Федор Федорович Куракин, боярин, князь