Письмо П. и С. Курциловичей; 1667 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. К. 52. Оп. 1. Д. 121.

Категории

Рукописи латинского алфавита

Идентификатор
Письмо П. и С. Курциловичей; 1667 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. К. 52. Оп. 1. Д. 121.
Название
Письмо П. и С. Курциловичей; 1667 г.; Архив СПбИИ РАН. РС. К. 52. Оп. 1. Д. 121.
Вид (Тип)
Автографы
Разновидность (характер)
Письмо
Самоназвание
List nadwor Oyczystyi Oyca Instygatora Duchownego Eppi Pinskiey Piotra Kurcyłowicza presbitora *Srawieckiego
Инципит
Mosc Panie Podsądku Pinsky a nasz wielu mosc Panie y Dobrodzieiu
Эксплицит
Samuel Kurcyłowicz Prezbiter Mikolsky Pinsky
Аннотация
Письмо к родному двору духовного отца инстигатора Пинской епископии Петра Курциловича, пресвитера *Сравецкого
Подлинность
Оригинал
Аргументация подлинности
совокупность свойств: манера начертания, аутентичный язык, сигнатура.
Размеры
16,5х20
Количество листов
3
Алфавит
Латиница
Стиль / тип письма
Скоропись
Материал
Форма
Отдельный лист
Формат листа / тетради
Цвет чернил
Черный
Способ линовки
Чернила
Библиография
Ульяновский В. I. Колекцiя та архiв єпископа Павла Доброхотова. Київ, 1992.; Таирова-Яковлева Т. Г. Материалы по истории Белоруссии в архиве Санкт-Петербургского Института истории РАН // Studia Slavica et Balcanica Petropolitana. 2009. № 1-2. С. 205.
Состояние памятника
Л. 1 разделен на две части, следы тления на большей половине листа. На лл. 2-3 тление затронуло середину листа. Посреди бумажной основы дыра (ок. 1,5х5). Есть следы сложения листа вдвое. Бумажная основа ветхая.
Состояние надписи
Потеряна небольшая часть текста в месте повреждения бумажной основы (лл. 2-3).
Автор(ы) описания
Техническая дата
1667-04-27
Дата создания (внутренняя датировка)
27 Aprilis Anno 1667
Дата создания (точная)
1667-04-27
Обоснование датировки
по дате в тексте (л. 2 об.)
Век
XVII в.
Персона (Автор)
Персона (Cоавторство)
Персона (Коллекции)
Комментарий исторический
Документ представляет собой письмо священников Пинской епископии Петра и Самуила Курциловичей к Пинскому подсудку от 27 апреля 1667 года. Тема письма касается частного судебного вопроса.
Комментарий палеографический
Аутентичная нумерация листов отсутствует. Почерк основного текста ровный, с наклоном вправо. Манера начертания соответствует практике XVII века: размашистое разнонаправленное начертание литер, скоропись; своеобразное начертание заглавных L, C; аутентичное употребление заглавных и выносных букв; буквы s-ś, z-ż, c-ć не дифференцированы. На л. 2 об. находятся образчики автографических подписей Петра и Самуила Курциловичей. Заголовок письма на л. 3 написан чернилами того же тона, что и весь текст. В то же время кириллическая приписка под ним выполнена другими чернилами, бурыми. Манера начертания кириллического текста соответствует практике XVII века: выносные буквы, определенные начертания литер.
Комментарий дипломатический
Письмо открывает салютацию адресату. Заголовок с адресацией выделен отдельно (л. 3). За салютацией следует наррация письма. Конечный протокол включает дату написания документа. К удостоверительной части относятся расширенные автографические подписи П. и С. Курциловичей.

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти