Эпитафия Батта, сына Посейдония; са. 400 – са. 375 г. до н.э.; Государственный Исторический музей, инв. № 18847/5, Б-1779/5

Эпитафия Батта, сына Посейдония

Эпитафия

Текст вырезан на лицевой грани после небольшого отступа от верхнего обреза камня. Текст смещен влево., имя и патронимик расположены на отдельных строках.

1. Βάττας все издатели

Высота 50,0; ширина 49,0; толщина 18,0

Обломана снизу, нижняя часть утрачена. Верхняя и правая грани оббиты, на лицевой стороне выбоины.

Без предварительной разметки.

Случайная находка, 1889 г

IOSPE II add. 139; SGDI III 2 5565; K-W 11a; КБН 172.

Яйленко В. П. История и эпиграфика Боспора VI в. до н.э. – V в. н.э. Москва, 2010. C. 106, 114, 544; Kreuz P.-A. Die Grabreliefs aus dem bosporanischen Reich. Leuven-Paris-Walpole, Ma, 2012. Р. 474, № 13

Полностью сохранна.

2021-11-20

Βαττᾶς Ποσειδεωνίο

Батт, сын Посейдония

1. Βαττᾶς: К акцентуации см. Masson O. Onomastica graeca selecta. Paris, 1988. Vol. I. P. 273-277. 2. Ποσειδεωνίο: К этимологии см. Zgusta L. Die Personennamen griechischer Städte der nördlichen Schwarzmeerküste. Praga, 1955. § 1134. Ионийская неконтрагированная форма (от неслитного Ποσειδεών) бытует на Боспоре в произаических эпитафиях V в. до н.э. (Соколова О.Ю., Павличенко Н.А., Каспаров А.К. Новые находки на территории нимфейского некрополя // Hyperboreus. 1999. Vol. 5, fasc. 2. C. 327-328) и IV в. до н.э. (помимо рассматриваемого текста в КБН 199, КБН 220); известна в этот период и за пределами Боспорского царства (см. LGPN s.v.). Возможно, использовалась и в более позднее время: в дальнейшем это имя уже в слитном варианте Ποσειδώνιος/ Ποσιδώνιος появляется в боспорских надписях уже только в I в. н.э.; позднейший пример неслитного написания, согласно LGPN, датируется III в. до н.э. и происходит из Истра. См. также Доватур А.И. Краткий очерк грамматики боспорских надписей // КБН. М.-Л., 1965. I. A § 2, 8. Архаичная форма генитива на -ō, в течение IV в. до н.э. полностью вытесняющаяся написанием -ου подтверждает, что текст относится к периоду не позднее первой половине IV в. до н.э. (подробнее см. Threatte L. The Grammar of Attic Inscriptions. Vol. I. B., NY, 1980. § 13.02-13.03; для Боспора: Яйленко В.П. История и эпиграфика Боспора VI в. до н.э. – V в. н.э. М., 2010. С. 23-25; Бехтер А.П., Дана М., Бутягин А.М. Свинцовое письмо из Мирмекия // ВДИ. 2018. № 4 (78). С. 936).

-404

-375

Палеография, орфография.

Судя по орфографии, текст принадлежит к первой половине IV в. до н.э. , архаичные формы отдельных букв позволяют сузить датировку до первой четверти столетия.

IV в. до н.э.

Высота букв: 4,0 см (омикрон 3,0 см). Следы красной краски в буквах, отмеченные первым издателем, к настоящему времени утрачены. Буквы в основном лишены декора, лишь некоторые прямые имеют небольшие треугольные утолщения на концах букв. У альфы и дельты от вершины вверх отходит небольшой вертикальный штрих – характернейший элемент декора текстов IV в. до н.э. Альфа с прямой поперечной гастой. Омикрон круглый, по размеру меньше других букв. Омега имеет вид вытянутого полуовала, немного расширяющегося книзу. Боковые наклонные сигмы раздвинуты под большим углом, иногда имеют легкий изгиб. Правая гаста пи заметно укорочена. Правый уголок ню приподнят над строкой, правая вертикаль имеет наклон вправо. Наиболее любопытна здесь омега, форма которой восходит непосредственно к линии стойхедона; аналоги находятся в КБН 152 и КБН 207, принадлежащих еще к V в. до н.э. Во всех датированных надписях IV в. до н.э. омега, весьма разнообразная по форме и положению на строке, всегда в той или иной степени меньше прочих букв. Сочетание архаических форм отдельных букв (омега и ню) с прогрессивными декоративными элементами, а также особенности орфографии дают основания отнести надпись к первой четверти IV в. до н.э.