвета.

(прим. 8) В ркп число «30» написано вторым почерком чернилами темно-коричневого цвета.

(прим. 9) В ркп третьим почерком чернилами черного цвета.

(прим. 10) В ркп вторым почерком чернилами темно-коричневого цвета.

(прим. 11) В ркп вторым почерком чернилами темно-коричневого цвета.

(прим. 12) В ркп четвертым почерком чернилами светло-коричневого цвета.

Техническая дата
1699-01-30
Дата создания (внутренняя датировка)
В лето от сотворения мира 7207, от Рождества же по плоти [Бога] Слова 1699 [индикта] [7], месяца генваря в 30 день.
Дата создания, от
1699
Дата создания, до
1699
Дата создания (точная)
1699-01-30
Обоснование датировки
По дате в тексте.
Век
XVII в.
Комментарий дипломатический

Грамота была выдана в честь подписания Бахчисарайского перемирия с Турцией (1681). Формуляр грамот появился в царствование Федора Алексеевича. Однако наибольшее число грамот данного образца была выдана в годы совместного правления царей Ивана и Петра Алексеевичей. На портале “История письма европейской цивилизации” предтавлена грамота, созданная в начале единоличного царствования Петра I. 

Внутри текста грамоты приводится описание событий русско-турецкой войны 1672–1681 гг. [см. Комочев Н. А. Царские жалованные грамоты светским лицам (1613–1696). Источниковедческое исследование. М., 2016. С. 71].

Место создания
Место текущего хранения

© 2025 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти