Архив СПбИИ; ф. 238, оп. 1, ед. 501, внутр. стор. нижней крышки переплета_выходная запись
Идентификатор
Архив СПбИИ; ф. 238, оп. 1, ед. 501, внутр. стор. нижней крышки переплета_выходная запись
Название
Архив СПбИИ; ф. 238, оп. 1, ед. 501, внутр. стор. нижней крышки переплета_выходная запись
Комментарий
Запись на обороте нижней крышки переплета выполнена тем же почерком, каким сделана тайнопись о переписке книги. Частично закрыта обклейкой переплета и труднодоступна для чтения; кроме того, из-за того, что запись сделана на доске переплета, чернила расплываются. Прозвище писца «Докунко», возможно, происходит от слова «докука». В пользу такого прочтения говорит то, что для писца рукописи Полежайки также приведено нехристианское имя.
Транскрипция
«Подписал толковое Евагелие многогрѣшною рукою Докунко [?] Феодосиевъ сынъ попов. А писал Евагелие Полѣжаи Михаилов сынъ».
Местонахождение записи
Оборот нижней крышки переплета
Дата (когда было оставлено)
1573
Персона
Докунка Феодосиев сын (XVI в.)
Тип записи
Выходная