Эпитафия Перисала, сына Гераклида, и жены Амин; са. 200 – са. 100 г. до н.э.; Восточно-Крымский историко-культурный музей-заповедник, инв. № КЛ-1310.

Категории

Античная эпиграфика

Идентификатор
Эпитафия Перисала, сына Гераклида, и жены Амин; са. 200 – са. 100 г. до н.э.; Восточно-Крымский историко-культурный музей-заповедник, инв. № КЛ-1310.
Название
Эпитафия Перисала, сына Гераклида, и жены Амин
Разновидность (характер)
Стела
Тип/Жанр
Эпитафия
Описание надписи
Надпись аккуратно вырезана под рельефом после небольшого отступа. Текст равномерно распределен по эпиграфическому полю.
Подлинность
Оригинал
Размеры
Высота 93,0 см; ширина 44,0-47,0 см; толщина 11,0 см.
Состояние носителя
Уцелела только фрагментированная венчающая часть.
Стиль / тип письма
Лапидарный
Материал
Способ линовки
линейки
Обстоятельства находки (подробно)
Раскопки Ю.Ю. Марти некрополя на Карантинной улице (совр. ул. Кирова до перекрестка с ул. Пошивальникова), во дворе дома № 86, 1927 г. Там же были найдены КБН 183, КБН 268; КБН 300; КБН 646; КБН 667.
Архивный шифр / Библиотечный шифр / Инвентарный номер
КЛ-1310
Издание / публикация
Марти Ю. Ю. Новые эпиграфические памятники Боспора // ИГАИМК. 1935. Вып. 104. С. 73 сл., № 10; КБН 266.
Библиография
Марти Ю. Ю. Позднеэллинистические надгробия Боспора как историко-культурный документ // СА. 1941. Вып. VII. C. 38, № 1; Kreuz P.-A. Die Grabreliefs aus dem bosporanischen Reich. Leuven-Paris-Walpole, Ma, 2012. № 587.
Состояние надписи
Полностью утрачена; известна по фотографии.
Автор(ы) описания
Дата составления описания
2022-03-20
Текст на языке оригинала
Παιρισαλος Ἡρακλείδου καὶ γυνὴ Ἄμιν, χαίρετε
Перевод на русский
Перисал, сын Гераклида, и жена Амин, прощайте.
Комментарий линвистический
Παιρισαλος: Имя Παιρισαλος – туземное, засвидетельствовано только на Боспоре; подробнее см. Тохтасьев С. Р. Из ономастики Северного Причерноморья II. Фракийские имена на Боспоре // Этюды по античной истории и культуре Северного Причерноморья. СПб., 1992. С. 190; Тохтасьев С. Р. Sauromatae-Syrmatae-Sarmatae // Херсонесский сборник. Т. XIV. Севастополь, 2005. С. 294, прим. 40. Ср. Zgusta L. Die Personennamen griechischer Städte der nördlichen Schwarzmeerküste. Praga, 1955. § 567. 2. Ἄμιν = Ἄμμιον: о псевдосинкопе ιν ← ιον, ις ← ιος см. Treatte L. The Grammar of Attic Inscriptions. B., NY, 1980. Vol. I. § 28.01; Тохтасьев С.Р. Из ономастики Северного Причерноморья. XX // ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ: Антиковедческо-историографический сборник памяти Я. В. Доманского. СПб, 2007. С. 82-118. Имя, судя по всему, малоазийское, см. Zgusta L. Kleinasiatische Personennamen. Praga, 1964. §57-58. Ср. Яйленко В. П. История и эпиграфика Боспора VI в. до н.э. – V в. н.э. Москва, 2010. С. 138.
Техническая дата
0199-01-01
Техническая дата до н.э.
1
Дата создания, от
-200
Дата создания, до
-100
Обоснование датировки
Палеография.
Комментарий хронологический
Форма ню позволяет рассматривать надпись как образец письма второй половины III – II в. до н.э., очень плохо представленного в известных на сегодняшний день памятниках боспорской эпиграфики. Тип памятника – стела с рельефом – заставляет выбрать скорее II в. до н.э.
Век
II в. до н.э.
Комментарий палеографический
Высота букв: 2,5 см. Буквы украшены апексами. Альфа с прямой поперечной гастой. Омикрон круглый, по размеру несколько меньше других букв. Правая вертикаль пи укорочена. Каппа с укороченными наклонными. Средняя горизонталь эпсилона короче крайних. Наиболее информативна в плане палеографии ню: в одном случае литера имеет традиционную форму, в другом наклонная отходит от правой вертикали ближе к ее центру, что сближает надпись с эпитафией Астрагала, сына Диофанта (КБН 258). Эта последняя характеристика позволяет рассматривать эпитафию как памятник II в. до н.э.
Место создания
Место обнаружения

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти