Исаак Собака, монах Троице-Сергиева монастыря