Инициал в «Сентенциях»; Архив СПбИИ РАН. ЗЕС. Колл. 47. Карт. 626. № 27

Начало первой книги «Сентенций» отмечено большим историзованным красочным инициалом с твореным золотом, внутри которого изображены две женские фигуры в коронах – аллегория Церкви и Синагоги, демонстрирующая торжество христианского вероучения над предшествующей традицией. Левая фигура представляет победительницу: голова девы окружена нимбом, в правой руке женщина держит знамя христианской веры, в левой руке ее – храм, дом Господень; побежденная Синагога изображена согбенной, со сломанной хоругвью в правой руке и в повязке на глазах, обозначающей неспособность видеть истину; из ее левой руки выпадают скрижали Ветхого завета.