Надгробие Мамци, 1361–1372 гг. Бахчисарайский историко-культурный заповедник, инв. № отсутствует.

Надгробие Мамци

Надгробная надпись

Высота 98,5 см; ширина 36,0 см; толщина 20,0 см.

Стела разбита на две части.

Неизвестны.

1. IOSPE3 V 146.

Сохранность хорошая.

2022-11-21

1. Ἰ(ησοῦ)ς [Χ](ριστὸ)ς νι[κᾷ]. 2. + Ἐκοιμ[ήθη]. vac. + Ἐκοιμήθ(η) ὡ δοῦλ(ος) τοῦ θ(εο)ῦ Μαμ- 5 τζη, ἔτι ͵ςω- οβ´.

1. Иисус Христос побеждает. 2. Почил. Почил раб Божий Мамци в 6872 году.

1. Не совсем понятно, почему надпись 1 осталась недоконченной. Возможно, что было специально оставлено место для имени еще одного умершего. Знаки слева от надписи буквами не являются. 2–3. Относительно формулы см. IOSPE3 IV.3.F.e.

1362/3 г.

1362

1363

Указание надписи.

Последняя цифра в обозначении года не может быть ипсилоном хотя бы потому, что он во всей надписи V-образный, — скорее всего, это единственный в Горном Крыму пример минускульной беты. Надпись из Лак IOSPE3 V 143 близка данной надписи и по формуле, и по дате — 1362 г.

XIV в.

Судя по формуле датировки ἔτει, надпись может происходить из Лак (ср. IOSPE3 V 142, V 143).

Буквы унциальные и минускульные (бета, дзета и лямбда). Мю с Т-образной серединой, ню И-образное, ипсилон V-образный, омега с полукруглым низом. Лигатура альфа-мю, надстрочные знаки, сокращения, пунктуация в виде трех точек друг над другом.