«Военный устав» Георга Хагера; [1596-1600 гг.]; ОР РНБ. Deut. Q.XIV № 22

Переплет из досок, покрытых белой свиной кожей со слепым тиснением на крышках из орнаментальных рамок с профилями и фигурами музыкантов и танцоров. В центре крышек вытиснены: Юдифь с головой Олоферна (верхняя крышка), Иаиль, убивающая Сисару (нижняя крышка) с подписью и датой 1571 г. Углы крышек переплета украшены металлическими накладками и «жуками». Крышки закрыты двумя резными металлическими застежками с гравированным узором и литерами «WS». На листах с текстом в первой части рукописи (листы 1-60) разлиновка вертикальных полей выполнена красными чернилами, во второй части (листы 65-81) поля отлинованы красными чернилами двумя вертикальными линиями. Фолиация карандашом в правом верхнем углу каждого листа (XIХ века). При фолиации была допущена ошибка – пропущен лист 35а.

«2 башни» с 4-мя зубцами, двумя окнами и литерой «Н» типа Picсard «Die Turm-Wasserzeichen», XIII № 105 (1601-1603 гг., Констанц, Вайкерсхайм);

«2 башни» с 3-мя зубцами, одним окном и литерами «ES» типа Picсard «Die Turm-Wasserzeichen», V № 331 (1599-1601 гг., Нюрнберг, Лойц);

Герб типа Briquet № 921 (1591 г., Нюрнберг);

Герб с литерой «R» типа Briquet № 8982 (1596, 1598, 1604 гг., Гамбург, Любек, Роттердам и др.);

«2 башни» с 3-мя зубцами, двумя окнами и петлей типа Picсard «Die Turm-Wasserzeichen», XIII № 187-188 (1600-1604 гг., Констанц, Салем и др.).

• Georg Hager: a Meistersinger of Nürnberg, 1552-1634 / by Clair Hayden Bell. University of California publications in modern philology, 29-32. Berkeley and Los Angeles: University of California Press, 1947. 4 vol.: ill., facsims., maps, music, ports. Contents: Vol. 1. Biography. Georg Hager’s Liederbucher, Meisterlieder, Meistertone, Gemeine Tone: musical notation. Indices of Georg Hager’s poems. Vol. 2.-4. Georg Hager’s texts;
• Блескина О. Н. Первые коллекции Императорской Публичной библиотеки: рукописи Залуских. Электронная публикация на сайте РНБ. 2015. http://expositions.nlr.ru/ex;
• Catalogue of Extant Manuscripts from the Former Załuski Library – the First Polish National Library = Katalog zachowanych rękopisów z dawnej Biblioteki Załuskich – pierwszej polskiej biblioteki narodowej = Каталог сохранившихся рукописей из бывшей Библиотеки Залуских – первой польской национальной библиотеки / Edited by Krzysztof Kossarzecki, Tomasz Szwaciński, Olga N. Bleskina, Natalia A. Elagina with the Cooperation of Sławomir Szyller. Warszawa: Biblioteka Narodowa, 2019. Р. 91, 746 № 2000;
• Блескина О. Н. «Hager’s lost Kriegsordnung» / Польза зело великая: сб. науч. ст. к 60-летию Андрея Владимировича Вознесенского / сост. Н. В. Николаев. СПб., 2021. С. 200-214.

Лист 35a:

Deß Veldwaibels ampt.

Ein feldtwaibel der selb sol sein

Wolbetagt vnd Verstenndtig sein

Der sich vor wol versuchet hat

In Zueg vnd Kriegen frue vnd spat

Er soll beredt sein an dem ort

Auch ernstlich mit werck vnd wort

Das Mühe seeligst Ampt das hat er

Er mus auch schauen hin vnd her

auff alle Kriegsknecht in gemein

Gleich wie ein Hirt auf die Schaf sein

Er soll vnterrichten all frist

Den der kein kriegs man gwesen ist

Im gebürt auch zu machen fort

Ein schlacht ordnung an disem Ort

Nach aller art wie es sol sein

kurtze wehr ein zuschliesen fein

Die Muscotirer vnd hacken schützen

Die soll er an hangen mit Wützen

Wo zwytracht sich zu tragen thet

Vnder der kriegsknechten verspet

Лист 65:

Ordenliche Beschreibung der

vier fenleinn so meine Herrn ein

Erbarer Rath diser Stadt vnder den

Burgern haben Angenomen doch,

Frag vnnd Sprüch weiß vnsern

Haubtleütten, vnd fendrichen

sowoll Allen Kriegsleütten,

zu Ehren geschehen den 1.

tag Maÿ dis 99 Jars

durch

Geörg Hager Schumacher vnd

vnndertheniger mit Burger

in Nürmberg.

Рукопись состоит из двух частей и содержит три стихотворных произведения Георга Хагера: «Kriegs Ordnung» и два стихотворения светской тематики. Текст «Военного устава» в первой части (листы 1-60) имеет титульный лист, два предисловия и указатель. Как значится на титульном листе устав выписан автором из военных книг, сокращен, изложен в простой стихотворной форме и предназначен молодым солдатам. Вторая часть рукописи (листы 65-79) содержит два стихотворения, написанных «по случаю» – о защитниках Нюрнберга и на смерть военного комиссара и казначея Иеронима Кресса фон Крессенштейна. До недавнего времени рукопись «Военного устава» Георга Хагера считалась утраченной. Печатные тексты этих произведений не выявлены. По всей вероятности, представленная рукопись является их единственным сохранившимся списком. 

Автором стихотворных произведений является нюрнбергский мейстерзингер Георг Хагер (1552 – 1634) – «Schumacher», как указано им на титульных листах. Георг Хагер оставил след в культуре эпохи Реформации как автор сборников духовных и светских стихов, мелодий-моделей или «образцовых тонов». Он был членом нюрнбергского товарищества мейстерзингеров, возглавлял певческую школу в Нюрнберге, считался другом известного немецкого поэта, «шумахера» Ганса Сакса. Хагеру атрибутируют около тысячи поэтических и музыкальных произведений, большая часть которых представлена в 13 рукописных поэтических и музыкальных сборниках и 39 изданиях.

Рукопись состоит из двух частей, написанных канцелярским неоготическим курсивом и фрактурой с барочными инициалами. Обе части кодекса написаны профессиональными писцами.