Комментарий исторический
Средневековая Феррара неоднократно предоставляла материал для рассмотрения наиболее дискуссионных моментов, связанных с поземельными отношениями, и в частности, со значением вассально-феодальных связей в городе и его округе. Тревор Дин, автор книги «Земля и власть в позднесредневековой Ферраре» (Dean T. Land and Power in late medieval Ferrara. The Rule of the Este, 1350-1450. Cambridge, 2002), считает, что в Италии феодальное господство было реальностью. Это мнение идет вразрез с тенденцией медиевистов Северной Европы минимизировать его значение или писать так, как если бы феоды и вассалы никогда не существовали. «Феодальный век», как считает Дин, явно не заканчивается к концу XII столетия. Автор не отрицает, что феодализм в середине XV века, конечно, отличался от феодализма середины XIII-го, но, по его мнению, в Северной Италии он не был разрушен. Исследования поземельных отношений в Ферраре XIV века показывают, что феодальные узы являлись там лишь частью картины; проблема, однако, состоит в том, чтобы установить, насколько велика была эта часть в жизни средневековой Феррары. Приблизиться к решению этой проблемы может рассмотрение формуляра подлинных, не публиковавшихся ранее феррарских актов инвеституры феодом из Архива СПбИИ РАН. В своей грамота от 1353 года Альдобрандино, маркиз д'Эсте [Альдобрандино III], сын покойного господина Обиццо, маркиза д'Эсте, [Обиццо III], действуя также от имени своих братьев Николо, Фолько, Уго и Альберто инвестирует Пьетро Канино и его племянника Джованни Валенте де Делакорис из Бондено земельным держанием по праву феода: участок включает пашню, лес и заболоченные места в Бондено, в месте, называемом Альтедо. Акт характеризует предоставляемые в феод земли. Площадь пожалованного участка не названа, но можно предположить, что имение, включавшее пашню, лес, болото, достаточно обширно и могло предоставить обладателю немалый доход. Речь идет не только о пашенной земле и лесе, не меньший доход могли предоставить valli болотистые почвы феррарской округи: там устраивали солеварни и рыбоводческие хозяйства. То, что в феод предоставлялась земля, а не, скажем, право на часть десятины, характеризует политику синьоров д'Эсте, обладателей громадных земель. Передавая в феод земли, д'Эсте привлекали сторонников. Это и помогло раннему установлению синьории д'Эсте в Ферраре и тому, что синьория была самой прочной и долгой в Италии – она продержалась 300 лет. Пьетро и Джованни Валенте приносят на Евангелии клятву верности по обычаю вассалов. В акте указано, какие именно права вассалы получают на пожалованные им земли. Они предоставлены «им, их законным детям и потомкам мужского пола для обладания, держания, владения и пользования плодами» (то есть всеми доходами) iure feudi – по праву феода. Отметим, что право распоряжения (продать, подарить землю, переданную по праву феода), к правомочиям вассалов не относится. Продолжает ту часть акта, которая характеризует основания, на которых вассалы получают земли маркизов д'Эсте, требование никоим образом не наносить ущерба имуществу и правам синьоров: «настоящая инвеститура да не причинит и не сможет причинить никакого ущерба самим господам маркизам и их правам на этот феод». Сравнение рассматриваемого акта от 1353 года с сохранившимися образцами показывает следующее: в данном акте не расписаны обязательства синьоров по защите прав вассалов в суде и пр., гораздо менее подробно обозначены обязательства вассалов; формуляр Concessio feudi в нашем документе сокращен. На основании рассмотрения только одного документа вряд ли возможно делать выводы. Можно лишь с осторожностью предположить, что он подтверждает мнения исследователей, основанных на других источниках, о предоставлении синьорами д'Эсте своих земель в феод вассалам как на основе их власти и могущества. Также можно предположить, что рассмотрение формуляра актов инвеституры феодом на более солидной источниковой базе может открыть новую сторону проблемы.
Комментарий дипломатический
Акт относится к числу канцелярских, или публичных актов, он издан в канцелярии маркизов д'Эсте, о чем говорит подпись нотария. Однако документ не скреплен ни подписью маркиза Альдобрандино, ни печатью – действительность ему придает сочетание нотариального знака в верхней левой его части и подписи нотария. Этим, по крайней мере внешне, документ похож на нотариальный, частный акт. Особенностью итальянских актов является то, что их действительность обеспечивалась сочетанием подписи нотария и его нотариального знака, а также перечислением имен свидетелей, присутствовавших при совершении сделки. Итальянские документы уже в XII веке не нуждались ни в подписях, ни в печатях; нотариальному акту для приобретения им официальной силы достаточно было подписи нотария, составившего документ, и изображения его нотариального знака.