Прошение Трофима, V в. Государственный историко-археологический музей-заповедник «Херсонес Таврический», инв. № 56/36504.

Категории

Средневековая греческая эпиграфика

Идентификатор
Прошение Трофима, V в. Государственный историко-археологический музей-заповедник «Херсонес Таврический», инв. № 56/36504.
Название
Прошение Трофима
Разновидность (характер)
Карниз
Тип/Жанр
Инвокативная надпись
Критический аппарат
βοήθη IOSPE3 V
Размеры
Высота 13,0 см; ширина 113,0 см; толщина 58,0 см.
Состояние носителя
Выщербины на лицевой стороне.
Стиль / тип письма
Лапидарный
Материал
Обстоятельства находки (подробно)
1980-е гг., случайная находка С.Г. Рыжова. Место обнаружения: цитадель, отвал раскопок И.А. Антоновой.
Издание / публикация
1. IOSPE3 V 49.
Состояние надписи
Надпись пострадала от выветривания.
Автор(ы) описания
Дата составления описания
2022-11-07
Текст на языке оригинала
Κύριε, βοήθι τ̣ο̣ῦ̣ δ̣ο̣ύ̣λ̣ο̣υ̣ σ̣ο̣υ̣ Τροφίμο̣υ̣.
Перевод на русский
Господи, помоги рабу Твоему Трофиму.
Комментарий линвистический
Относительно формулы см. IOSPE3 IV.3.E.a.
Техническая дата
1970-01-01
Дата создания (внутренняя датировка)
V в.
Дата создания, от
400
Дата создания, до
499
Обоснование датировки
Палеография.
Комментарий хронологический
Имя Трофим в Херсоне неизвестно, но было широко распространено на ранневизантийском Боспоре (см. IOSPE3 V 284, V 285, V 289, V 301, V 331). С последним обстоятельством может быть связана не характерная для Херсона, но известная на Боспоре V в. прямоугольность теты (ср., напр., IOSPE3 V 278, V 281).
Век
V в.
Персона (Упомянутое лицо)
Комментарий исторический
Судя по типу памятника, возможно, что данная надпись имеет характер ктиторской. К сожалению, неизвестна постройка, откуда она происходит — скорее всего, это был храм.
Комментарий палеографический
Буквы разной высоты. Эпсилон и тета прямоугольные. Лигатура омикрон-ипсилон.
Место создания
Место обнаружения

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти