Эпитафия Исигоны, жены Гераклида, и Гераклида, сына Гераклида; 101—150 гг. н. э.; Британский музей, инв. № GR 1856.7-10.10, Newton CXCII.

Категории

Античная эпиграфика

Идентификатор
Эпитафия Исигоны, жены Гераклида, и Гераклида, сына Гераклида; 101—150 гг. н. э.; Британский музей, инв. № GR 1856.7-10.10, Newton CXCII.
Название
Эпитафия Исигоны, жены Гераклида, и Гераклида, сына Гераклида
Разновидность (характер)
Стела
Тип/Жанр
Эпитафия
Описание надписи
Надпись вырезана под рельефом после небольшого отступа на месте стертой более ранней. Стк. 2 и 4, содержащие поминальное слово, размещены по центру. С каждой строкой размер букв увеличивается.
Критический аппарат
ΗΡΙΓΟΝΗΓΥΝΗΡΑΚΛΗΔΟΥ Ἠριγόνη γυν<ὴ> ῾Ηρακλ<εί>δου Ашик; 3. ῾ΗΡΑΚΛΗΔΗΣ ῾Ηρακλ<εί>δης Ашик; ῾Ηρακλείδη (γυνὴ) β⸝ Newton.
Подлинность
Оригинал
Размеры
Высота 78,5-80 см; ширина 70,5см; толщина 16 см.
Состояние носителя
Стела обломана сверху, отбитая часть утрачена. Утрачены головы мужской и женской фигур на рельефе.
Стиль / тип письма
Лапидарный
Материал
Способ линовки
Без предварительной разметки.
Обстоятельства находки (подробно)
Неизвестны.
Архивный шифр / Библиотечный шифр / Инвентарный номер
GR 1856.7-10.10, Newton CXCII.
Издание / публикация
Ашик А.Б. Воспорское царство. Т. I-III. Одесса, 1848-1849. С. 70 № 40; Newton C. T. The Collection of Ancient Greek Inscriptions in the British Museum. Oxford, 1883. № CXCI; IOSPE II 96; Smith A.H. A Catalogue of Sculpture in the Department of Greek and Roman Antiquities, British Museum. Vol. 1. London, 1892. Р. 741; K-W 711, табл. 52; КБН 684.
Библиография
Кулаковский Ю. Две керченские катакомбы с фресками // МАР. 1896. Вып. 19. С. 45 сл. № 2; Kreuz P.-A. Die Grabreliefs aus dem bosporanischen Reich. Leuven-Paris-Walpole, Ma, 2012. № 1088.
Состояние надписи
Полностью сохранна.
Автор(ы) описания
Дата составления описания
2021-11-08
Текст на языке оригинала
Ισιγόνη γυνὴ ῾Ηρακλίδου, χαῖρε. ῾Ηρακλείδη βʹ, χαῖρε.
Перевод на русский
Исигона, жена Гераклида, прощай. Гераклид, сын Гераклида (Гераклид второй), прощай.
Техническая дата
0101-01-01
Дата создания, от
100
Дата создания, до
150
Обоснование датировки
Палеография.
Комментарий хронологический
Палеографические особенности позволяют датировать памятник первой половиной II в. н.э.
Век
II в.
Комментарий палеографический
Высота букв: 3,2 см. (стк 1), 5,3 см. (стк. 2), 6 см. (стк. 3-4). Альфа с ломаной поперечной гастой, сигма лунарная, эпсилон прямоугольный.
Место создания
Место обнаружения
Место текущего хранения

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти