Эпитафия Хрестиона из рода Стратоника; са. 80 – са. 100 г.; Восточно-Крымский историко-культурный музей-заповедник, инв. № КЛ-170.Эпитафия Хрестиона из рода Стратоника; са. 80 – са. 100 г.; Восточно-Крымский историко-культурный музей-заповедник, инв. № КЛ-170.

Категории

Античная эпиграфика

Идентификатор
Эпитафия Хрестиона из рода Стратоника; са. 80 – са. 100 г.; Восточно-Крымский историко-культурный музей-заповедник, инв. № КЛ-170.Эпитафия Хрестиона из рода Стратоника; са. 80 – са. 100 г.; Восточно-Крымский историко-культурный музей-заповедник, инв. № КЛ-170.
Название
Эпитафия Хрестиона из рода Стратоника.
Разновидность (характер)
Стела
Тип/Жанр
Эпитафия
Описание надписи
Надпись вырезана под рельефом после отступа. Текст обеих строк начинается на одном уровне у самого края левой грани камня. Слова разделены пробелами: в стк. 1 размером в одну букву, в стк. 2 из-за ограниченности места vacat сокращен до размера в половину литеры.
Подлинность
Оригинал
Размеры
Высота 165,0 см; ширина 50,0 см; толщина 17,0-18,0 см.
Состояние носителя
Поверхность выше и ниже надписи обезображена вандальскими граффити советского времени.
Стиль / тип письма
Лапидарный
Материал
Способ линовки
линейки
Обстоятельства находки (подробно)
Куплена в Керчи для музея Мелек-Чесменского кургана в 1894 г.
Архивный шифр / Библиотечный шифр / Инвентарный номер
КЛ-170
Издание / публикация
Шкорпил В. В. Камни с пантикапейскими надписями, купленные для Мелек-Чесменского музея в 1894 г. // ЗООИД. 1895. Вып. XVIII. С. 181сл., № IX; IOSPE IV 356; K-W 226, Taf. 15; КБН 551; БН III.2 121.
Библиография
Марти Ю.Ю. Новый эпиграфический материал из Керчи и ее окрестностей // ЗООИД. 1913. Вып. XXXI. № 25; Марти Ю. Ю. Позднеэллинистические надгробия Боспора как историко-культурный документ // СА. 1941. Вып. VII. С. 38, № 13, рис. 9; Иванова А.П. Керченская стела с изображением всадника и сидящей женщины // КСИИМК. 1951. Вып. 39. С. 29; Иванова А.П. Скульптура и живопись Боспора. Киев, 1961. С. 124 сл.; Соколов Г.И. Искусство Боспорского царства. М.,1999. С. 266; Матковская Т.А. Мастерские надгробного рельефа Европейского Боспора I в. до н.э. – II в. н.э. // СГМИИ. Вып. 10. 1992. С. 387-407. С. 391; Матковская Т.А. Мужской костюм Европейского Боспора // БИ. 2001. Вып. I. С. 107, 113, рис. 4; Матковская Т.А. Образ боспорянки (по материалам Керченского лапидария) // БИ. 2002. Вып. II. С. 93, 102, рис. 24; Kreuz P.-A. Die Grabreliefs aus dem bosporanischen Reich. Leuven-Paris-Walpole, Ma, 2012. № 386, Abb. 32; Трейстер М.Ю. Оружие сарматского типа на Боспоре в I-II в. н.э. // ДБ. 2010. Вып. 14. 2010. С. 532, № 1, рис. 1.
Состояние надписи
Полностью сохранна.
Автор(ы) описания
Дата составления описания
2022-09-12
Текст на языке оригинала
Χρηστίων τῶν Στρατονίκου, χαῖρε
Перевод на русский
Хрестион из рода Стратоника, прощай.
Комментарий линвистический
1-2. τῶν Στρατονίκου: Подобного рода обозначение предка-основателя рода, характерное, видимо, для знатных боспорских семей, использовано также в КБН 79, КБН 331, КБН 783. Латышев (IOSPE IV 230) проводит удачную параллель с русскоязычными фамилиями типа Косых, Сухих, Долгих, Вялых, Фоминых, Савиных.
Дата создания, от
80
Дата создания, до
100
Обоснование датировки
Палеография.
Комментарий хронологический
По палеографическим признакам надпись может быть датирована примерно последним двадцатилетием I в. н.э.
Персона (Упомянутое лицо)
Комментарий палеографический
Высота букв: 3,5 см (омикрон 3,0 см). Буквы апицированы. Сигма в одном случае оставлена без декора, в другом боковые линии продлены назад, срединные наклонные продолжаются после пересечения. Альфа с ломаной поперечной гастой; в одном случае боковые наклонные продлены после пересечения, в другом этот элемент декора выродился в короткий горизонтальный штришок, параллельный линии строки. Омикрон круглый, по размеру несколько меньше прочих букв. Средняя горизонталь эпсилона не соприкасается с вертикальной гастой. Каппа с укороченными наклонными. Округлая часть омеги соединяется с горизонтальными линиями маленькими вертикальными черточками. Наиболее выразительным датирующим элементом является омега «на ножках», входящая в обиход в последней четверти I в. н.э., хотя спорадически этот тип литеры, видимо, мог появляться раньше (см. КБН 519). При этом отсутствуют элементы, характерные для эпохи Савромата II: удлиненная правая наклонная треугольных букв, замена ломаной гасты у альфы прямой. Наибольшую близость манере письма рассматриваемой надписи демонстрирует довольно нейтральный шрифт с традиционными формами букв КБН 76 (Пантикапей, 82/1 г. н.э.), главные отличия которого от рассматриваемого памятника: отсутствие промежутка между срединной горизонтальной линией и вертикалью у эпсилона, а также форма круглых букв колеблется от правильной окружности до овала (колебания могут объясняться прежде всего гораздо большим объемом текста).
Место создания
Место обнаружения

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти