ГИМ; Син. 239_Запись 6 - л. 39.
Идентификатор
ГИМ; Син. 239_Запись 6 - л. 39.
Название
ГИМ; Син. 239_Запись 6 - л. 39.
Комментарий
Запись сделана тем же почерком и теми же чернилами, что и основной текст Пролога на сентябрь-февраль, но более мелко. Расположена на нижнем поле. Принадлежит поповичу Козьме. Запись содержит еще одно свидетельство о его работе по ночам, а также нездоровым, с головной болью. В выходной записи Паремейника 1312–1313 гг. (РГАДА, Тип. 61) Козьма сообщил о том, что он был дьяком. Это наводит на мысль, что его ночное бдение связано с занятием книгописными работами помимо основных обязанностей, в свободное от них время, вероятно, во исполнение духовного обета. В конце ХIII - начале XIV в. в Древней Руси стала формироваться ремесленная специализация светского типа, которая, впрочем, не вытеснила писцов “по обету” — представителей среднего и низшего звена черного и белого духовенства. Датировка записи определяется временем составления записи на л. 4 той же рукописи, помеченной 13 июня, и выходной записи на л. 210 об., содержащей год написания Пролога.
Транскрипция
л. 39 [не ранее 1313 г., июня 13] «Охъ охъ, голова мя болить, не мочи псати, а уже нощь, лязмы спати». «а уже нощь ... спати» проявлено хим. реактивом и посинело.
Персона
Козьма Попович