Инвокативная надпись Николая, Никандра и Никона; 1202–1203 гг.; Государственный историко-археологический музей-заповедник «Херсонес Таврический», инв. № 80/36504.

Инвокативная надпись Николая, Никандра и Никона; 1202–1203 гг.; Государственный историко-археологический музей-заповедник «Херсонес Таврический», инв. № 80/36504.

Инвокативная надпись Николая, Никандра и Никона

Подножье креста

Инвокативная надпись

1: ιγ´: om. Latyshev

Высота 32,0 см; ширина 47,0 см; длина 16 см.

Камень полукруглой формы с выпуклой рамкой (выс. 2 см) по краю, внутри рамки следы охры. Оббит со всех сторон кроме нижней, сколота правая часть тыльной стороны, выщерблины по поверхности лицевой стороны.

Лапидарный

1906 г., раскопки К.К. Косцюшко-Валюжинича. Место обнаружения: некрополь у Загородного крестообразного храма, перед склепом № 2131, засыпь.

L1. Латышев 1907, 38–39, № 21; 2. Виноградов 2009, 246–247; 2.1. IOSPE3 V 48. 1. Латышев В.В. Эпиграфические новости из Южной России (находки 1906 г.). // ИАК. – СПб №23. С. 38–39, № 21. 2. Виноградов А.Ю. Загородный крестообразный храм в Херсонесе и его надписи//Вопросы эпиграфики. - М. 2009, № 3. – С. 226-249. 3. IOSPE3 V 48.

Буквы повреждены выщерблинами.

2021-10-17

+ Χ(ριστ)έ, βοήθ(ει) Νι[κ]όλ[αον κα]ὶ Νί[καν-] δρον καὶ [Ν]ίκον[α]. [...] ιγ´. + Ἔτ(ους) ͵ςψια´.

Христе, помоги Ни[к]ол[аю], Ни[кан]дру и [Н]икон[у]. 13-го … В 6711 году.

2. Христианские имена Никандр и Никон в Крыму неизвестны. Сочетание имен инвокантов наталкивает на мысль о том, что они были монахами. Вполне вероятно, что монастырь при Загородном крестообразном храме, о котором упоминается в «Мученичестве» папы Мартина (VII в.), существовал и в начале XIII в. В любом случае, последнее датированное свидетельство, связанное с этой церковью.

1202-01-01

1202–1203 гг.

1202

1203

Датировка по году от сотворения мира.

2–3. Число 13 должно указывать день месяца (судя по размеру лакуны, обозначенный числом, ср. IOSPE3 V 60, V 89.3, V 151), так как на 6711 год от сотворения мира приходился не 13-й, а 6-й индикт.

XIII в.

Бета позднеминускульная, лямбда и ню минускульные; сокращения. Надпись представляет собой образец проникновения минускула в лапидарные надписи.

1. Несколько необычно нахождение инвокативной надписи у входа в склеп, однако, скорее всего, это не надгробие: камень мог попасть сюда сверху, после того как склеп № 2131 был разрыт грабителями, тем паче, что камень сохранился не целиком. Видимо, он случайно попал сюда из соседнего Загородного крестообразного храма.