BN; 12694, с. 45–81_запись
Идентификатор
BN; 12694, с. 45–81_запись
Название
BN; 12694, с. 45–81_запись
Комментарий
Западнорусская скоропись; запись частично стерта и срезана.
Транскрипция
«Во имя Отца и Сына и Святого Духа того же <далее стерто> млость никои (?) вѣдучи, и я многорѣшныи Сава Васильев сын <далее стерто> и зь жоною своею Евьвою Хведоровьною послушником и сыном церкве Христовыи будучи за пастырствомъ отця моего духовного Тимофея Исаковича <далее срезано и стерто> братству церковному, котораяго такь иереемь сирѣчь священн[иком] не мает быти отдалена, нѣ продана и нияким иншим способ[ом] порушена, хто бы смѣл мои праведныи набыток и жоны <...> от тое братское церкви отдалити суд перед справедливым судье[ю] со мною мѣти будут. Але (?) всѣх иереев Божиихъ и причетников церковных молимо, хто сию книгу чести бу[дет], о нашем душевном спасении да Исус Христа молѣте, да спасемься от грѣхь и прилучится будущои его жизни [в нас]тоящом вѣцѣ со святыми его, да и сами от того ж милости сподобитеся, аминь».
Местонахождение записи
С. 45–81
Дата (когда было оставлено)
XVII в.
Персона
Ева Федоровна (XVII в.)