РНБ; Q.п.1.13_Запись 5 - л. 91 б.

Идентификатор
РНБ; Q.п.1.13_Запись 5 - л. 91 б.
Название
РНБ; Q.п.1.13_Запись 5 - л. 91 б.
Комментарий
Запись на л. 91б. Олуферий, писец, дата [1271 г., марта 31]. Запись сделана почерком второго писца Паремейника поповича Олуферия (Евлеверия), теми же чернилами, что и основной текст. «...азъ, Олуферее, сынъ Захареинъ...- писец определяет себя по отцу, вероятно, руководившему книгописными работами и одновременно обучавшему каллиграфическому искусству сына. «...а концахъ въ вторник веребныя недели...»- Пасха в 6779 мартовском году приходилась на 5 апреля, а вторник вербной недели — на 31 марта. Это хронологическое указание Олуферия позволяет уточнить не только время создания записей первого и второго писцов, но и Паремейника в целом. Учитывая, что год на Руси начинался 1 марта, а запись, помеченная 31 марта, сделана на л. 91 б, следует предположить, что работа по написанию Паремейника началась в конце 1270 г. и продолжилась в 1271 г. (древнерусские писцы в среднем переписывали ок. 0,5—2 листов в день).
Транскрипция
"Сю парьмию писалъ азъ, Олоуферее, с(ы)нъ Захариенъ, а концахъ въ вторник веребныя нед(ели)».
Местонахождение записи
л. 91
Персона
Олуферий Захарьевич
Тип записи
Писцовая

© 2024 Санкт-Петербургский Институт истории РАН

Войти