Эпитафия Зосима и сына Зосима; са.100 – са. 200 гг. н.э.; Крымский республиканский краеведческий музей, инв. № к.п. 9100, А-20195.

Эпитафия Зосима и сына Зосима; са.100 – са. 200 гг. н.э.; Крымский республиканский краеведческий музей, инв. № к.п. 9100, А-20195.

Эпитафия Зосима, сына Зосима.

Стела

Эпитафия

Надпись вырезана непосредственно под рельефом, почти без отступа. Стк. 1 занимает эпиграфическое поле во всю ширину, стк. 2 смещена влево, стк. 3, содержащая поминальное слово, центрирована.

Оригинал

Высота 79,0 см; ширина 54,0-55,0 см; толщина 20,0 см.

Стела обломана сверху и снизу. Почти полностью утрачен верхний рельеф, сохранились лишь ножки столика. Лицо воина и детали изображения на нижнем рельефе сбиты.

Лапидарный

линейки

Раскопки С.И. Веребрюсова на горе Митридат, к юго-востоку от Скалистого холма, март 1882 г.; в насыпи.

к.п. 9100, А-20195

Латышев В. В. Inscriptiones Graecae in oris Bospori Cimmerii et Chersonesi Tauricae per annos 1881-1888 repertae // ОАК. 1891. Прилож. С. 7, № 3; IOSPE II 82 (по собственной копии); K-W 708, Taf. 51; КБН 605.

Kreuz P.-A. Die Grabreliefs aus dem bosporanischen Reich. Leuven-Paris-Walpole, Ma, 2012. № 1113.

Полностью сохранна

2022-05-14

Ζώσιμος ὁ πατὴρ καὶ ὁ υ- ἱὸς Ζώσιμος, χαίρειν

Зосим отец и сын Зосим, прощайте.

3. χαίρειν: О номинативе при χαίρειν см. Матковская Т.А., Тохтасьев С.Р. Малоизвестные и неизданные стелы Керченского лапидария // Научный сборник Керченского заповедника. I. Керчь, 2006. С. 186 сл. Ср. Яйленко В. П. История и эпиграфика Боспора VI в. до н.э. – V в. н.э. Москва, 2010. С. 167.

0101-01-01

100

200

Палеография

В надписи широко использованы курсивные формы литер. Ключевым датирующим фактором является курсивная омега, появляющаяся не ранее начала II в. н.э.

II в.

Высота букв: 2,8-3,5 см. Буквы украшены апексами. Альфа с ломаной поперечной гастой. Боковые линии мю наклонны. Боковые линии альфы и мю продолжаются после пересечения. Наклонные каппы укорочены. Горизонтальная гаста пи продлена в обе стороны. Омикрон овальный, по размеру практически равен прочим буквам. Омега курсивная. Сигма, эпсилон лунарные. Шрифт интересен сохранением старомодного декора, восходящего еще к I в. до н.э., при активном использовании курсива

Формулировка эпитафии довольно необычна и не вполне ясна: кем приходится друг другу оба Зосима и как связаны с поставившим надгробие? Если в тексте надписи указаны родственные отношения погребенных и заказчика надгробия, то первый Зосим приходится ему отцом, а второй – сыном, т.е. похоронены были дед и внук.